hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈsəʊʃəlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
socialmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    socially inclusive growth / inclusive growth / socially inclusive economic growth
    pt
    crescimento inclusivo, crescimento socialmente inclusivo
  • leisure / ECONOMICS
    socially responsible tourism / responsible tourism
    pt
    turismo socialmente responsável
  • EUROPEAN UNION / social sciences
    a socially integrated Europe / European social area
    pt
    espaço social europeu
  • social policy / public contract
    socially responsible public procurement / social procurement / SRPP
    pt
    CPSR, contrato público socialmente responsável, contrato público social
  • ECONOMICS / POLITICS
    socialism
    pt
    socialismo
  • social protection
    Social Open Method of Coordination / social OMC / Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion
    pt
    Método Aberto de Coordenação para a Proteção Social e a Inclusão Social, MAC social
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    social law / social legislation / social security law
    pt
    direito social
  • Internet
    social bot
    pt
    bot social, bot
  • natural resources / goods and services / economic resources
    social good
    pt
    bem social
  • LAW / source of law / SOCIAL QUESTIONS
    Social Insurance Code / Social Security Code / Social Code
    pt
    Código de Segurança Social, Código Social
  • social life
    social role
    pt
    papel social
  • ENVIRONMENT
    social cost
    pt
    custo social, custos sociais
  • social norm
    social norm
    pt
    norma social, norma
  • construction and town planning
    social plan
    pt
    plano social
  • social sciences
    social work
    pt
    trabalho social
  • social sciences
    social fund
    pt
    fundos sociais
  • SOCIAL QUESTIONS
    social cost
    pt
    custo social
  • social sciences
    social work
    pt
    trabalho social, ação social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    social pact
    pt
    pacto social
  • SOCIAL QUESTIONS
    social case
    pt
    caso problema
  • FINANCE / social sciences
    social cost / social expenditure
    pt
    despesas sociais, custo social
  • social sciences
    social fact
    pt
    facto social
  • SOCIAL QUESTIONS
    societal model / model of society / social model
    pt
    modelo social
  • fraud / social security
    social security fraud / social fraud
    pt
    fraude contra a segurança social
  • means of communication
    social media
    pt
    média sociais, redes sociais, meios sociais digitais
  • SOCIAL QUESTIONS
    social shock
    pt
    choque social
  • LAW
    Social Court
    pt
    jurisdição social
  • ENVIRONMENT
    social value
    pt
    valor social, valores sociais
  • social sciences
    social class
    pt
    classe social
  • medical science
    social smile
    pt
    sorriso social
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    social peace
    pt
    paz social, paz do trabalho
  • social sciences
    social death
    pt
    morte social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    social volet
    pt
    vertente social aço
  • pharmaceutical industry
    Social class
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    class social
    pt
    classe social
  • SOCIAL QUESTIONS
    social drift
    pt
    mobilidade social descendente
  • social sciences
    social class
    pt
    classe social
  • social affairs / education
    social skills
    pt
    competências sociais
  • economic analysis / investment / social analysis
    social return / societal return on investment / societal return / SROI / social return on investment
    pt
    retorno social do investimento
  • social affairs
    social worker / welfare worker
    pt
    assistente social
  • social affairs
    Social Summit for Fair Jobs and Growth / Social Summit
    pt
    Cimeira Social de Gotemburgo, Cimeira Social para o Emprego Justo e o Crescimento
  • social impact
    social impact
    pt
    impacto social
  • ECONOMICS / social affairs / cooperation policy
    social equity
    pt
    equidade social
  • employment / social affairs
    social Europe
    pt
    Europa social
  • rights and freedoms / social affairs
    social rights
    pt
    direitos sociais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
socially – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/socially [visualizado em 2026-06-30 08:21:24].
relacionadas com socially
palavras parecidas com socially

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    socially inclusive growth / inclusive growth / socially inclusive economic growth
    pt
    crescimento inclusivo, crescimento socialmente inclusivo
  • leisure / ECONOMICS
    socially responsible tourism / responsible tourism
    pt
    turismo socialmente responsável
  • EUROPEAN UNION / social sciences
    a socially integrated Europe / European social area
    pt
    espaço social europeu
  • social policy / public contract
    socially responsible public procurement / social procurement / SRPP
    pt
    CPSR, contrato público socialmente responsável, contrato público social
  • ECONOMICS / POLITICS
    socialism
    pt
    socialismo
  • social protection
    Social Open Method of Coordination / social OMC / Open Method of Coordination for Social Protection and Social Inclusion
    pt
    Método Aberto de Coordenação para a Proteção Social e a Inclusão Social, MAC social
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    social law / social legislation / social security law
    pt
    direito social
  • Internet
    social bot
    pt
    bot social, bot
  • natural resources / goods and services / economic resources
    social good
    pt
    bem social
  • LAW / source of law / SOCIAL QUESTIONS
    Social Insurance Code / Social Security Code / Social Code
    pt
    Código de Segurança Social, Código Social
  • social life
    social role
    pt
    papel social
  • ENVIRONMENT
    social cost
    pt
    custo social, custos sociais
  • social norm
    social norm
    pt
    norma social, norma
  • construction and town planning
    social plan
    pt
    plano social
  • social sciences
    social work
    pt
    trabalho social
  • social sciences
    social fund
    pt
    fundos sociais
  • SOCIAL QUESTIONS
    social cost
    pt
    custo social
  • social sciences
    social work
    pt
    trabalho social, ação social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    social pact
    pt
    pacto social
  • SOCIAL QUESTIONS
    social case
    pt
    caso problema
  • FINANCE / social sciences
    social cost / social expenditure
    pt
    despesas sociais, custo social
  • social sciences
    social fact
    pt
    facto social
  • SOCIAL QUESTIONS
    societal model / model of society / social model
    pt
    modelo social
  • fraud / social security
    social security fraud / social fraud
    pt
    fraude contra a segurança social
  • means of communication
    social media
    pt
    média sociais, redes sociais, meios sociais digitais
  • SOCIAL QUESTIONS
    social shock
    pt
    choque social
  • LAW
    Social Court
    pt
    jurisdição social
  • ENVIRONMENT
    social value
    pt
    valor social, valores sociais
  • social sciences
    social class
    pt
    classe social
  • medical science
    social smile
    pt
    sorriso social
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    social peace
    pt
    paz social, paz do trabalho
  • social sciences
    social death
    pt
    morte social
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    social volet
    pt
    vertente social aço
  • pharmaceutical industry
    Social class
    pt
    Classe social
  • pharmaceutical industry
    class social
    pt
    classe social
  • SOCIAL QUESTIONS
    social drift
    pt
    mobilidade social descendente
  • social sciences
    social class
    pt
    classe social
  • social affairs / education
    social skills
    pt
    competências sociais
  • economic analysis / investment / social analysis
    social return / societal return on investment / societal return / SROI / social return on investment
    pt
    retorno social do investimento
  • social affairs
    social worker / welfare worker
    pt
    assistente social
  • social affairs
    Social Summit for Fair Jobs and Growth / Social Summit
    pt
    Cimeira Social de Gotemburgo, Cimeira Social para o Emprego Justo e o Crescimento
  • social impact
    social impact
    pt
    impacto social
  • ECONOMICS / social affairs / cooperation policy
    social equity
    pt
    equidade social
  • employment / social affairs
    social Europe
    pt
    Europa social
  • rights and freedoms / social affairs
    social rights
    pt
    direitos sociais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
socially – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/socially [visualizado em 2026-06-30 08:21:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos