hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈskɪpɪŋ
nome
saltar à corda
Grã-Bretanha skipping rope
corda de saltar
skipping
Present participle do verbo skip
expandir
skipping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    skipping technique
    pt
    varrimento descontínuo
  • information technology and data processing
    jump / transfer / branch / skip
    pt
    salto
  • waste
    lift and carry container / skip bin / skip
    pt
    contentor transportável para detritos
  • mining industry / metallurgical industry
    skip
    pt
    skip, balde
  • textile industry
    skip
    pt
    salto, fio flutuante
  • coal industry
    skip
    pt
    skip
  • communications
    silent zone / skip zone
    pt
    zona de silêncio
  • communications / communications policy
    skip area
    pt
    área de salto
  • information technology and data processing
    page skip
    pt
    salto de página
  • mechanical engineering
    skip feed
    pt
    avanço por impulsão
  • mechanical engineering
    skip feed / jump feed
    pt
    avanço por saltos, avanço por impulsos
  • information technology and data processing
    tape skip
    pt
    salto de fita
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    paper throw / paper skip / paper slew
    pt
    salto de papel
  • chemical compound / industrial structures
    batch skip / batch bucket
    pt
    balde de composição
  • electronics and electrical engineering
    cycle skip
    pt
    salto de ciclo
  • iron, steel and other metal industries
    skip hoist
    pt
    guindaste de vagonetas
  • data processing / information technology and data processing
    field skip
    pt
    salto de campo
  • communications policy / information technology and data processing
    frame skip
    pt
    salto
  • iron, steel and other metal industries
    skip welding
    pt
    soldadura fracionada
  • communications / information technology and data processing
    skip distance
    pt
    distância de salto
  • earth sciences / technology and technical regulations
    skip distance
    pt
    passo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    skip monorails
    pt
    monocarril de vagonetas
  • information technology and data processing
    skip instruction
    pt
    instrução em branco, instrução de não operação, instrução nula
  • statistics
    company skip list / CSL
    pt
    lista de omissão de empresas
  • land transport / TRANSPORT
    skip-stop service
    pt
    serviço por paragens alternadas
  • statistics
    skip free process
    pt
    processo de salto livre, passeio aleatório de salto livre
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    skip feed milling
    pt
    fresagem interrompida
  • industrial structures
    skip spinning frame / bobbin spinning frame
    pt
    contínuo de cestos, contínuo de bobinas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coke quenching cage / coke quenching skip
    pt
    carro basculante de apagamento do coque
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    optional block skip / block delete
    pt
    salto de bloco opcional, anulação de blocos
  • information technology and data processing
    page skip character
    pt
    caráter de salto de página
  • coal industry / mechanical engineering
    safety catch / safety grip,dog or arresting device / cage-arresting device / skip-arresting device
    pt
    paraquedas
  • statistics / technology and technical regulations
    skip lot sampling plan
    pt
    plano de amostragem salteado
  • data processing / information technology and data processing
    to skip a loop portion / to ignore a loop portion
    pt
    ignorar uma parte de ciclo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – skipping no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 00:40:14]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    skipping technique
    pt
    varrimento descontínuo
  • information technology and data processing
    jump / transfer / branch / skip
    pt
    salto
  • waste
    lift and carry container / skip bin / skip
    pt
    contentor transportável para detritos
  • mining industry / metallurgical industry
    skip
    pt
    skip, balde
  • textile industry
    skip
    pt
    salto, fio flutuante
  • coal industry
    skip
    pt
    skip
  • communications
    silent zone / skip zone
    pt
    zona de silêncio
  • communications / communications policy
    skip area
    pt
    área de salto
  • information technology and data processing
    page skip
    pt
    salto de página
  • mechanical engineering
    skip feed
    pt
    avanço por impulsão
  • mechanical engineering
    skip feed / jump feed
    pt
    avanço por saltos, avanço por impulsos
  • information technology and data processing
    tape skip
    pt
    salto de fita
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    paper throw / paper skip / paper slew
    pt
    salto de papel
  • chemical compound / industrial structures
    batch skip / batch bucket
    pt
    balde de composição
  • electronics and electrical engineering
    cycle skip
    pt
    salto de ciclo
  • iron, steel and other metal industries
    skip hoist
    pt
    guindaste de vagonetas
  • data processing / information technology and data processing
    field skip
    pt
    salto de campo
  • communications policy / information technology and data processing
    frame skip
    pt
    salto
  • iron, steel and other metal industries
    skip welding
    pt
    soldadura fracionada
  • communications / information technology and data processing
    skip distance
    pt
    distância de salto
  • earth sciences / technology and technical regulations
    skip distance
    pt
    passo
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    skip monorails
    pt
    monocarril de vagonetas
  • information technology and data processing
    skip instruction
    pt
    instrução em branco, instrução de não operação, instrução nula
  • statistics
    company skip list / CSL
    pt
    lista de omissão de empresas
  • land transport / TRANSPORT
    skip-stop service
    pt
    serviço por paragens alternadas
  • statistics
    skip free process
    pt
    processo de salto livre, passeio aleatório de salto livre
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    skip feed milling
    pt
    fresagem interrompida
  • industrial structures
    skip spinning frame / bobbin spinning frame
    pt
    contínuo de cestos, contínuo de bobinas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    coke quenching cage / coke quenching skip
    pt
    carro basculante de apagamento do coque
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    optional block skip / block delete
    pt
    salto de bloco opcional, anulação de blocos
  • information technology and data processing
    page skip character
    pt
    caráter de salto de página
  • coal industry / mechanical engineering
    safety catch / safety grip,dog or arresting device / cage-arresting device / skip-arresting device
    pt
    paraquedas
  • statistics / technology and technical regulations
    skip lot sampling plan
    pt
    plano de amostragem salteado
  • data processing / information technology and data processing
    to skip a loop portion / to ignore a loop portion
    pt
    ignorar uma parte de ciclo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – skipping no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 00:40:14]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais