hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈsnæpɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
impertinente, rabugento
2.
(cão) abocanhador, que tenta morder
nome
1.
ato de apanhar com os dentes
2.
batimento de dentes
3.
rebentamento, rompimento
4.
FOTOGRAFIA tiragem de instantâneo
ZOOLOGIA snapping beetle
elaterídeo
ZOOLOGIA snapping turtle
quélidra serpentina
snappinglocução
Present participle do verbo snap
expandir
snapping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    snapping
    pt
    truncagem, rompimento, corte
  • chemical compound / industrial structures
    snapping frame
    pt
    armação para corte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gadget / snap
    pt
    pontel de garras, pontel com pinças, roca de pinças
  • chemical compound / industrial structures
    snap
    pt
    rutura com estalido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    snap
    pt
    mosquete
  • communications
    SNAPS
    pt
    SNAPS
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    snap cap / press-on lid / clip cover
    pt
    cápsula de pressão
  • mechanical engineering
    tension washer / circlip / piston pin retainer / stop spring / check spring / snap ring / retainer spring
    pt
    mola de retenção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tumbler lock / snap fastener / snap lock
    pt
    fecho com mosquetão
  • AGRI-FOODSTUFFS
    snap bean
    pt
    feijão-rasteiro, feijoeiro-anão
  • electronics and electrical engineering
    snap time
    pt
    tempo de recuperação abrupta
  • land transport / TRANSPORT
    snap-door
    pt
    porta de fecho de mola
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    snap ring
    pt
    anel de retenção
  • mechanical engineering
    circlip / snap ring / retaining ring / Seeger circlip
    pt
    anel elástico
  • mechanical engineering
    spring ring / snap ring / retaining ring
    pt
    manga elástica
  • land transport / TRANSPORT
    snap roll
    pt
    tonneau rápido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    French beans / green beans / string beans / snap beans
    pt
    feijão-verde
  • construction and town planning
    spring catch / snap catch
    pt
    fecho de lingueta
  • natural and applied sciences
    plain calliper gauge / calliper gauge / gap gauge / plain snap gauge / snap gauge
    pt
    calibre de machos
  • iron, steel and other metal industries
    hinged moulding box / snap flask
    pt
    chassi articulado
  • materials technology
    lever lid / snap-on lid / press-on lid
    pt
    tampa de pressão
  • wildlife
    antirrhinum / snap-dragon
    pt
    boca-de-lobo, antirrino
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    to snap off
    pt
    quebrar
  • leisure / mechanical engineering
    snap harness
    pt
    arnês com mosquetão
  • LAW / electoral procedure and voting
    early election / snap election
    pt
    eleições antecipadas, consulta antecipada
  • mechanical engineering
    fastener / snap fastener / strap-wire
    pt
    botão de pressão
  • chemical compound / industrial structures
    snap-cap ring / snap-cap finish
    pt
    boca snap-cap, marisa snap-cap
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    snap diameter
    pt
    diâmetro de centragem
  • electronics and electrical engineering
    charge-storage-diode / snap-off-diode / step-recovery diode
    pt
    díodo de restabelecimento abrupto
  • electronics and electrical engineering
    snap-off diode
    pt
    díodo de recuperação abrupta
  • materials technology
    snap-in closure / snap-off closure
    pt
    fecho por pressão
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    snap-on contact
    pt
    contacto de conexão
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    snap divergence
    pt
    divergência instantânea
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    snap-fit closing
    pt
    fecho de pressão
  • leisure / mechanical engineering
    static line snap
    pt
    mosquetão da tira extratora
  • chemical compound
    shrink-coating / snap back coating
    pt
    revestimento por contração
  • mechanical engineering
    snap action valve
    pt
    regulador de pressão de ação instantânea
  • packaging
    hinged snap-on lid / hinged lid
    pt
    tampa articulada, tampa de charneira
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    snap-action switch
    pt
    interruptor eletromecânico de disparo
  • statistics
    snap reading method
    pt
    método de amostragem por estados
  • electronics and electrical engineering
    snap varactor diode
    pt
    díodo varactor de recuperação abrupta
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulations
    snap-reading method
    pt
    método de leitura rápida
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    snap-acting thermostat
    pt
    termóstato de ação rápida, termóstato de duas posições
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
snapping – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/snapping [visualizado em 2026-06-15 18:59:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / industrial structures
    snapping
    pt
    truncagem, rompimento, corte
  • chemical compound / industrial structures
    snapping frame
    pt
    armação para corte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gadget / snap
    pt
    pontel de garras, pontel com pinças, roca de pinças
  • chemical compound / industrial structures
    snap
    pt
    rutura com estalido
  • industrial structures / technology and technical regulations
    snap
    pt
    mosquete
  • communications
    SNAPS
    pt
    SNAPS
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    snap cap / press-on lid / clip cover
    pt
    cápsula de pressão
  • mechanical engineering
    tension washer / circlip / piston pin retainer / stop spring / check spring / snap ring / retainer spring
    pt
    mola de retenção
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tumbler lock / snap fastener / snap lock
    pt
    fecho com mosquetão
  • AGRI-FOODSTUFFS
    snap bean
    pt
    feijão-rasteiro, feijoeiro-anão
  • electronics and electrical engineering
    snap time
    pt
    tempo de recuperação abrupta
  • land transport / TRANSPORT
    snap-door
    pt
    porta de fecho de mola
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    snap ring
    pt
    anel de retenção
  • mechanical engineering
    circlip / snap ring / retaining ring / Seeger circlip
    pt
    anel elástico
  • mechanical engineering
    spring ring / snap ring / retaining ring
    pt
    manga elástica
  • land transport / TRANSPORT
    snap roll
    pt
    tonneau rápido
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    French beans / green beans / string beans / snap beans
    pt
    feijão-verde
  • construction and town planning
    spring catch / snap catch
    pt
    fecho de lingueta
  • natural and applied sciences
    plain calliper gauge / calliper gauge / gap gauge / plain snap gauge / snap gauge
    pt
    calibre de machos
  • iron, steel and other metal industries
    hinged moulding box / snap flask
    pt
    chassi articulado
  • materials technology
    lever lid / snap-on lid / press-on lid
    pt
    tampa de pressão
  • wildlife
    antirrhinum / snap-dragon
    pt
    boca-de-lobo, antirrino
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    to snap off
    pt
    quebrar
  • leisure / mechanical engineering
    snap harness
    pt
    arnês com mosquetão
  • LAW / electoral procedure and voting
    early election / snap election
    pt
    eleições antecipadas, consulta antecipada
  • mechanical engineering
    fastener / snap fastener / strap-wire
    pt
    botão de pressão
  • chemical compound / industrial structures
    snap-cap ring / snap-cap finish
    pt
    boca snap-cap, marisa snap-cap
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    snap diameter
    pt
    diâmetro de centragem
  • electronics and electrical engineering
    charge-storage-diode / snap-off-diode / step-recovery diode
    pt
    díodo de restabelecimento abrupto
  • electronics and electrical engineering
    snap-off diode
    pt
    díodo de recuperação abrupta
  • materials technology
    snap-in closure / snap-off closure
    pt
    fecho por pressão
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    snap-on contact
    pt
    contacto de conexão
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    snap divergence
    pt
    divergência instantânea
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    snap-fit closing
    pt
    fecho de pressão
  • leisure / mechanical engineering
    static line snap
    pt
    mosquetão da tira extratora
  • chemical compound
    shrink-coating / snap back coating
    pt
    revestimento por contração
  • mechanical engineering
    snap action valve
    pt
    regulador de pressão de ação instantânea
  • packaging
    hinged snap-on lid / hinged lid
    pt
    tampa articulada, tampa de charneira
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    snap-action switch
    pt
    interruptor eletromecânico de disparo
  • statistics
    snap reading method
    pt
    método de amostragem por estados
  • electronics and electrical engineering
    snap varactor diode
    pt
    díodo varactor de recuperação abrupta
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / technology and technical regulations
    snap-reading method
    pt
    método de leitura rápida
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    snap-acting thermostat
    pt
    termóstato de ação rápida, termóstato de duas posições
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
snapping – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/snapping [visualizado em 2026-06-15 18:59:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos