hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

strɪŋd
favoritosfavoritos
adjetivo
MÚSICA de cordas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy
    stringed instrument
    pt
    instrumento de cordas
  • administrative law / building and public works / building industry
    stringer / string
    pt
    viga de escada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fine cord / vein / thread / string
    pt
    veia, fio, corda fina
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    binding wire / twine / string
    pt
    fio de ligação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cords / threads / streaks / strings / striae / ream
    pt
    gomas, fios, ondas, cordas, estrias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stringing
    pt
    engrinaldar
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    tubing / oil string / production string
    pt
    coluna de produção, tubagem de produção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit-string
    pt
    sequência de bits, cadeia de bits
  • fisheries
    pursing wire / purse line / purse rope / purse string / draw string
    pt
    retenida
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    null character string / null string
    pt
    cadeia vazia
  • mechanical engineering / building and public works
    tool string
    pt
    conjunto de perfuração, ferramenta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leaf string
    pt
    grinalda
  • communications
    text string
    pt
    cadeia de texto
  • data processing / information technology and data processing
    HEXA string / hexadecimal string
    pt
    cadeia de carateres hexadecimal
  • data processing / information technology and data processing
    void string / blank string
    pt
    cadeia de carateres nula
  • data processing / information technology and data processing
    date string
    pt
    representação da data por uma cadeia de carateres
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    French beans / green beans / string beans / snap beans
    pt
    feijão-verde
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pulse string / pulse train
    pt
    série de impulsos, trem de impulsos
  • data processing / information technology and data processing
    original string / start string / emitting string / source string
    pt
    cadeia de carateres original, cadeia de carateres fonte
  • mechanical engineering
    string drive / string drive for involute motion
    pt
    comando por corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    string binder / corn binder / grain binder / reaper binder / binder
    pt
    gadanheira alinhadora de despejo lateral
  • materials technology
    string gasket / Solid rubber ring / sealing thread
    pt
    anilha de borracha, rosca de fecho
  • earth sciences
    plasma string
    pt
    cordão de plasma
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarred string
    pt
    corda alcatroada, mealhar alcatroado
  • data processing / information technology and data processing
    receiving string / destination string / target string
    pt
    cadeia de chegada, cadeia destino
  • data processing / information technology and data processing
    broken string / string discontinuity
    pt
    rutura de cadeia
  • data processing / information technology and data processing
    string length
    pt
    comprimento de cadeia
  • mechanical engineering
    pucker string
    pt
    cordão de enrugar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    funicular polygon / string polygon
    pt
    polígono funicular
  • building and public works
    string of tile
    pt
    fileira de condutas
  • industrial structures
    string lasting
    pt
    máquina com fio (cordel)
  • information technology and data processing
    numeric string
    pt
    cadeia numérica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stringing pipe
    pt
    colocação dos tubos ao longo do traçado, alinhamento, alinhamento dos tubos ao longo do traçado
  • data processing / information technology and data processing
    replace string
    pt
    cadeia de carateres de substituição
  • data processing / information technology and data processing
    string function
    pt
    função de manipulação de cadeias de carateres
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    string handling
    pt
    manipulação de cadeias de carateres
  • information technology and data processing
    string reduction
    pt
    redução de cadeia
  • electronics and electrical engineering
    insulator string
    pt
    cadeia de isoladores
  • electronics and electrical engineering
    insulator string
    pt
    cadeia de isoladores
  • electronics and electrical engineering
    separator string
    pt
    cadeia de separadores
  • electronics and electrical engineering
    decorative string / decorative chain
    pt
    grinalda
  • information technology and data processing
    alphabetic string
    pt
    cadeia alfabética
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stringed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/stringed [visualizado em 2026-06-30 06:48:57].
palavras parecidas com stringed

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • cultural policy
    stringed instrument
    pt
    instrumento de cordas
  • administrative law / building and public works / building industry
    stringer / string
    pt
    viga de escada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fine cord / vein / thread / string
    pt
    veia, fio, corda fina
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    binding wire / twine / string
    pt
    fio de ligação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cords / threads / streaks / strings / striae / ream
    pt
    gomas, fios, ondas, cordas, estrias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stringing
    pt
    engrinaldar
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    tubing / oil string / production string
    pt
    coluna de produção, tubagem de produção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    bit-string
    pt
    sequência de bits, cadeia de bits
  • fisheries
    pursing wire / purse line / purse rope / purse string / draw string
    pt
    retenida
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    null character string / null string
    pt
    cadeia vazia
  • mechanical engineering / building and public works
    tool string
    pt
    conjunto de perfuração, ferramenta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leaf string
    pt
    grinalda
  • communications
    text string
    pt
    cadeia de texto
  • data processing / information technology and data processing
    HEXA string / hexadecimal string
    pt
    cadeia de carateres hexadecimal
  • data processing / information technology and data processing
    void string / blank string
    pt
    cadeia de carateres nula
  • data processing / information technology and data processing
    date string
    pt
    representação da data por uma cadeia de carateres
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    French beans / green beans / string beans / snap beans
    pt
    feijão-verde
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    pulse string / pulse train
    pt
    série de impulsos, trem de impulsos
  • data processing / information technology and data processing
    original string / start string / emitting string / source string
    pt
    cadeia de carateres original, cadeia de carateres fonte
  • mechanical engineering
    string drive / string drive for involute motion
    pt
    comando por corda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    string binder / corn binder / grain binder / reaper binder / binder
    pt
    gadanheira alinhadora de despejo lateral
  • materials technology
    string gasket / Solid rubber ring / sealing thread
    pt
    anilha de borracha, rosca de fecho
  • earth sciences
    plasma string
    pt
    cordão de plasma
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tarred string
    pt
    corda alcatroada, mealhar alcatroado
  • data processing / information technology and data processing
    receiving string / destination string / target string
    pt
    cadeia de chegada, cadeia destino
  • data processing / information technology and data processing
    broken string / string discontinuity
    pt
    rutura de cadeia
  • data processing / information technology and data processing
    string length
    pt
    comprimento de cadeia
  • mechanical engineering
    pucker string
    pt
    cordão de enrugar
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    funicular polygon / string polygon
    pt
    polígono funicular
  • building and public works
    string of tile
    pt
    fileira de condutas
  • industrial structures
    string lasting
    pt
    máquina com fio (cordel)
  • information technology and data processing
    numeric string
    pt
    cadeia numérica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stringing pipe
    pt
    colocação dos tubos ao longo do traçado, alinhamento, alinhamento dos tubos ao longo do traçado
  • data processing / information technology and data processing
    replace string
    pt
    cadeia de carateres de substituição
  • data processing / information technology and data processing
    string function
    pt
    função de manipulação de cadeias de carateres
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    string handling
    pt
    manipulação de cadeias de carateres
  • information technology and data processing
    string reduction
    pt
    redução de cadeia
  • electronics and electrical engineering
    insulator string
    pt
    cadeia de isoladores
  • electronics and electrical engineering
    insulator string
    pt
    cadeia de isoladores
  • electronics and electrical engineering
    separator string
    pt
    cadeia de separadores
  • electronics and electrical engineering
    decorative string / decorative chain
    pt
    grinalda
  • information technology and data processing
    alphabetic string
    pt
    cadeia alfabética
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
stringed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/stringed [visualizado em 2026-06-30 06:48:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos