stɜːn
adjetivo
1.
severo; austero
a stern father
um pai severo
2.
duro, rígido
3.
firme, inflexível, implacável
4.
carrancudo, sombrio
nome
1.
NÁUTICA popa
from stem to stern
da proa à popa
to sink stern foremost
afundar-se pela popa
to steam stern to the sea
fazer-se ao mar pela popa
2.
coloquial traseiro, rabo
3.
(cão de caça) cauda
the stern of a greyhound
a cauda de um galgo
NÁUTICA stern chaser
canhão da popa
NÁUTICA stern droop
inclinação da popa
NÁUTICA stern frame
armação da popa
NÁUTICA stern light
luz da popa
NÁUTICA stern port
escotilha da ré
stern shaft
veio propulsor
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportsternptpopa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstern flap / stern doorptporta de popa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
stern – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/stern [visualizado em 2026-06-14 03:25:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / maritime and inland waterway transportsternptpopa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstern flap / stern doorptporta de popa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
stern – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/stern [visualizado em 2026-06-14 03:25:58].