Como se traduz badly?
avançar
favoritos

streamlining

ˈstriːmlaɪnɪŋ
nome
1.
ato de dar forma aerodinâmica
2.
dinamização
3.
rentabilização
4.
otimização; simplificação
streamlining
Present participle do verbo streamline
expandir
streamlining

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    shroud / fairing / streamlining
    pt
    carenado
  • iron, steel and other metal industries
    streamlining the capacity
    pt
    racionalização do aparelho produtivo
  • land transport / TRANSPORT
    locomotive fairing / streamlining of the engine
    pt
    carenagem da locomotiva
  • European Economic and Social Committee
    ad hoc group on streamlining the Committee's structures and working bodies / ad hoc group on streamlining
    pt
    Grupo Eventual para a Racionalização das Estruturas e dos Órgãos de Trabalho do CESE
  • earth sciences
    streamline
    pt
    linha do fluxo de vento
  • iron, steel and other metal industries
    streamline
    pt
    linha aerodinâmica
  • TRANSPORT
    aerodynamic / streamlined / faired
    pt
    carenado, aerodinâmico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    streamline fin
    pt
    aleta perfilada
  • mechanical engineering / earth sciences
    laminar flow / streamline flow
    pt
    escoamento laminar, fluxo aerodinâmico
  • mechanical engineering / earth sciences
    streamline body
    pt
    carroçaria aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    streamline wire
    pt
    cabo fuselado
  • earth sciences
    streamline motion
    pt
    movimento laminar
  • mechanical engineering / earth sciences
    relative flow line / relative streamline
    pt
    linha de corrente relativa
  • mechanical engineering / earth sciences
    absolute streamline / absolute flow line
    pt
    linha de corrente absoluta
  • land transport / TRANSPORT
    streamlined section
    pt
    secção aerodinâmica
  • land transport / TRANSPORT
    streamlined fairing
    pt
    carenagem perfilada
  • land transport / TRANSPORT
    streamlined locomotive
    pt
    locomotiva aerodinâmica
  • communications
    streamline loop antenna
    pt
    antena de quadro aerodinâmica
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    streamlined written procedure
    pt
    procedimento escrito aligeirado
  • chemical compound
    streamline proportioning of components
    pt
    alimentação contínua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – streamlining no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 03:40:19]. Disponível em
veja também
fluting, foulness, guying, interlarding, lameness, merit, piracy, potting, roping, scampering, scooping, seduction, shimming, spouting, stitching, warping
palavras vizinhas
Streamer-tailed Tyrant, streamless, streamlet, streamline, streamlined, streek, street, streetcar, streetlamp, streetwalker

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    shroud / fairing / streamlining
    pt
    carenado
  • iron, steel and other metal industries
    streamlining the capacity
    pt
    racionalização do aparelho produtivo
  • land transport / TRANSPORT
    locomotive fairing / streamlining of the engine
    pt
    carenagem da locomotiva
  • European Economic and Social Committee
    ad hoc group on streamlining the Committee's structures and working bodies / ad hoc group on streamlining
    pt
    Grupo Eventual para a Racionalização das Estruturas e dos Órgãos de Trabalho do CESE
  • earth sciences
    streamline
    pt
    linha do fluxo de vento
  • iron, steel and other metal industries
    streamline
    pt
    linha aerodinâmica
  • TRANSPORT
    aerodynamic / streamlined / faired
    pt
    carenado, aerodinâmico
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    streamline fin
    pt
    aleta perfilada
  • mechanical engineering / earth sciences
    laminar flow / streamline flow
    pt
    escoamento laminar, fluxo aerodinâmico
  • mechanical engineering / earth sciences
    streamline body
    pt
    carroçaria aerodinâmica
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    streamline wire
    pt
    cabo fuselado
  • earth sciences
    streamline motion
    pt
    movimento laminar
  • mechanical engineering / earth sciences
    relative flow line / relative streamline
    pt
    linha de corrente relativa
  • mechanical engineering / earth sciences
    absolute streamline / absolute flow line
    pt
    linha de corrente absoluta
  • land transport / TRANSPORT
    streamlined section
    pt
    secção aerodinâmica
  • land transport / TRANSPORT
    streamlined fairing
    pt
    carenagem perfilada
  • land transport / TRANSPORT
    streamlined locomotive
    pt
    locomotiva aerodinâmica
  • communications
    streamline loop antenna
    pt
    antena de quadro aerodinâmica
  • Council of the European Union / operation of the Institutions
    streamlined written procedure
    pt
    procedimento escrito aligeirado
  • chemical compound
    streamline proportioning of components
    pt
    alimentação contínua
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – streamlining no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-09 03:40:19]. Disponível em
Como se traduz badly?
avançar