hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈstɔːrɪdʒ
nome
1.
armazenamento
2.
cave, armazém, local de armazenamento
3.
custo, despesas de armazenamento
4.
acumulação
storage of energy
acumulação de energia
storage of heat
acumulação de calor
storage basin
reservatório de barragem
ELETRICIDADE storage battery
bateria de acumuladores
storage bin
contentor
INFORMÁTICA storage capacity
capacidade de armazenamento
ELETRICIDADE storage cell
elemento de acumulador
storage unit
armário
storage yard
pátio de armazenamento
in cold storage
guardado em frigorífico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology industry / data processing
    memory / storage device / storage
    pt
    dispositivo de memória, memória
  • distributive trades / TRADE
    stockroom / storage / warehouse / store / depot / storehouse / storeroom
    pt
    depósito
  • electronics and electrical engineering
    charge storage / storage / carrier storage / stored charge
    pt
    armazenamento, armazenamento de cargas
  • life sciences
    storage of water / storage
    pt
    armazenamento
  • TRADE / storage / TRANSPORT
    warehousing / storage
    pt
    armazenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    storage / accumulation
    pt
    acumulação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    storage / storing
    pt
    memorização
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    storage bin / storage
    pt
    silo de armazenamento
  • nuclear energy
    storage
    pt
    armazenamento temporário
  • information technology and data processing
    storage
    pt
    armazenamento
  • electronics and electrical engineering
    storage
    pt
    armazenamento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    storage
    pt
    armazenagem
  • medical science
    storage
    pt
    armazenamento
  • chemical compound
    storage
    pt
    parque de armazenagem
  • building and public works
    storage / man-made lake / reservoir
    pt
    reservatório, lago artificial, albufeira
  • mechanical engineering
    storage
    pt
    armazenagem
  • building and public works / life sciences
    storage
    pt
    volume, reserva
  • building and public works
    storage
    pt
    fatia, volume
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    storage
    pt
    armazenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology
    controlled environment storage / CA storage / controlled atmosphere storage / controlled-air storage / storage in controlled atmosphere
    pt
    armazenagem em atmosfera controlada, conservação em atmosfera controlada
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    carbon storage / CO2 storage / carbon dioxide storage
    pt
    armazenamento de CO2, armazenamento do dióxido de carbono
  • gas / energy storage
    gas storage
    pt
    armazenamento de gás
  • waste / nuclear industry
    dry storage
    pt
    armazenamento a seco
  • means of agricultural production
    grain silo / storage bin / silo
    pt
    silo de cereais, silo de grãos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    circulation system / storage set / side arm water heater with range boiler
    pt
    grupo termoacumulador
  • information technology and data processing
    memory map / storage map
    pt
    mapa da memória
  • ENVIRONMENT
    storage dam
    pt
    barragens de retenção, barragem de retenção
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hop storage
    pt
    armazenagem do lúpulo
  • information technology and data processing
    storage map
    pt
    mapa de memória
  • building and public works
    storage bin
    pt
    tremonha de armazenagem
  • information technology and data processing
    main storage / central storage / primary storage / internal storage
    pt
    memória principal, memória central, memória interna
  • energy storage / gas
    pipe-type holder / pipe holder / pipe storage / storage pipe array
    pt
    instalação de armazenagem em tubo
  • electrical industry / distributive trades / electrical engineering
    pumped storage / pump storage
    pt
    armazenamento por bombagem, acumulação por bombagem
  • information technology and data processing
    storage integrated circuit / storage chip
    pt
    circuito integrado de memória, circuito integrado de armazenamento, pastilha de memória
  • market
    storage life / shelf life
    pt
    duração em armazenamento, tempo de armazenagem
  • pharmaceutical industry
    storage life
    pt
    prazo de validade
  • information technology and data processing
    data storage
    pt
    armazenamento de dados
  • earth sciences / building and public works
    active capacity / live capacity / effective storage / effective capacity / active storage / useful storage / useful capacity / live storage
    pt
    capacidade útil
  • magnetic core storage / core storage / magnetic core store / core store / core memory / magnetic core memory
    pt
    memória de toros magnéticos
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    magnetic disk store / disk store / magnetic disk memory / magnetic disk storage / disk storage
    pt
    memória em disco magnético, memória de disco magnética
  • electronics and electrical engineering
    magnetic core store / magnetic core storage / core storage / core store
    pt
    memória por toros de ferrite
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    mass storage / mass store / bulk storage / bulk store
    pt
    memória de grande capacidade, memória de massa
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    storage yard / storage ground / stock / store
    pt
    parque de carvão
  • electronics and electrical engineering / materials technology / ENERGY
    storage cell / secondary cell / accumulator
    pt
    acumulador, pilha secundária
  • materials technology
    shelf-life test / storage test / durability test
    pt
    ensaio de armazenagem
  • INDUSTRY / ENERGY
    storage tank / preheat vessel / solar store
    pt
    depósito-cisterna, tanque de armazenagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – storage no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 12:52:29]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology industry / data processing
    memory / storage device / storage
    pt
    dispositivo de memória, memória
  • distributive trades / TRADE
    stockroom / storage / warehouse / store / depot / storehouse / storeroom
    pt
    depósito
  • electronics and electrical engineering
    charge storage / storage / carrier storage / stored charge
    pt
    armazenamento, armazenamento de cargas
  • life sciences
    storage of water / storage
    pt
    armazenamento
  • TRADE / storage / TRANSPORT
    warehousing / storage
    pt
    armazenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    storage / accumulation
    pt
    acumulação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    storage / storing
    pt
    memorização
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    storage bin / storage
    pt
    silo de armazenamento
  • nuclear energy
    storage
    pt
    armazenamento temporário
  • information technology and data processing
    storage
    pt
    armazenamento
  • electronics and electrical engineering
    storage
    pt
    armazenamento
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    storage
    pt
    armazenagem
  • medical science
    storage
    pt
    armazenamento
  • chemical compound
    storage
    pt
    parque de armazenagem
  • building and public works
    storage / man-made lake / reservoir
    pt
    reservatório, lago artificial, albufeira
  • mechanical engineering
    storage
    pt
    armazenagem
  • building and public works / life sciences
    storage
    pt
    volume, reserva
  • building and public works
    storage
    pt
    fatia, volume
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    storage
    pt
    armazenagem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / food technology
    controlled environment storage / CA storage / controlled atmosphere storage / controlled-air storage / storage in controlled atmosphere
    pt
    armazenagem em atmosfera controlada, conservação em atmosfera controlada
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    carbon storage / CO2 storage / carbon dioxide storage
    pt
    armazenamento de CO2, armazenamento do dióxido de carbono
  • gas / energy storage
    gas storage
    pt
    armazenamento de gás
  • waste / nuclear industry
    dry storage
    pt
    armazenamento a seco
  • means of agricultural production
    grain silo / storage bin / silo
    pt
    silo de cereais, silo de grãos
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    circulation system / storage set / side arm water heater with range boiler
    pt
    grupo termoacumulador
  • information technology and data processing
    memory map / storage map
    pt
    mapa da memória
  • ENVIRONMENT
    storage dam
    pt
    barragens de retenção, barragem de retenção
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    hop storage
    pt
    armazenagem do lúpulo
  • information technology and data processing
    storage map
    pt
    mapa de memória
  • building and public works
    storage bin
    pt
    tremonha de armazenagem
  • information technology and data processing
    main storage / central storage / primary storage / internal storage
    pt
    memória principal, memória central, memória interna
  • energy storage / gas
    pipe-type holder / pipe holder / pipe storage / storage pipe array
    pt
    instalação de armazenagem em tubo
  • electrical industry / distributive trades / electrical engineering
    pumped storage / pump storage
    pt
    armazenamento por bombagem, acumulação por bombagem
  • information technology and data processing
    storage integrated circuit / storage chip
    pt
    circuito integrado de memória, circuito integrado de armazenamento, pastilha de memória
  • market
    storage life / shelf life
    pt
    duração em armazenamento, tempo de armazenagem
  • pharmaceutical industry
    storage life
    pt
    prazo de validade
  • information technology and data processing
    data storage
    pt
    armazenamento de dados
  • earth sciences / building and public works
    active capacity / live capacity / effective storage / effective capacity / active storage / useful storage / useful capacity / live storage
    pt
    capacidade útil
  • magnetic core storage / core storage / magnetic core store / core store / core memory / magnetic core memory
    pt
    memória de toros magnéticos
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    magnetic disk store / disk store / magnetic disk memory / magnetic disk storage / disk storage
    pt
    memória em disco magnético, memória de disco magnética
  • electronics and electrical engineering
    magnetic core store / magnetic core storage / core storage / core store
    pt
    memória por toros de ferrite
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    mass storage / mass store / bulk storage / bulk store
    pt
    memória de grande capacidade, memória de massa
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    storage yard / storage ground / stock / store
    pt
    parque de carvão
  • electronics and electrical engineering / materials technology / ENERGY
    storage cell / secondary cell / accumulator
    pt
    acumulador, pilha secundária
  • materials technology
    shelf-life test / storage test / durability test
    pt
    ensaio de armazenagem
  • INDUSTRY / ENERGY
    storage tank / preheat vessel / solar store
    pt
    depósito-cisterna, tanque de armazenagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – storage no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 12:52:29]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais