- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈsɪmplɪfaɪ
verbo transitivo
1.
simplificar
2.
tornar mais simples ou mais fácil
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / European constructionGreen Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigationptLivro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as ações de pequeno montante
- EUROPEAN UNION / FINANCEsimplified rulesptregras simplificadas
- FINANCEsimplified returnptdeclaração do regime simplificado
- LAW / FINANCEsimplified schemeptregime simplificado
- FINANCEsimplified invoiceptfatura simplificada
- EUROPEAN UNIONsimplified approachptabordagem simplificada
- parliamentary procedure / rules of procedure / European Parliamentsimplified procedureptprocesso simplificado
- LAW / judicial proceedings / justicesimplified procedure / reply by reasoned order / decision by reasoned orderptresposta mediante despacho fundamentado, tramitação simplificada
- public contract / EU financecompetitive negotiated procedure / simplified procedureptprocedimento simplificado
- administrative lawsimplified tenderingptconcurso simplificado
- FINANCEsimplified proceduresptprocedimentos simplificados
- electronics and electrical engineeringsimplified changeoverptpassagem simplificada para ligação de reserva
- customs regulationssimplified declaration / simplified customs declarationptdeclaração simplificada
- EUROPEAN UNION / FINANCEsimplified exportationptexportação simplificada
- documentationsimplified cataloguingptcatalogação simples
- EU financeSCO / simplified cost optionsptopções de custos simplificados
- parliamentary proceedings / European Parliamentsimplified Treaty revisionptrevisão simplificada dos Tratados
- Council of the European Union / operation of the Institutionssimplified written procedure / silence procedure / silent procedureptprocedimento de assentimento tácito, procedimento escrito simplificado
- building and public works / technology and technical regulationssimplified trial load method / abridged trial load methodptmétodo do trial load simplificado
- drawing up of the EU budgetsimplified trilogue procedureptprocesso de concertação tripartida sob forma simplificada, processo de concertação tripartida simplificado
- European Union lawsimplified revision procedureptprocesso de revisão simplificado
- statisticssimplified questionnaire test / SQTptteste com questionário simplificado
- business organisationSAS / simplified joint stock companyptsociedade por ações simplificada
- FINANCEsystem of simplified proceduresptsistema de procedimentos simplificados
- EUROPEAN UNION / FINANCE / EU customs proceduresimplified declaration procedureptprocedimento da declaração simplificada
- administrative law / FINANCEsimplified accompanying documentptdocumento de acompanhamento simplificado
- ECONOMICSsimplified economic demand modelptmodelo económico simplificado de procura
- preparation for market / ECONOMICS / international tradesimplified consultation procedureptprocedimento de consulta simplificado
- FINANCESimplified Accounts for the Nationptcontas simplificadas da nação
- EUROPEAN UNION / LAWthe simplified enforcement procedureptprocesso de execução simplificado
- EUROPEAN UNION / competition policycandidate case for simplified procedureptprocesso suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
- administrative law / POLITICSreadmission under the simplified procedureptprocesso de readmissão acelerado
- chemistrySMILES / Simplified Molecular Input Line Entry SystemptSimplified Molecular Input Line Entry System, SMILES
- administrative law / POLITICSconvention relating to simplified extraditionptconvenção relativa à extradição simplificada
- EU customs procedureSingle Authorisation for Simplified Procedures / SASPptautorização única para os procedimentos simplificados, AUPS
- FINANCEsimplified procedure for certain types of trafficptprocedimento simplificado aplicável a certos tipos de tráfego
- administrative law / TRANSPORTsimplified procedure for the issue of certificatesptprocedimento simplificado de emissão de certificados
- administrative law / United Nationssimplified and accelerated "no objection" procedureptprocedimento simplificado e acelerado "sem objeções"
- LAW / FINANCEsimplified procedures for charging and collecting the taxptregras simplificadas de tributação e de cobrança do imposto
- EUROPEAN UNIONCommittee on Improving and Simplifying the Business EnvironmentptComité para a melhoria e simplificação do clima empresarial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
simplify – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/simplify [visualizado em 2026-06-30 06:50:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / European constructionGreen Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigationptLivro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as ações de pequeno montante
- EUROPEAN UNION / FINANCEsimplified rulesptregras simplificadas
- FINANCEsimplified returnptdeclaração do regime simplificado
- LAW / FINANCEsimplified schemeptregime simplificado
- FINANCEsimplified invoiceptfatura simplificada
- EUROPEAN UNIONsimplified approachptabordagem simplificada
- parliamentary procedure / rules of procedure / European Parliamentsimplified procedureptprocesso simplificado
- LAW / judicial proceedings / justicesimplified procedure / reply by reasoned order / decision by reasoned orderptresposta mediante despacho fundamentado, tramitação simplificada
- public contract / EU financecompetitive negotiated procedure / simplified procedureptprocedimento simplificado
- administrative lawsimplified tenderingptconcurso simplificado
- FINANCEsimplified proceduresptprocedimentos simplificados
- electronics and electrical engineeringsimplified changeoverptpassagem simplificada para ligação de reserva
- customs regulationssimplified declaration / simplified customs declarationptdeclaração simplificada
- EUROPEAN UNION / FINANCEsimplified exportationptexportação simplificada
- documentationsimplified cataloguingptcatalogação simples
- EU financeSCO / simplified cost optionsptopções de custos simplificados
- parliamentary proceedings / European Parliamentsimplified Treaty revisionptrevisão simplificada dos Tratados
- Council of the European Union / operation of the Institutionssimplified written procedure / silence procedure / silent procedureptprocedimento de assentimento tácito, procedimento escrito simplificado
- building and public works / technology and technical regulationssimplified trial load method / abridged trial load methodptmétodo do trial load simplificado
- drawing up of the EU budgetsimplified trilogue procedureptprocesso de concertação tripartida sob forma simplificada, processo de concertação tripartida simplificado
- European Union lawsimplified revision procedureptprocesso de revisão simplificado
- statisticssimplified questionnaire test / SQTptteste com questionário simplificado
- business organisationSAS / simplified joint stock companyptsociedade por ações simplificada
- FINANCEsystem of simplified proceduresptsistema de procedimentos simplificados
- EUROPEAN UNION / FINANCE / EU customs proceduresimplified declaration procedureptprocedimento da declaração simplificada
- administrative law / FINANCEsimplified accompanying documentptdocumento de acompanhamento simplificado
- ECONOMICSsimplified economic demand modelptmodelo económico simplificado de procura
- preparation for market / ECONOMICS / international tradesimplified consultation procedureptprocedimento de consulta simplificado
- FINANCESimplified Accounts for the Nationptcontas simplificadas da nação
- EUROPEAN UNION / LAWthe simplified enforcement procedureptprocesso de execução simplificado
- EUROPEAN UNION / competition policycandidate case for simplified procedureptprocesso suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
- administrative law / POLITICSreadmission under the simplified procedureptprocesso de readmissão acelerado
- chemistrySMILES / Simplified Molecular Input Line Entry SystemptSimplified Molecular Input Line Entry System, SMILES
- administrative law / POLITICSconvention relating to simplified extraditionptconvenção relativa à extradição simplificada
- EU customs procedureSingle Authorisation for Simplified Procedures / SASPptautorização única para os procedimentos simplificados, AUPS
- FINANCEsimplified procedure for certain types of trafficptprocedimento simplificado aplicável a certos tipos de tráfego
- administrative law / TRANSPORTsimplified procedure for the issue of certificatesptprocedimento simplificado de emissão de certificados
- administrative law / United Nationssimplified and accelerated "no objection" procedureptprocedimento simplificado e acelerado "sem objeções"
- LAW / FINANCEsimplified procedures for charging and collecting the taxptregras simplificadas de tributação e de cobrança do imposto
- EUROPEAN UNIONCommittee on Improving and Simplifying the Business EnvironmentptComité para a melhoria e simplificação do clima empresarial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
simplify – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/simplify [visualizado em 2026-06-30 06:50:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: