- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈsetɪŋ
nome
1.
cenário; panorama; pano de fundo
2.
colocação, fixação
setting to zero
(contador) colocação em zero
3.
(joias) engaste
4.
(máquina, etc.) afinação, ajustamento
5.
(argamassa, cimento) endurecimento, solidificação
6.
MEDICINA (fratura) redução
7.
MÚSICA arranjo musical
setting for piano
arranjo para piano
8.
(sol) ocaso
9.
TIPOGRAFIA composição
10.
INFORMÁTICA parâmetro
11.
(mesa) lugar
12.
(ovos) ninhada
adjetivo
1.
(sol) poente
2.
em declínio
3.
BOTÂNICA (fruto) em formação
setting apart
ato de pôr de lado; reserva; separação
setting aside
anulação; rejeição
setting forth
partida
setting in
começo; (joias) encastoamento
(cabelo) setting lotion
loção de fixação (para permanente)
setting off
compensação; partida; comparação; (cor) realce
setting on
incitação; incitamento
setting out
partida; embarque; início; (campanha) entrada
TIPOGRAFIA setting rule
regreta
(argamassa, cimento) setting time
tempo de endurecimento
setting together
comparação
TIPOGRAFIA setting stick
componedor
setting to music
adaptação musical
setting
Present participle do verbo set
setting
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencessettingptvingamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsetting / fitting / fitptajustagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – setting no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 14:59:52]. Disponível em
veja também
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencessettingptvingamento
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsetting / fitting / fitptajustagem
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- agenda-
setting ...recente investigação sobre a hipótese de agenda-setting - os investigadores americanos Malcolm McCombs e - b (bulb)
setting Ajuste da velocidade de obturação de uma máquina fotográfica para a posição B. É uma técnica que per - The Chemical Brothers...que avançou para uma colaboração com a banda, no tema "
Setting Sun". O single, gravado com o - contexto (sociologia)...qual se desenrola uma atividade (
setting ), os elementos do meio institucional e etnográfico que servem - Isabel Leal...dirigido essencialmente a estudantes de psicologia, que explicita e organiza todo o
setting necessário à
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – setting no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 14:59:52]. Disponível em
