- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
slʌɡ
favoritos
nome
1.
ZOOLOGIA lesma
2.
coloquial, depreciativo (pessoa) lesma figurado; carroça figurado
his brother is a regular slug
o irmão dele é uma autêntica lesma
3.
bala
4.
coloquial (bebida alcoólica) trago; gole
5.
defeito no pano causado por engrossamento súbito do fio
6.
peneira rotativa
7.
TIPOGRAFIA (de linótipo) linha composta
verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: slugging
particípio passado: slugged
1.
apanhar lesmas, matar lesmas
2.
(espingarda) carregar com bala
3.
(bala) deformar-se ao passar pelo cano
4.
coloquial (bebida alcoólica) deitar abaixo
5.
bater em
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresshot / slugptpérola de fusão, pérola de vidro
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringslugptpastilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
slug – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/slug [visualizado em 2026-07-01 10:38:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresshot / slugptpérola de fusão, pérola de vidro
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringslugptpastilha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
slug – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/slug [visualizado em 2026-07-01 10:38:01].
