hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈstræŋɡəl
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
estrangular, esganar
2.
apertar o pescoço a
3.
sufocar, abafar
to strangle a laugh
sufocar o riso
4.
causar uma sensação de abafamento
5.
reprimir, suprimir, dominar
strangled voice
voz estrangulada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    strangle / combination
    pt
    combinação
  • FINANCE
    short strangle / top strangle / top vertical combination
    pt
    combinação vendida
  • health / wildlife
    cuscuta / strangle weed / dodder / love wine
    pt
    cuscuta
  • FINANCE
    bottom vertical combination / long strangle / bottom strangle
    pt
    combinação comprada
  • animal disease
    infection with Streptococcus equi / strangles
    pt
    garrotilho, esquinência, gurma
  • mechanical engineering
    strangling / choking / throttling
    pt
    estrangulamento do gás
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
strangle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/strangle [visualizado em 2026-06-07 09:03:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    strangle / combination
    pt
    combinação
  • FINANCE
    short strangle / top strangle / top vertical combination
    pt
    combinação vendida
  • health / wildlife
    cuscuta / strangle weed / dodder / love wine
    pt
    cuscuta
  • FINANCE
    bottom vertical combination / long strangle / bottom strangle
    pt
    combinação comprada
  • animal disease
    infection with Streptococcus equi / strangles
    pt
    garrotilho, esquinência, gurma
  • mechanical engineering
    strangling / choking / throttling
    pt
    estrangulamento do gás
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
strangle – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/strangle [visualizado em 2026-06-07 09:03:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre