- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈstɒkɪŋ
nome
1.
fornecimento, aprovisionamento
2.
(lago, rio, etc.) povoamento
3.
(vestuário feminino) meia
a pair of stockings
um par de meias
elastic stocking
meia elástica
stocking cap
gorro comprido de malha
stocking suspender
ligas da cinta (para segurar meias)
a horse with white stocking
cavalo murzelo
to be in one's stocking feet
estar descalço
he stands six feet in his stockings
descalço, ele mede seis pés de altura
(em alguns cavalos) white stocking
malha branca na parte inferior das patas
stocking
Present participle do verbo stock
stocking
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farmingdensity / stocking rate / stocking / stand / stocking density / intensity of grazingptdensidade de pastoreio, encabeçamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking / stocking rate / rate of stocking / incidence of browsing / incidence of grazingptcarga média de pastoreio
- hydrocarbonaccumulation / stocking / storing / aggrégation / congestionptarmazenagem, acumulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences / animal life / area managementrestocking / repopulation / re-introducing / stockingptrepovoamento, reintrodução
- ENVIRONMENTstockingptestoque (manutenção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsstockingptproporção da superfície ocupada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESset stockingptpastoreio ao longo de todo o ano, pastoreio contínuo
- forestry economicsstocking level / tree densityptdensidade relativa, índices de densidade
- industrial structuresmodel stockingptarquivo de modelos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking densityptencabeçamento, densidade populacional, densidade de criação
- policy on agricultural structuresdensity of livestock / stocking density / stock densityptencabeçamento
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking densityptdensidade de animais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking crop density / density of stocking / stand densityptdensidade de povoamento
- industrial structuresstocking knitting machinepttear de malhas para meias
- information technology and data processingstocking and loading unitptunidade de armazenamento e carga
- electronics and electrical engineeringbucket wheel stocking and reclaiming machineptmáquina de coleta e armazenamento com roda de alcatruzes
- plant propagation / botanystock / rootstockptporta-enxerto, cavalo, padrão
- plant health legislation / plant propagationpropagation stock / stockptbase de propagação
- natural resources / fisheriesfish stock / stockptunidade populacional de peixes, população, unidade populacional
- iron, steel and other metal industriesstock / fill / charge / burdenptcarga, leito de fusão
- electronics and electrical engineering / coal industrystorage yard / storage ground / stock / storeptparque de carvão
- LAW / FINANCEstock / investment in securities / securityptvalor, título
- FINANCEstock / shareptação
- industrial structures / technology and technical regulationsstock / stuffptpasta
- fishing industry / maritime transportanchor stock / stockptcepo da âncora
- preparation for market / means of communicationstock / supplyptfornecer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstockpthipobionte, cavalo, porta-enxerto, hipobiota, padrão
- leisure / industrial structuresstockptcoronha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstockptpé-mãe, planta-mãe
- means of communicationstockptexistência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstockptmadeiras preparadas por encomenda
- iron, steel and other metal industrieswork material / material / stockptmatéria-prima
- iron, steel and other metal industriesblank / stock / slugptpedaço bruto
- preparation for market / FINANCEinventory / stocks held / stocksptexistências, stocks
- accounting / international trade / business organisationstocks / inventoriesptexistências
- accountingstocksptstocks
- energy policy / electronics and electrical engineeringreserve oil stock / oil stockptreserva petrolífera de segurança, existência petrolífera de reserva
- FINANCEoil stock / oil service stockpttítulo petrolífero
- industrial structures / technology and technical regulationsslow stock / wet stockptmassa gorda, pasta gorda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – stocking no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 17:04:45]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farmingdensity / stocking rate / stocking / stand / stocking density / intensity of grazingptdensidade de pastoreio, encabeçamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking / stocking rate / rate of stocking / incidence of browsing / incidence of grazingptcarga média de pastoreio
- hydrocarbonaccumulation / stocking / storing / aggrégation / congestionptarmazenagem, acumulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences / animal life / area managementrestocking / repopulation / re-introducing / stockingptrepovoamento, reintrodução
- ENVIRONMENTstockingptestoque (manutenção
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsstockingptproporção da superfície ocupada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESset stockingptpastoreio ao longo de todo o ano, pastoreio contínuo
- forestry economicsstocking level / tree densityptdensidade relativa, índices de densidade
- industrial structuresmodel stockingptarquivo de modelos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking densityptencabeçamento, densidade populacional, densidade de criação
- policy on agricultural structuresdensity of livestock / stocking density / stock densityptencabeçamento
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking densityptdensidade de animais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstocking crop density / density of stocking / stand densityptdensidade de povoamento
- industrial structuresstocking knitting machinepttear de malhas para meias
- information technology and data processingstocking and loading unitptunidade de armazenamento e carga
- electronics and electrical engineeringbucket wheel stocking and reclaiming machineptmáquina de coleta e armazenamento com roda de alcatruzes
- plant propagation / botanystock / rootstockptporta-enxerto, cavalo, padrão
- plant health legislation / plant propagationpropagation stock / stockptbase de propagação
- natural resources / fisheriesfish stock / stockptunidade populacional de peixes, população, unidade populacional
- iron, steel and other metal industriesstock / fill / charge / burdenptcarga, leito de fusão
- electronics and electrical engineering / coal industrystorage yard / storage ground / stock / storeptparque de carvão
- LAW / FINANCEstock / investment in securities / securityptvalor, título
- FINANCEstock / shareptação
- industrial structures / technology and technical regulationsstock / stuffptpasta
- fishing industry / maritime transportanchor stock / stockptcepo da âncora
- preparation for market / means of communicationstock / supplyptfornecer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstockpthipobionte, cavalo, porta-enxerto, hipobiota, padrão
- leisure / industrial structuresstockptcoronha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstockptpé-mãe, planta-mãe
- means of communicationstockptexistência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresstockptmadeiras preparadas por encomenda
- iron, steel and other metal industrieswork material / material / stockptmatéria-prima
- iron, steel and other metal industriesblank / stock / slugptpedaço bruto
- preparation for market / FINANCEinventory / stocks held / stocksptexistências, stocks
- accounting / international trade / business organisationstocks / inventoriesptexistências
- accountingstocksptstocks
- energy policy / electronics and electrical engineeringreserve oil stock / oil stockptreserva petrolífera de segurança, existência petrolífera de reserva
- FINANCEoil stock / oil service stockpttítulo petrolífero
- industrial structures / technology and technical regulationsslow stock / wet stockptmassa gorda, pasta gorda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – stocking no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 17:04:45]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: