- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
verbo transitivo
1.
guardar; esconder
2.
(animal, pessoa) fechar, encarcerar
to shut oneself away
isolar-se
phrasal verb de shut
Como referenciar 
Porto Editora – shut away no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 15:02:27]. Disponível em
Artigos
- Tom CruiseIsabela). Ainda em 1990, Tom Cruise aderiu à Igreja da Cientologia. Participou com Nicole em Far and
Away - Nicole Kidman...ao lado de Tom Cruise: Far and
Away (Horizonte Longínquo, 1992), uma saga sobre a emigração irlandesa - Stanley KubrickEyes Wide
Shut (De Olhos Bem Fechados, 1999), com Tom Cruise e Nicole Kidman. - Chris Isaak...single «Baby Did a Bad Thing» para a banda sonora de Eyes Wide
Shut de Stanley Kubrick (com Tom Cruise e - Muriel Spark...que encontra consequência em alguns dos seus contos, tais como The Go-
Away Bird e The Seraph and the - Hattie McDanielWent
Away (Desde Que Tu Partiste, 1944), de John Cromwell; ou Song of the South (A Canção do Sul, 1946 - Ron Howard...si assinados foram: Parenthood (Lar, Doce Lar, 1989), Backdraft (Mar de Chamas, 1991), Far and
Away - Jennifer Jones...vencendo o Óscar de Melhor Atriz. Seguiram-se interpretações em Since You Went
Away (Desde Que Tu Partiste - Garbage...singles "Androgyny", "Cherry Lips (Go Baby Go)" e "
Shut Your Mouth". Ainda assim, o disco colheu - Shirley Temple...utilizada em papéis românticos em filmes como Since You Went
Away (Desde Que Tu Partiste, 1944) e Fort - Peggy Ashcroft...telefilme She's Been
Away . - Anna Paquin...
Away Home (Voando Para Casa), de Carroll Ballard, ao lado de Jeff Daniels, onde interpreta o papel de - Giorgio Moroder...
Away ", do filme Top Gun (Ases Indomáveis). A sua criatividade musical alargou-se também a - Norah Jones...preparava o material para o seu primeiro álbum. Come
Away With Me, o álbum de estreia de Norah, foi editado - Madness..."Tomorrow's Just Another Day", "
Shut Up", "Grey Day" e "Our House", o primeiro tema a impor-se no mercado - Barbara CartlandAn Eagle (1951), A Kiss of Silk (1959) e Running
Away to Love (1994), chegando a assinar algumas das - Diana RossFall in Love (1981), Silk Electric (1982), Swept
Away (1984), Eaten Alive (1985), The Force Behind The - The Temptations...temas "Cloud Nine", "Run
Away Child, Running Wild", "Psychedelic Shack", e "Ball Of Confusion (That - De Olhos Bem FechadosIntitulado originalmente Eyes Wide
Shut , contou com as interpretações de Tom Cruise, Nicole Kidman, Sydney - Warner Bros.Questão de Nervos, 1999), Eyes Wide
Shut (De Olhos Bem Fechados, 1999), entre outros. No ano 2000, a fusão - Willie NelsonFaron Young ("Hello Walls") and Billy Walker ("Funny How Time Slips
Away "). Gravou também alguns temas - Red Hot Chili Peppers...clássicos "Give It
Away " e "Under The Bridge". O álbum atingiu a marca da platina e proporcionou-lhes o - Flannery O'Connor...segundo romance, The Violent Bear It
Away (O Mundo É dos Violentos). Passados cinco anos saiu, a título - Dean KoontzSeize The Night (1998), One Door
Away From Heaven (2001) e By The Light Of The Moon (2002) - Dean Koontz - Guy Ritchie...realizou a comédia romântica Swept
Away (Ao Sabor das Ondas), um remake do filme italiano Travolti da un - Helen Hunt...romântica, que conta também com Mel Gibson, Cast
Away (O Náufrago, 2000), onde desempenha o papel da - Sydney PollackEyes Wide
Shut (De Olhos Bem Fechados, 1999), e de Random Hearts (Encontro Acidental, 1999), que também - Bryan FerryDrug", "Dance
Away ", "More Than This" ou "Avalon". A carreira a solo de Bryan Ferry desenvolveu-se em - Natalie ColeFrank Sinatra, em "They Can't Take That
Away From Me". Em meados dos anos 90, trabalhou como atriz em - MadonnaEm 2000, casou-se com o realizador Guy Ritchie que a dirigiu no enorme fracasso Swept
Away (2002). Em
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – shut away no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 15:02:27]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: