- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈskweərɪŋ
nome
1.
quadratura
squaring the circle
quadratura do círculo
2.
MATEMÁTICA elevação ao quadrado
3.
(papel) ato de quadricular
4.
esquadria, ato de endireitar
5.
NÁUTICA lais
squaring
Present participle do verbo square
squaring
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationssquaringptfazer esquadria, esquadriar
- squaring downptredução por quadrícula
- financial marketclosing a position / position squaringptencerrar uma posição
- chemical compound / industrial structuressquaring the edgeptendireitamento dos bordos
- electronics and electrical engineeringelectronic squaring circuitptcircuito eletrónico quadrático
- mechanical engineeringsquare / ironptesquadria
- mechanical engineeringstraight joint / squareptjuntas desempenadas
- means of communicationrule in squares / squareptquadricular
- ENVIRONMENTsquareptpraças (infraestrutura urbana, quadrado
- land transport / building and public works / TRANSPORTsquareptpraça
- fisheriessquareptquadrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuressquareptfalca quadrada
- information technology and data processingsquareptquadrado
- industrial structures / technology and technical regulationssquareptsquare
- mechanical engineeringdriving square for tools / square / driving squareptquadra de acionamento
- mechanical engineeringsquareptquadra
- industrial structuresdie-square / squared / square-cutptfalca
- chemical compound / industrial structuresoff-squareptfora de esquadria
- mechanical engineeringsquare keyptchaveta quadrada
- mechanical engineeringsquare nutptporca quadrada
- fisheriessquare meshptmalha quadrada
- ENVIRONMENTgrid cell / grid square / grid boxptmalha de grelha
- fisheriessquare knot / reef knotptnó direito
- iron, steel and other metal industriessquare edgeptbordos retos
- communicationssquare waveptonda quadrada
- clothingsquare heelptcalcanhar quadrado
- industrial structuressquare lastptforma quadrada
- mechanical engineering / earth sciencessquare sealptvedante quadrado
- industrial structuressquare settptaperto quadrado
- statisticseta squaredpteta quadrado, η²
- materials technology / land transport / TRANSPORTsquare sailptvela redonda
- chemical compound / industrial structuressquare edgeptbordos retos
- mechanical engineeringsquare holeptfuro quadrado
- technology and technical regulationssquare metre / square meterptm2, 1 metro quadrado
- SCIENCEleast square / LSptmínimo quadrado
- statistics / SCIENCELatin squareptquadrado latino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsquare spadeptenxada quadrada
- natural and applied scienceslatin squareptquadrado latino
- chemical compoundsquare edgedptbordo vivo
- statisticsplaid squareptquadrado greco-latino
- chemical compound / industrial structuressquare arrayptarranjo em quadrado, disposição em quadrado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
squaring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/squaring [visualizado em 2026-06-30 07:01:03].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationssquaringptfazer esquadria, esquadriar
- squaring downptredução por quadrícula
- financial marketclosing a position / position squaringptencerrar uma posição
- chemical compound / industrial structuressquaring the edgeptendireitamento dos bordos
- electronics and electrical engineeringelectronic squaring circuitptcircuito eletrónico quadrático
- mechanical engineeringsquare / ironptesquadria
- mechanical engineeringstraight joint / squareptjuntas desempenadas
- means of communicationrule in squares / squareptquadricular
- ENVIRONMENTsquareptpraças (infraestrutura urbana, quadrado
- land transport / building and public works / TRANSPORTsquareptpraça
- fisheriessquareptquadrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuressquareptfalca quadrada
- information technology and data processingsquareptquadrado
- industrial structures / technology and technical regulationssquareptsquare
- mechanical engineeringdriving square for tools / square / driving squareptquadra de acionamento
- mechanical engineeringsquareptquadra
- industrial structuresdie-square / squared / square-cutptfalca
- chemical compound / industrial structuresoff-squareptfora de esquadria
- mechanical engineeringsquare keyptchaveta quadrada
- mechanical engineeringsquare nutptporca quadrada
- fisheriessquare meshptmalha quadrada
- ENVIRONMENTgrid cell / grid square / grid boxptmalha de grelha
- fisheriessquare knot / reef knotptnó direito
- iron, steel and other metal industriessquare edgeptbordos retos
- communicationssquare waveptonda quadrada
- clothingsquare heelptcalcanhar quadrado
- industrial structuressquare lastptforma quadrada
- mechanical engineering / earth sciencessquare sealptvedante quadrado
- industrial structuressquare settptaperto quadrado
- statisticseta squaredpteta quadrado, η²
- materials technology / land transport / TRANSPORTsquare sailptvela redonda
- chemical compound / industrial structuressquare edgeptbordos retos
- mechanical engineeringsquare holeptfuro quadrado
- technology and technical regulationssquare metre / square meterptm2, 1 metro quadrado
- SCIENCEleast square / LSptmínimo quadrado
- statistics / SCIENCELatin squareptquadrado latino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsquare spadeptenxada quadrada
- natural and applied scienceslatin squareptquadrado latino
- chemical compoundsquare edgedptbordo vivo
- statisticsplaid squareptquadrado greco-latino
- chemical compound / industrial structuressquare arrayptarranjo em quadrado, disposição em quadrado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
squaring – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/squaring [visualizado em 2026-06-30 07:01:03].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: