- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
staɪl
nome
1.
estilo
business style
estilo comercial
epic style
estilo épico
furniture in the Empire style
mobília de estilo império
in the style of Raphael
no estilo de Rafael
to do things in style
fazer as coisas com estilo, fazer as coisas como deve ser
2.
encanto; distinção
3.
gosto; elegância
in bad style
de mau gosto
in good style
de bom gosto
to dress in good style
vestir bem
4.
maneira
in the English style
à maneira inglesa
5.
género; espécie
something in that style
qualquer coisa no género
6.
variedade; modelo
the latest styles in shoes
os modelos mais recentes de sapatos
7.
moda; tendência
8.
feitio, formato
9.
título, nome
he assumed the style of doctor
ele adotou o título de doutor
my style is plain John Brown
o meu nome é simplesmente John Brown
10.
ECONOMIA razão social
11.
firma comercial
under the style of Smith and Co.
sob a firma Smith e Cª
12.
estilo ou estilete usado outrora para escrever sobre cera
13.
punção
14.
buril de gravador
15.
(gira-discos) agulha
16.
ponteiro de relógio de sol
17.
instrumento semelhante a estilete
18.
CIRURGIA sonda
19.
ver stile
verbo transitivo
1.
moldar, dar forma a
2.
criar, conceber, desenhar
3.
denominar, intitular, chamar
to style oneself doctor
intitular-se doutor
to style somebody Colonel
intitular alguém coronel
4.
Estados Unidos da América designar
new style
segundo o calendário gregoriano
old style
segundo o calendário juliano
he is an aristocrat in the old style
ele é um aristocrata da velha escola
that is his very style
ele é exatamente assim
to live in (great) style
viver à grande
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryLife styleptEstilo de vida
- medical sciencelife styleptestilo de vida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – style no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 00:47:04]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pharmaceutical industryLife styleptEstilo de vida
- medical sciencelife styleptestilo de vida
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Michel Tournier...alta das distinções nacionais francesas. Normal 0 21 false false false PT X-NONE X-NONE /*
Style - acrónimoPT AR-SA /*
Style Definitions */ table. MsoNormalTable {mso-style -name:"Tabela normal"; mso - constante de Planck...é, 1,054589x10-34 J.s. Normal 0 21 false false false EN-US PT AR-SA /*
Style Definitions */ table - Raymond Queneau...linguagem, designadamente em Exercices de
style (1947) e Cent Mille Milliards de poèmes (1961). De entre as - Trinta e Um de Janeiro de 1891...a derrota estava consumada. Normal 0 21 false false false PT X-NONE X-NONE /*
Style Definitions
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – style no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-12 00:47:04]. Disponível em
