- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
spurring
Present participle do verbo spur
spurring
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbranch line / spurptlinha em derivação
- spur / single feederptlinha em antena
- natural and applied sciencesspurptespigão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksspurptramal, desvio
- medical sciencespurptesporão
- mechanical engineering / industrial structuresspurptlanceta, riscador
- mechanical engineering / land transportstraight spur gear / straight-tooth spur gear / spur wheel / spur gear / straight-cut gearptroda cilíndrica de dentado reto, roda cilíndrica com dentes direitos
- building and public works / transport policy / degradation of the environmentgroyne / wing dam / spur dikeptesporão, barragem de correção torrencial
- energy policy / ENERGYspur route / spur lineptramal
- building and public workstree spur / anchored tree protectionptespigão de árvores ancoradas
- electronics and electrical engineeringspur lineptlinha derivada
- land transport / TRANSPORTspur postptguarda-rodas
- mechanical engineeringparallel helical gears / spur gears / spur gears / parallel gears / parallel-axis gears / parallel-axes gearsptengrenagem cilíndrica, engrenagem de eixos paralelos
- land transport / building and public works / TRANSPORTterminal track / spur track / stub trackptlinha de topo
- mechanical engineeringspur guard / foot protector / protectorptavental de proteção
- life sciencesmountain spur / offshoot / spur ridgeptcontraforte
- mechanical engineeringspur gears / helical gears / cylindrical gearsptengrenagem cilíndrica
- crop productionrenewal spurptfiador, estalão, esporão, torno, talicão, polegar, espera, talão
- building and public workshanging bushing / floating spur / tree groin / hanging spurptespigão flutuante
- building and public worksspur offtake / direct outletpttomada de água direta
- mechanical engineeringplain gearing / spur gearingptengrenagem reta, engrenagem dentada reta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksspur terraceptterraço esporão
- electronics and electrical engineeringspur networkptrede em antena
- building and public worksinclined spurptespigão oblíquo
- mechanical engineeringspur gear pairptengrenagem paralela de dentado direito
- building and public worksdrum-head spurptespigão de ponta cilíndrica
- wildlifespur-wing goose / spur-winged goose / plectropterus gambienseptjanda, ganso-da-gâmbia, java, pato-ferrão
- mechanical engineering / building and public worksspur gear drivepttransmissão por engrenagem cilíndrica
- mechanical engineering / building and public worksspur gear guardptprotetor de engrenagem cilíndrica
- mechanical engineeringspur gear systemptpinhão cilíndrico, carreto cilíndrico
- mechanical engineering / building and public worksright-angle spurptespigão perpendicular
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreplacement spursptramos de regeneração
- mechanical engineeringparallel helical gear / twisted spur gearptroda helicoidal de engrenagem paralela
- wildlifespur-winged ploverptabibe-esporado
- wildlifespur-winged ploverptabibe-esporado
- wildlife / life sciencesspur-thighed mediterranean tortoise / spur-thighed common or Greek tortoise / spur-thighed tortoisepttartaruga-grega
- mechanical engineeringcurved-teeth spur gearptroda cilíndrica de dentes curvos
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringspur or helical gear cutter / spur or helical gear hobptfresa para rodas cilíndricas direitas
- mechanical engineeringplanetary reducer / spur type planetary gears / spur type planetary gearing / cylindrical planetary gears / spur-type planetary reducer / spur type planetary gearptengrenagem planetária cilíndrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlow spur and spur trainingptcondução por estaca e vara
- cultivation techniquesrod ( cane ) and spur pruningptpoda de vara, poda de talão, poda mista
- mechanical engineeringstraight spur gear differentialptdiferencial de pinhões retos
- mechanical engineeringvirtual spur gear of bevel gearptroda cilíndrica equivalente da roda cónica
- wildlifespur-tailed mediterranean tortoisepttartaruga-de-hermann
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spurring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spurring [visualizado em 2026-08-08 01:47:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringbranch line / spurptlinha em derivação
- spur / single feederptlinha em antena
- natural and applied sciencesspurptespigão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksspurptramal, desvio
- medical sciencespurptesporão
- mechanical engineering / industrial structuresspurptlanceta, riscador
- mechanical engineering / land transportstraight spur gear / straight-tooth spur gear / spur wheel / spur gear / straight-cut gearptroda cilíndrica de dentado reto, roda cilíndrica com dentes direitos
- building and public works / transport policy / degradation of the environmentgroyne / wing dam / spur dikeptesporão, barragem de correção torrencial
- energy policy / ENERGYspur route / spur lineptramal
- building and public workstree spur / anchored tree protectionptespigão de árvores ancoradas
- electronics and electrical engineeringspur lineptlinha derivada
- land transport / TRANSPORTspur postptguarda-rodas
- mechanical engineeringparallel helical gears / spur gears / spur gears / parallel gears / parallel-axis gears / parallel-axes gearsptengrenagem cilíndrica, engrenagem de eixos paralelos
- land transport / building and public works / TRANSPORTterminal track / spur track / stub trackptlinha de topo
- mechanical engineeringspur guard / foot protector / protectorptavental de proteção
- life sciencesmountain spur / offshoot / spur ridgeptcontraforte
- mechanical engineeringspur gears / helical gears / cylindrical gearsptengrenagem cilíndrica
- crop productionrenewal spurptfiador, estalão, esporão, torno, talicão, polegar, espera, talão
- building and public workshanging bushing / floating spur / tree groin / hanging spurptespigão flutuante
- building and public worksspur offtake / direct outletpttomada de água direta
- mechanical engineeringplain gearing / spur gearingptengrenagem reta, engrenagem dentada reta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksspur terraceptterraço esporão
- electronics and electrical engineeringspur networkptrede em antena
- building and public worksinclined spurptespigão oblíquo
- mechanical engineeringspur gear pairptengrenagem paralela de dentado direito
- building and public worksdrum-head spurptespigão de ponta cilíndrica
- wildlifespur-wing goose / spur-winged goose / plectropterus gambienseptjanda, ganso-da-gâmbia, java, pato-ferrão
- mechanical engineering / building and public worksspur gear drivepttransmissão por engrenagem cilíndrica
- mechanical engineering / building and public worksspur gear guardptprotetor de engrenagem cilíndrica
- mechanical engineeringspur gear systemptpinhão cilíndrico, carreto cilíndrico
- mechanical engineering / building and public worksright-angle spurptespigão perpendicular
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreplacement spursptramos de regeneração
- mechanical engineeringparallel helical gear / twisted spur gearptroda helicoidal de engrenagem paralela
- wildlifespur-winged ploverptabibe-esporado
- wildlifespur-winged ploverptabibe-esporado
- wildlife / life sciencesspur-thighed mediterranean tortoise / spur-thighed common or Greek tortoise / spur-thighed tortoisepttartaruga-grega
- mechanical engineeringcurved-teeth spur gearptroda cilíndrica de dentes curvos
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringspur or helical gear cutter / spur or helical gear hobptfresa para rodas cilíndricas direitas
- mechanical engineeringplanetary reducer / spur type planetary gears / spur type planetary gearing / cylindrical planetary gears / spur-type planetary reducer / spur type planetary gearptengrenagem planetária cilíndrica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlow spur and spur trainingptcondução por estaca e vara
- cultivation techniquesrod ( cane ) and spur pruningptpoda de vara, poda de talão, poda mista
- mechanical engineeringstraight spur gear differentialptdiferencial de pinhões retos
- mechanical engineeringvirtual spur gear of bevel gearptroda cilíndrica equivalente da roda cónica
- wildlifespur-tailed mediterranean tortoisepttartaruga-de-hermann
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spurring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spurring [visualizado em 2026-08-08 01:47:42].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: