hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pechisbeque

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

gazil

ga.zil

favoritos

smoking

ˈsməʊkɪŋ
adjetivo
1.
(área) para fumadores
2.
fumegante; a fumegar
his hands were smoking with blood
tinha as mãos cobertas de sangue fumegante
nome
consumo de tabaco; tabagismo
to give up smoking
deixar de fumar
no smoking
proibido fumar
(caminhos de ferro) smoking carriage / smoking compartment
carruagem reservada a fumadores
smoking gun
prova conclusiva
smoking hot
quente; a deitar fumo
(vestuário) smoking jacket
roupão de homem
smoking mixture
mistura de tabaco para cachimbo
smoking room
sala de fumadores
smoking
Present participle do verbo smoke
expandir
smoking

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    smoking
    pt
    smoking
  • processed foodstuff
    smoking
    pt
    fumagem, defumação
  • ENVIRONMENT
    smoking
    pt
    tabagismo, ato de fumar
  • medical science
    smoking
    pt
    fumar
  • health
    smoking
    pt
    tabagismo
  • working conditions
    smoking ban / "no smoking" rule
    pt
    proibição de fumar
  • wildlife
    smoking out
    pt
    libertação de fumos
  • food processing
    smoke kiln / smoking kiln
    pt
    forno de fumagem, forno de defumação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / iron, steel and other metal industries
    fish smoking / smoking of fish
    pt
    salga dos peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cold smoking
    pt
    fumagem a frio
  • medical science
    smoking habit
    pt
    hábito de fumar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    direct smoking
    pt
    fumagem direta
  • health
    passive smoking / second-hand smoking / involuntary smoking
    pt
    tabagismo passivo, tabagismo involuntário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    smoking machine
    pt
    máquina de fumar
  • health
    no smoking area
    pt
    local reservado aos não fumadores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fish smoking unit
    pt
    unidade de fumagem de peixe
  • air transport
    smoking regulations
    pt
    normas para fumadores
  • pharmaceutical industry
    Involuntary smoking
    pt
    Tabagismo involuntário
  • health
    smoking tobacco product
    pt
    produto do tabaco de fumar
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fine-cut smoking tobacco
    pt
    tabaco para fumar de corte fino, tabaco picado de corte fino
  • industrial plant
    herbal product for smoking
    pt
    produto à base de plantas para fumar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coarse-cut smoking tobacco
    pt
    tabaco picado de corte largo
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    tobacco product for smoking
    pt
    produto do tabaco para fumar
  • air transport
    Fasten Seat belt and No Smoking signs
    pt
    sinais de Apertar Cintos e de Proibição de Fumar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    smoke / streak
    pt
    fio colorido, risca colorida, corda colorida
  • ENVIRONMENT
    smoke
    pt
    fumo, fumos
  • medical science
    smoke
    pt
    fumaça
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    smoke
    pt
    fumo
  • social problem
    hagga / tea / boo 4)draw / cannabis / Mary Jane / MJ / grass / puff / smoke / root / Indian hay / hay / bash / viper's weed / weed / snop / pot
    pt
    seruma, boi, erva
  • mechanical engineering
    smoke pot
    pt
    pote de fumo
  • special chemicals / defence / nuisance
    smoke bomb
    pt
    bomba fumígena
  • administrative law / materials technology
    breathing mask / smoke mask
    pt
    máscara contra fumo
  • administrative law / life sciences
    pall of smoke / smoke pall
    pt
    lençol de fumo
  • administrative law / materials technology
    smoke vent
    pt
    válvula de ventilação
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    smoke haze
    pt
    bruma provocada pelo fumo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    smoke test
    pt
    teste de fumo
  • defence
    smoke head
    pt
    cabeça de fumo de parafuso de bola
  • mechanical engineering / industrial structures
    smoke kiln
    pt
    forno de secagem
  • chemical product
    lamp black / lampblack / smoke black
    pt
    negro de fumo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    false smoke
    pt
    falso fumo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    drift smoke
    pt
    fumo disperso
  • industrial structures
    smoke house
    pt
    secador-fumador
  • land transport
    smoke index
    pt
    índice de fumo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-20 17:17:53]. Disponível em
veja também
audit, bash down, common, discharge, flush, mass-market, navigation, overflowing, patera, Rom, sheikh, soundproof, throwaway, unallayed, unfitted, weeper
palavras vizinhas
smokeless, smoke out, smoker, smokestack, smokiness, smoky, Smoky-brown Woodpecker, Smoky Bush Tyrant, Smoky-fronted Tody-Flycatcher, Smoky Robin
palavras parecidas
smocking, spoking

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market
    smoking
    pt
    smoking
  • processed foodstuff
    smoking
    pt
    fumagem, defumação
  • ENVIRONMENT
    smoking
    pt
    tabagismo, ato de fumar
  • medical science
    smoking
    pt
    fumar
  • health
    smoking
    pt
    tabagismo
  • working conditions
    smoking ban / "no smoking" rule
    pt
    proibição de fumar
  • wildlife
    smoking out
    pt
    libertação de fumos
  • food processing
    smoke kiln / smoking kiln
    pt
    forno de fumagem, forno de defumação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / iron, steel and other metal industries
    fish smoking / smoking of fish
    pt
    salga dos peixes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cold smoking
    pt
    fumagem a frio
  • medical science
    smoking habit
    pt
    hábito de fumar
  • AGRI-FOODSTUFFS
    direct smoking
    pt
    fumagem direta
  • health
    passive smoking / second-hand smoking / involuntary smoking
    pt
    tabagismo passivo, tabagismo involuntário
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    smoking machine
    pt
    máquina de fumar
  • health
    no smoking area
    pt
    local reservado aos não fumadores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fish smoking unit
    pt
    unidade de fumagem de peixe
  • air transport
    smoking regulations
    pt
    normas para fumadores
  • pharmaceutical industry
    Involuntary smoking
    pt
    Tabagismo involuntário
  • health
    smoking tobacco product
    pt
    produto do tabaco de fumar
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fine-cut smoking tobacco
    pt
    tabaco para fumar de corte fino, tabaco picado de corte fino
  • industrial plant
    herbal product for smoking
    pt
    produto à base de plantas para fumar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    coarse-cut smoking tobacco
    pt
    tabaco picado de corte largo
  • industrial plant / agri-foodstuffs
    tobacco product for smoking
    pt
    produto do tabaco para fumar
  • air transport
    Fasten Seat belt and No Smoking signs
    pt
    sinais de Apertar Cintos e de Proibição de Fumar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    smoke / streak
    pt
    fio colorido, risca colorida, corda colorida
  • ENVIRONMENT
    smoke
    pt
    fumo, fumos
  • medical science
    smoke
    pt
    fumaça
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    smoke
    pt
    fumo
  • social problem
    hagga / tea / boo 4)draw / cannabis / Mary Jane / MJ / grass / puff / smoke / root / Indian hay / hay / bash / viper's weed / weed / snop / pot
    pt
    seruma, boi, erva
  • mechanical engineering
    smoke pot
    pt
    pote de fumo
  • special chemicals / defence / nuisance
    smoke bomb
    pt
    bomba fumígena
  • administrative law / materials technology
    breathing mask / smoke mask
    pt
    máscara contra fumo
  • administrative law / life sciences
    pall of smoke / smoke pall
    pt
    lençol de fumo
  • administrative law / materials technology
    smoke vent
    pt
    válvula de ventilação
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    smoke haze
    pt
    bruma provocada pelo fumo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    smoke test
    pt
    teste de fumo
  • defence
    smoke head
    pt
    cabeça de fumo de parafuso de bola
  • mechanical engineering / industrial structures
    smoke kiln
    pt
    forno de secagem
  • chemical product
    lamp black / lampblack / smoke black
    pt
    negro de fumo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    false smoke
    pt
    falso fumo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    drift smoke
    pt
    fumo disperso
  • industrial structures
    smoke house
    pt
    secador-fumador
  • land transport
    smoke index
    pt
    índice de fumo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-20 17:17:53]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

pechisbeque

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

gazil

ga.zil