Como se traduz firefighter?
avançar
favoritos

solemn

ˈsɒləm
adjetivo
1.
solene
solemn music
música solene
a solemn warning
um aviso solene
to put a solemn face
tomar um ar solene
2.
sagrado
solemn duty
dever sagrado
3.
sério; grave
solemn question
problema grave, sério
4.
importante
5.
majestoso, pomposo, cerimonioso
6.
misteriosamente impressionante
it is the solemn truth
juro que é verdade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW
    solemn declaration / statutory declaration
    pt
    declaração solene
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    solemn affirmation
    pt
    declaração solene
  • LAW
    solemn undertaking
    pt
    compromisso solene
  • administrative law / European Union
    Joint Solemn Declaration
    pt
    declaração solene comum
  • Procedural law
    give a solemn undertaking
    pt
    assumir o compromisso solene
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    solemn affirmation equivalent to an oath
    pt
    declaração equivalente ao juramento
  • administrative law / European Union / rights and freedoms
    Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
    pt
    Proclamação solene da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • LAW
    refuse to give evidence,to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto
    pt
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – solemn no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 23:08:33]. Disponível em
veja também
enter into, eventful, impressiveness, interest, irrelevant, material, overbalance, override, pontify, prize, pulpit, put on, rank, unceremonious, well-conditioned, wise
palavras vizinhas
soldier on, soldiery, sole, solecism, solely, solemness, solemnity, solemnization, solemnize, solemnizing
palavras parecidas
solen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW
    solemn declaration / statutory declaration
    pt
    declaração solene
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    solemn affirmation
    pt
    declaração solene
  • LAW
    solemn undertaking
    pt
    compromisso solene
  • administrative law / European Union
    Joint Solemn Declaration
    pt
    declaração solene comum
  • Procedural law
    give a solemn undertaking
    pt
    assumir o compromisso solene
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    solemn affirmation equivalent to an oath
    pt
    declaração equivalente ao juramento
  • administrative law / European Union / rights and freedoms
    Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
    pt
    Proclamação solene da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • LAW
    refuse to give evidence,to take the oath or to make a solemn affirmation equivalent thereto
    pt
    recusar depor, prestar juramento ou fazer a declaração solene que o substitua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – solemn no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 23:08:33]. Disponível em
Como se traduz firefighter?
avançar