favoritos
sʌp

conjugação

verbo transitivo e intransitivo
particípio presente: supping
particípio passado: supped
1.
cear
to sup off cold meat / to sup on cold meat
cear carnes frias, comer carnes frias à ceia
2.
dar de cear a
3.
bebericar, tomar aos golinhos ou às colheres
nome
gole, pequeno trago
to take a sup of
tomar um gole de
he must have a long spoon that sups with the devil
quem lida com os maus tem de ter todo o cuidado
neither bite nor sup
nem comida nem bebida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • type of business / BUSINESS AND COMPETITION / business classification
    SUP / Societas Unius Personae
    pt
    SUP, Societas Unius Personae
  • chemistry
    hydrogen-2 / heavy hydrogen / deuterium
    pt
    hidrogénio 2, deutério
  • chemistry
    tritium / hydrogen-3
    pt
    trítio, hidrogénio 3
  • earth sciences
    protium / hydrogen-1
    pt
    hidrogénio 1, prótio
  • natural and applied sciences / monetary economics / technology
    thousand million / billion
    pt
    1 000 milhões, mil milhões
  • monetary economics / applied sciences / technology and technical regulations
    mn. / M / mio. / mill. / million
    pt
    milhão
  • chemistry / spectrometry
    MSn / sequential mass spectrometry / multistage mass spectrometry
    pt
    espectrometria de massa sequencial
  • chemical compound
    chloride / chloride ion
    pt
    ião cloreto
  • monetary economics / mathematics
    trillion / tn
    pt
    bilião
  • chemical compound
    ammonium ion / ammonium
    pt
    amónio, ião amónio
  • pollution / chemical element
    chromium(VI) / hexavalent chromium
    pt
    crómio (VI), crómio hexavalente
  • monetary economics / applied sciences
    sextillion
    pt
    mil triliões
  • monetary economics / applied sciences
    quintillion
    pt
    trilião
  • monetary economics / applied sciences
    quadrillion
    pt
    mil biliões
  • chemical compound
    nitrate ion
    pt
    ião nitrato
  • chemistry
    chlorate / chlorate ion / chlorate anion
    pt
    clorato
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    thorium-emanation / radon-220 / thoron
    pt
    torão, tóron
  • physical sciences / technology and technical regulations / ENERGY / electronics and electrical engineering
    lux / lumen per square metre
    pt
    lúmen por metro quadrado, lux
  • earth sciences
    radon / radon-222
    pt
    rádon, rádon-222
  • electronics and electrical engineering / applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    candela per square metre
    pt
    candela por metro quadrado
  • information and information processing / financial supervision
    supervisory technology / SupTech
    pt
    tecnologia de supervisão
  • ECONOMICS / humanities
    SUP.COM / scientific and technical support of a competitive nature
    pt
    assistência científica e técnica de natureza competitiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sup no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 14:40:42]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • type of business / BUSINESS AND COMPETITION / business classification
    SUP / Societas Unius Personae
    pt
    SUP, Societas Unius Personae
  • chemistry
    hydrogen-2 / heavy hydrogen / deuterium
    pt
    hidrogénio 2, deutério
  • chemistry
    tritium / hydrogen-3
    pt
    trítio, hidrogénio 3
  • earth sciences
    protium / hydrogen-1
    pt
    hidrogénio 1, prótio
  • natural and applied sciences / monetary economics / technology
    thousand million / billion
    pt
    1 000 milhões, mil milhões
  • monetary economics / applied sciences / technology and technical regulations
    mn. / M / mio. / mill. / million
    pt
    milhão
  • chemistry / spectrometry
    MSn / sequential mass spectrometry / multistage mass spectrometry
    pt
    espectrometria de massa sequencial
  • chemical compound
    chloride / chloride ion
    pt
    ião cloreto
  • monetary economics / mathematics
    trillion / tn
    pt
    bilião
  • chemical compound
    ammonium ion / ammonium
    pt
    amónio, ião amónio
  • pollution / chemical element
    chromium(VI) / hexavalent chromium
    pt
    crómio (VI), crómio hexavalente
  • monetary economics / applied sciences
    sextillion
    pt
    mil triliões
  • monetary economics / applied sciences
    quintillion
    pt
    trilião
  • monetary economics / applied sciences
    quadrillion
    pt
    mil biliões
  • chemical compound
    nitrate ion
    pt
    ião nitrato
  • chemistry
    chlorate / chlorate ion / chlorate anion
    pt
    clorato
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    thorium-emanation / radon-220 / thoron
    pt
    torão, tóron
  • physical sciences / technology and technical regulations / ENERGY / electronics and electrical engineering
    lux / lumen per square metre
    pt
    lúmen por metro quadrado, lux
  • earth sciences
    radon / radon-222
    pt
    rádon, rádon-222
  • electronics and electrical engineering / applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    candela per square metre
    pt
    candela por metro quadrado
  • information and information processing / financial supervision
    supervisory technology / SupTech
    pt
    tecnologia de supervisão
  • ECONOMICS / humanities
    SUP.COM / scientific and technical support of a competitive nature
    pt
    assistência científica e técnica de natureza competitiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sup no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-26 14:40:42]. Disponível em