- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈstɔːmɪŋ
adjetivo
coloquial excelente, fantástico
nome
1.
MILITAR (ato) assalto, ataque
2.
violência
MILITAR storming party
pelotão de assalto
storming
Present participle do verbo storm
storming
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- meteorologystorm / whole galepttemporal
- ENVIRONMENTstormpttempestades, tempestade
- communications / life sciencesstormpttemporal, tempestade
- life sciencesstormpttempestade, temporal
- life sciencesquiet rainless centre / eye of the storm / storm eyeptcentro da tempestade, olho do ciclone, centro da chuva
- electronics and electrical engineering / life sciencessubstorm / sub-stormptsubtempestade
- life sciencesdry stormpttrovoada seca
- life sciencesice stormpttempestade de gelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesice stormpttempestade de gelo, verglas maciço, tempestade de verglas
- life sciencesstorm path / storm lanepttrajetória da tempestade, trajetória de tempestade, trajetória do temporal
- life sciencessnow-stormpttempestade de neve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfire stormpttempestade de fogo
- life sciencesrain stormpttempestade de chuva
- earth sciences / physical environmentstormwater / storm waterptágua pluvial
- ENVIRONMENTstorm water discharge / storm drain / storm sewerptcoletor pluvial, coletor de águas residuais pluviais
- life sciencesstorm distribution pattern / storm smearptmodelo da distribuição de chuva
- natural environment / geophysical environmentstorm surgeptmaré de tempestade, onda de tempestade
- ENVIRONMENTstorm sewerptcoletor pluvial
- ENVIRONMENTstorm-water runoff / storm sewageptefluente da bacia de tempestade
- wildlifestorm-petrelptalma-de-mestre, painho-de-cauda-quadrada
- ENVIRONMENTstorm damageptdanos causados por tempestades
- natural environmentdesign stormpttemporal de projeto
- life sciencesstorm runoffptescoamento superficial pluviométrico
- natural and applied sciencesstorm petrelptpainho-de-cauda-quadrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesstorm damageptestragos provocados pela tempestade
- meteorologyviolent stormpttemporal desfeito
- life sciencesstorm warningptaviso de temporal
- administrative lawstorm warningptaviso de tempestade, aviso de temporal
- life sciencesstorm seepageptpercolação pluvial
- earth sciencesthunderstorm / lightning storm / electrical storm / electric storm / tstmpttempestade trovejada, trovoadas, trovoada, tempestade
- advertising / information technology and data processing / humanitiesbrainstorming / brain-stormingptchuva de ideias, processo criativo por participação
- ENVIRONMENTtropical stormpttempestade tropical
- communications / communications policymagnetic stormpttempestade magnética
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringstorm securityptproteção contra vento extremo
- natural environmentmagnetic stormpttempestade magnética
- earth sciences / life sciencesmagnetic stormpttempestade magnética
- life sciencesadvective thunderstorm / advective stormpttrovoada de advecção
- ENVIRONMENTstorm dischargeptsarjeta pluvial
- meteorology / climateconvective storm / convective thunderstormpttrovoada de convecção
- earth sciencesgeomagnetic stormpttempestade geomagnética
- ENVIRONMENTstorm water basinptbacia de águas pluviais
- life sciencesionospheric stormpttempestade ionosférica
- communicationsionospheric stormpttempestade ionosférica
- chemical compound / industrial structuresstorm-resistant glazing / anti-storm glazing / wind-resisting glazingptenvidraçamento antifuracão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 15:13:48]. Disponível em
veja também
ace, awesome, biliousness, boss, brigandism, club, dollar, explode, harassing, jim-dandy, lovely, mugging, top-flight, topnotch, turbulence, unreal
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- meteorologystorm / whole galepttemporal
- ENVIRONMENTstormpttempestades, tempestade
- communications / life sciencesstormpttemporal, tempestade
- life sciencesstormpttempestade, temporal
- life sciencesquiet rainless centre / eye of the storm / storm eyeptcentro da tempestade, olho do ciclone, centro da chuva
- electronics and electrical engineering / life sciencessubstorm / sub-stormptsubtempestade
- life sciencesdry stormpttrovoada seca
- life sciencesice stormpttempestade de gelo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesice stormpttempestade de gelo, verglas maciço, tempestade de verglas
- life sciencesstorm path / storm lanepttrajetória da tempestade, trajetória de tempestade, trajetória do temporal
- life sciencessnow-stormpttempestade de neve
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfire stormpttempestade de fogo
- life sciencesrain stormpttempestade de chuva
- earth sciences / physical environmentstormwater / storm waterptágua pluvial
- ENVIRONMENTstorm water discharge / storm drain / storm sewerptcoletor pluvial, coletor de águas residuais pluviais
- life sciencesstorm distribution pattern / storm smearptmodelo da distribuição de chuva
- natural environment / geophysical environmentstorm surgeptmaré de tempestade, onda de tempestade
- ENVIRONMENTstorm sewerptcoletor pluvial
- ENVIRONMENTstorm-water runoff / storm sewageptefluente da bacia de tempestade
- wildlifestorm-petrelptalma-de-mestre, painho-de-cauda-quadrada
- ENVIRONMENTstorm damageptdanos causados por tempestades
- natural environmentdesign stormpttemporal de projeto
- life sciencesstorm runoffptescoamento superficial pluviométrico
- natural and applied sciencesstorm petrelptpainho-de-cauda-quadrada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesstorm damageptestragos provocados pela tempestade
- meteorologyviolent stormpttemporal desfeito
- life sciencesstorm warningptaviso de temporal
- administrative lawstorm warningptaviso de tempestade, aviso de temporal
- life sciencesstorm seepageptpercolação pluvial
- earth sciencesthunderstorm / lightning storm / electrical storm / electric storm / tstmpttempestade trovejada, trovoadas, trovoada, tempestade
- advertising / information technology and data processing / humanitiesbrainstorming / brain-stormingptchuva de ideias, processo criativo por participação
- ENVIRONMENTtropical stormpttempestade tropical
- communications / communications policymagnetic stormpttempestade magnética
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringstorm securityptproteção contra vento extremo
- natural environmentmagnetic stormpttempestade magnética
- earth sciences / life sciencesmagnetic stormpttempestade magnética
- life sciencesadvective thunderstorm / advective stormpttrovoada de advecção
- ENVIRONMENTstorm dischargeptsarjeta pluvial
- meteorology / climateconvective storm / convective thunderstormpttrovoada de convecção
- earth sciencesgeomagnetic stormpttempestade geomagnética
- ENVIRONMENTstorm water basinptbacia de águas pluviais
- life sciencesionospheric stormpttempestade ionosférica
- communicationsionospheric stormpttempestade ionosférica
- chemical compound / industrial structuresstorm-resistant glazing / anti-storm glazing / wind-resisting glazingptenvidraçamento antifuracão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 15:13:48]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: