hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈsmuːðɪŋ
nome
1.
ato de alisar, aplanar, etc.
2.
(dificuldades, obstáculos) aplainação
smoothing iron
ferro de passar
(carpintaria) smoothing plane
garlopa; rabote
(carpintaria) smoothing planer
desempenadeira
smoothing
Present participle do verbo smooth
expandir
smoothing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    smoothing
    pt
    alisamento
  • industrial structures
    smoothing / sanding
    pt
    lixagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fine cutting / smoothing
    pt
    lapidação fina, lapidação com roda de passar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    smoothing
    pt
    passagem, amaciamento
  • earth sciences
    smoothing
    pt
    ajuste
  • communications
    smoothing
    pt
    regularização, filtragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    land smoothing / land grading / land forming
    pt
    nivelamento do terreno
  • communications / information technology and data processing
    data smoothing
    pt
    suavização de dados
  • electronics and electrical engineering
    smoothing iron
    pt
    ferro de engomar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    smoothing coil
    pt
    bobina de filtragem
  • mechanical engineering / building and public works
    pulsation dampner / smoothing valve
    pt
    válvula de nivelação
  • financial market
    price smoothing
    pt
    alisamento dos preços
  • statistics
    smoothing power
    pt
    potência de alisamento, poder de alisamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    smoothing press
    pt
    prensa alisadora, prensa offset
  • mechanical engineering
    smoothing plane
    pt
    plaina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spike harrow / spike toothed harrow / spike tooth harrow / peg tooth harrow / straight-tined harrow / smoothing harrow
    pt
    grade de dentes rígidos
  • INDUSTRY / building and public works
    smoothing cement / surfacer paint
    pt
    tinta de acabamento
  • SCIENCE / FINANCE
    smoothing device / filter
    pt
    instrumento de alisamento, filtro
  • industrial structures
    satining machine / smoothing machine
    pt
    acetinadora, máquina de acetinar, alisadora, máquina de alisamento
  • electronics and electrical engineering
    smoothing inductor / choke
    pt
    indutância de nivelamento, bobina de autoindução de alisamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    reservoir condenser / filter condenser / filter capacitor / reservoir capacitor / smoothing capacitor
    pt
    condensador de filtragem
  • statistics / SCIENCE
    exponential smoothing
    pt
    suavização exponencial, nivelamento exponencial
  • industrial structures / technology and technical regulations
    smoothing roll coating
    pt
    estucagem por rolos alisadores
  • statistics
    moving average smoothing
    pt
    nivelamento por médias móveis, alisamento por médias móveis
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    smoothing of the cylinder / flattening of the cylinder
    pt
    aplanamento do cilindro, alisamento do cilindro
  • statistics / SCIENCE
    multiple smoothing method
    pt
    método de nivelamento múltiplo
  • statistics
    running medians smoothing
    pt
    nivelamento por medianas móveis, alisamento por medianas móveis
  • industrial structures
    smoothing roll coated paper
    pt
    papel revestido em rolo alisador
  • mechanical engineering / industrial structures
    smoothing plane iron scraper
    pt
    raspador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for smoothing wool
    pt
    alisadeira, maquinaria para amaciamento da lã
  • industrial structures / technology and technical regulations
    machine for smoothing velours
    pt
    máquina de alisar veludo
  • earth sciences
    smoothing the flow into a propeller
    pt
    regularização do fluxo da hélice
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for smoothing wool with drying on a platform
    pt
    alisadeira de lã com secagem em tapete
  • chemical compound
    two roll coater with fountain feed and smoothing rolls
    pt
    cilindros de revestimento com alimentador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for smoothing wool with drying on heated cylinders
    pt
    alisadeira de lã com secagem em cilindros aquecidos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for smoothing wool with drying on perforated drums
    pt
    alisadeira de lã com secagem em tambores perfurados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    smooth / flat
    pt
    extinto, apagado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    smooth / flat
    pt
    apagado, extinto
  • mechanical engineering / industrial structures
    smooth
    pt
    raspar
  • smooth
    pt
    liso
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    smooth
    pt
    liso
  • technology and technical regulations
    equalize / flatten / smooth
    pt
    alisar, polir, igualar
  • industrial structures
    to straighten / to smooth
    pt
    alisar após pisoamento
  • land transport / TRANSPORT
    to smooth / to regulate
    pt
    regularizar
  • agricultural product / life sciences
    green peas / garden peas / round seeded pea / Shelling peas / shelling pea / smooth pea
    pt
    ervilhas em vagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    smoothness
    pt
    lisura, alisamento
  • chemical compound / industrial structures
    polished roll / polished forming roller / smooth roll / smooth forming roller
    pt
    cilindro polido, rolo formador polido, cilindro liso, rolo formador liso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – smoothing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 02:00:35]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    smoothing
    pt
    alisamento
  • industrial structures
    smoothing / sanding
    pt
    lixagem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fine cutting / smoothing
    pt
    lapidação fina, lapidação com roda de passar
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    smoothing
    pt
    passagem, amaciamento
  • earth sciences
    smoothing
    pt
    ajuste
  • communications
    smoothing
    pt
    regularização, filtragem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    land smoothing / land grading / land forming
    pt
    nivelamento do terreno
  • communications / information technology and data processing
    data smoothing
    pt
    suavização de dados
  • electronics and electrical engineering
    smoothing iron
    pt
    ferro de engomar
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    smoothing coil
    pt
    bobina de filtragem
  • mechanical engineering / building and public works
    pulsation dampner / smoothing valve
    pt
    válvula de nivelação
  • financial market
    price smoothing
    pt
    alisamento dos preços
  • statistics
    smoothing power
    pt
    potência de alisamento, poder de alisamento
  • industrial structures / technology and technical regulations
    smoothing press
    pt
    prensa alisadora, prensa offset
  • mechanical engineering
    smoothing plane
    pt
    plaina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spike harrow / spike toothed harrow / spike tooth harrow / peg tooth harrow / straight-tined harrow / smoothing harrow
    pt
    grade de dentes rígidos
  • INDUSTRY / building and public works
    smoothing cement / surfacer paint
    pt
    tinta de acabamento
  • SCIENCE / FINANCE
    smoothing device / filter
    pt
    instrumento de alisamento, filtro
  • industrial structures
    satining machine / smoothing machine
    pt
    acetinadora, máquina de acetinar, alisadora, máquina de alisamento
  • electronics and electrical engineering
    smoothing inductor / choke
    pt
    indutância de nivelamento, bobina de autoindução de alisamento
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    reservoir condenser / filter condenser / filter capacitor / reservoir capacitor / smoothing capacitor
    pt
    condensador de filtragem
  • statistics / SCIENCE
    exponential smoothing
    pt
    suavização exponencial, nivelamento exponencial
  • industrial structures / technology and technical regulations
    smoothing roll coating
    pt
    estucagem por rolos alisadores
  • statistics
    moving average smoothing
    pt
    nivelamento por médias móveis, alisamento por médias móveis
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    smoothing of the cylinder / flattening of the cylinder
    pt
    aplanamento do cilindro, alisamento do cilindro
  • statistics / SCIENCE
    multiple smoothing method
    pt
    método de nivelamento múltiplo
  • statistics
    running medians smoothing
    pt
    nivelamento por medianas móveis, alisamento por medianas móveis
  • industrial structures
    smoothing roll coated paper
    pt
    papel revestido em rolo alisador
  • mechanical engineering / industrial structures
    smoothing plane iron scraper
    pt
    raspador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for smoothing wool
    pt
    alisadeira, maquinaria para amaciamento da lã
  • industrial structures / technology and technical regulations
    machine for smoothing velours
    pt
    máquina de alisar veludo
  • earth sciences
    smoothing the flow into a propeller
    pt
    regularização do fluxo da hélice
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for smoothing wool with drying on a platform
    pt
    alisadeira de lã com secagem em tapete
  • chemical compound
    two roll coater with fountain feed and smoothing rolls
    pt
    cilindros de revestimento com alimentador
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for smoothing wool with drying on heated cylinders
    pt
    alisadeira de lã com secagem em cilindros aquecidos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    equipment for smoothing wool with drying on perforated drums
    pt
    alisadeira de lã com secagem em tambores perfurados
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    smooth / flat
    pt
    extinto, apagado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    smooth / flat
    pt
    apagado, extinto
  • mechanical engineering / industrial structures
    smooth
    pt
    raspar
  • smooth
    pt
    liso
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    smooth
    pt
    liso
  • technology and technical regulations
    equalize / flatten / smooth
    pt
    alisar, polir, igualar
  • industrial structures
    to straighten / to smooth
    pt
    alisar após pisoamento
  • land transport / TRANSPORT
    to smooth / to regulate
    pt
    regularizar
  • agricultural product / life sciences
    green peas / garden peas / round seeded pea / Shelling peas / shelling pea / smooth pea
    pt
    ervilhas em vagem
  • industrial structures / technology and technical regulations
    smoothness
    pt
    lisura, alisamento
  • chemical compound / industrial structures
    polished roll / polished forming roller / smooth roll / smooth forming roller
    pt
    cilindro polido, rolo formador polido, cilindro liso, rolo formador liso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – smoothing no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 02:00:35]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais