verbo transitivo
1.
(bandeiras, velas) desfraldar, relingar
to shake out a sail
relingar uma vela
2.
(pano, etc.) sacudir bem (para retirar sujidade)
3.
despejar
phrasal verb de shake
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWmanning level reduction / shake-out of labourptredução dos efetivos, redução de efetivos, redução de pessoal, redução do pessoal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – shake out no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 01:51:20]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWmanning level reduction / shake-out of labourptredução dos efetivos, redução de efetivos, redução de pessoal, redução do pessoal
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- crowding-
out ...crowding-out . Ou seja, uma política orçamental expansionista que implique a intervenção do Estado nos - FIFO (first in first
out )..."first in firstout " (o primeiro a entrar é o primeiro a sair), as primeiras existências a entrar em - LIFO (last in first
out )...o método LIFO, cuja designação resulta da expressão "last in firstout " (o último a entrar é o - Laurie Lee...de teor autobiográfico, As I Walked
Out One Midsummer Morning, descreve a partida de Stroud e as suas - Howlin' WolfRooster" (da qual os Rolling Stones fizeram uma versão), "
Shake It For Me", "Back Door Man", "Spoonful" e
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – shake out no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-22 01:51:20]. Disponível em