favoritos
ˈstætɪk
adjetivo
1.
estático
static balance
equilíbrio estático
static charge
carga estática
static equilibrium
equilíbrio estático
static load
carga estática
static unbalance
desequilíbrio estático
2.
relativo à estática
3.
em repouso
4.
em equilíbrio
5.
(água) sem pressão
6.
estacionário; estável
nome
interferências; estática
ELETRICIDADE static electricity
eletricidade estática
static friction
atrito de aderência
static moment
momento de uma força

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    electrostatic charge / static / electrostatic charging
    pt
    carga eletrostática, carga eletrostática
  • data processing / information technology and data processing
    static
    pt
    estático
  • electronics and electrical engineering
    static
    pt
    estática
  • information technology and data processing
    SRAM / static random-access memory / static Ram
    pt
    SRAM, memória estática de acesso aleatório
  • fisheries
    static net / fixed net
    pt
    rede fixa
  • data processing / information technology and data processing
    static RAM memory / static RAM
    pt
    memória estática de acesso direto
  • electronics and electrical engineering
    static UPS / static uninterruptable power supply
    pt
    alimentação ininterrupta estática
  • TRANSPORT / land transport
    static rod
    pt
    haste atuadora
  • fisheries
    passive gear / static gear
    pt
    arte passiva
  • technical regulations / applied sciences / mechanical equipment / physical sciences
    static load
    pt
    carga estática
  • data processing
    static data
    pt
    dados estáticos
  • physical sciences
    static lift
    pt
    sustentação estática
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    pressure head / geodetic delivery head / static head
    pt
    altura geodésica
  • medical science
    static effort / static work
    pt
    esforço estático, trabalho estático
  • electronics and electrical engineering
    static gain
    pt
    ganho estático
  • information technology and data processing
    static dump
    pt
    esvaziamento estático
  • mechanical engineering / earth sciences
    static head
    pt
    carga estática, altura estática
  • static seal
    pt
    vedação estática
  • communications
    rain static
    pt
    chuva estática
  • mechanical engineering / earth sciences
    static tank
    pt
    reservatório de alimentação
  • mechanical engineering
    static test
    pt
    prova estática
  • communications
    snow static
    pt
    interferência provocada pela neve, neve estática
  • mechanical engineering
    static line
    pt
    linha estática
  • air transport
    static test
    pt
    teste estático, prova estática
  • TRANSPORT / land transport
    static vent
    pt
    tomada estática
  • earth sciences / technology and technical regulations
    static tube
    pt
    tubo estático
  • land transport / TRANSPORT
    static rail
    pt
    calha de extração
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    static line
    pt
    tira extratora
  • earth sciences / land transport / physical sciences / TRANSPORT
    static lift
    pt
    sustentação estática
  • TRANSPORT / land transport
    static trim
    pt
    centragem estática
  • chemical compound
    static mixer / motionless mixer
    pt
    misturador estático
  • electronics and electrical engineering
    static relay
    pt
    relé estático
  • electronics and electrical engineering
    static relay
    pt
    relé estático
  • fisheries
    static gears
    pt
    artes fixas
  • data processing / information technology and data processing
    background image / static image
    pt
    imagem de fundo, imagem estática
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    radio interference suppression / static eliminator / static screen / antistatics
    pt
    eliminação dos distúrbios eletromagnéticos
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    static torque / maintenance torque
    pt
    binário estático, binário de manutenção
  • air transport / mechanical engineering
    static thrust / engine run-up
    pt
    impulso estático, experiência do motor em ponto fixo
  • mechanical engineering / land transport
    static toe-in / toe-in
    pt
    convergência
  • life sciences
    turning moment / static moment
    pt
    momento de rotação
  • chemistry / ENVIRONMENT
    static method
    pt
    método estático
  • data processing / information technology and data processing
    static memory
    pt
    memória estática
  • electronics and electrical engineering
    static ground
    pt
    ligação à terra
  • mechanical engineering / building and public works
    static charge
    pt
    carga estática
  • land transport / TRANSPORT
    static weight
    pt
    peso estático
  • materials technology
    static stress
    pt
    solicitação estática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – static no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 15:48:59]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    electrostatic charge / static / electrostatic charging
    pt
    carga eletrostática, carga eletrostática
  • data processing / information technology and data processing
    static
    pt
    estático
  • electronics and electrical engineering
    static
    pt
    estática
  • information technology and data processing
    SRAM / static random-access memory / static Ram
    pt
    SRAM, memória estática de acesso aleatório
  • fisheries
    static net / fixed net
    pt
    rede fixa
  • data processing / information technology and data processing
    static RAM memory / static RAM
    pt
    memória estática de acesso direto
  • electronics and electrical engineering
    static UPS / static uninterruptable power supply
    pt
    alimentação ininterrupta estática
  • TRANSPORT / land transport
    static rod
    pt
    haste atuadora
  • fisheries
    passive gear / static gear
    pt
    arte passiva
  • technical regulations / applied sciences / mechanical equipment / physical sciences
    static load
    pt
    carga estática
  • data processing
    static data
    pt
    dados estáticos
  • physical sciences
    static lift
    pt
    sustentação estática
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    pressure head / geodetic delivery head / static head
    pt
    altura geodésica
  • medical science
    static effort / static work
    pt
    esforço estático, trabalho estático
  • electronics and electrical engineering
    static gain
    pt
    ganho estático
  • information technology and data processing
    static dump
    pt
    esvaziamento estático
  • mechanical engineering / earth sciences
    static head
    pt
    carga estática, altura estática
  • static seal
    pt
    vedação estática
  • communications
    rain static
    pt
    chuva estática
  • mechanical engineering / earth sciences
    static tank
    pt
    reservatório de alimentação
  • mechanical engineering
    static test
    pt
    prova estática
  • communications
    snow static
    pt
    interferência provocada pela neve, neve estática
  • mechanical engineering
    static line
    pt
    linha estática
  • air transport
    static test
    pt
    teste estático, prova estática
  • TRANSPORT / land transport
    static vent
    pt
    tomada estática
  • earth sciences / technology and technical regulations
    static tube
    pt
    tubo estático
  • land transport / TRANSPORT
    static rail
    pt
    calha de extração
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    static line
    pt
    tira extratora
  • earth sciences / land transport / physical sciences / TRANSPORT
    static lift
    pt
    sustentação estática
  • TRANSPORT / land transport
    static trim
    pt
    centragem estática
  • chemical compound
    static mixer / motionless mixer
    pt
    misturador estático
  • electronics and electrical engineering
    static relay
    pt
    relé estático
  • electronics and electrical engineering
    static relay
    pt
    relé estático
  • fisheries
    static gears
    pt
    artes fixas
  • data processing / information technology and data processing
    background image / static image
    pt
    imagem de fundo, imagem estática
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    radio interference suppression / static eliminator / static screen / antistatics
    pt
    eliminação dos distúrbios eletromagnéticos
  • information technology and data processing / mechanical engineering
    static torque / maintenance torque
    pt
    binário estático, binário de manutenção
  • air transport / mechanical engineering
    static thrust / engine run-up
    pt
    impulso estático, experiência do motor em ponto fixo
  • mechanical engineering / land transport
    static toe-in / toe-in
    pt
    convergência
  • life sciences
    turning moment / static moment
    pt
    momento de rotação
  • chemistry / ENVIRONMENT
    static method
    pt
    método estático
  • data processing / information technology and data processing
    static memory
    pt
    memória estática
  • electronics and electrical engineering
    static ground
    pt
    ligação à terra
  • mechanical engineering / building and public works
    static charge
    pt
    carga estática
  • land transport / TRANSPORT
    static weight
    pt
    peso estático
  • materials technology
    static stress
    pt
    solicitação estática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – static no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-13 15:48:59]. Disponível em