- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
1
2
səˈplaɪ
nome
plural: supplies
1.
fornecimento; abastecimento
ammunition supply
fornecimento de munições
electric supply service
fornecimento de eletricidade
fresh supply
novo fornecimento, reforço
power supply
fornecimento de energia
to cut off the enemy's supplies
cortar os abastecimentos ao inimigo
to lay in a supply of / to take in a supply of
fazer um fornecimento de
2.
distribuição
supply of electrical energy
distribuição de energia elétrica
3.
ECONOMIA oferta
supply and demand
a oferta e a procura
in short supply
com pouca oferta
4.
suprimento
5.
provisão; mantimento
supplies for the army
provisões para o exército
6.
total de mercadorias existentes a um dado preço
7.
reserva; stock
that shop has a large supply of shirts
aquele estabelecimento tem um grande stock de camisas
8.
substituto
to arrange for a supply
arranjar um substituto
9.
professor que temporariamente substitui outro
10.
plural material; acessórios
electrical supplies
acessórios elétricos
office supplies
material de escritório
11.
plural víveres
food supplies
víveres
12.
plural pensão; mesada
his father got angry and cut off his supplies
o pai zangou-se e cortou-lhe a mesada
13.
plural verba concedida pelo parlamento ao governo
verbo transitivo
1.
fornecer
to supply somebody with something
fornecer algo a alguém
to supply proof
fornecer provas
2.
prover
3.
abastecer
to supply a town
abastecer uma cidade
4.
proporcionar, produzir
5.
suprir
6.
completar
7.
corrigir; remediar (deficiência)
to supply a defect
corrigir uma deficiência, corrigir um defeito
8.
servir como substituto, substituir temporariamente
to supply somebody's place
substituir alguém interinamente
supply chain
cadeia de abastecimento
supply meter
contador de eletricidade
supply ship
navio de abastecimento
Grã-Bretanha supply teacher
professor substituto
supply terminal
borne de alimentação
supply valve
válvula de admissão; válvula de distribuição
supply of air
admissão de ar
POLÍTICA bill of supply
projeto de crédito suplementar
committee of supply
comissão parlamentar do orçamento
to hold a post on supply
ocupar um cargo interinamente
to vote supplies
votar créditos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSsupplyptoferta
- preparation for market / means of communicationstock / supplyptfornecer
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – supply no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-16 12:54:13]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSsupplyptoferta
- preparation for market / means of communicationstock / supplyptfornecer
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – supply no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-16 12:54:13]. Disponível em
