hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
səˈprest
adjetivo
1.
suprimido
2.
reprimido, contido
suppressed yawn
bocejo reprimido
3.
refreado
4.
abafado
suppressed voice
voz abafada
suppressed
Past participle do verbo suppress
expandir
suppressed
Simple past do verbo suppress
expandir
I
suppressed
you
suppressed
he, she, it
suppressed
we
suppressed
you
suppressed
they
suppressed

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    overtopped / subordinate / suppressed
    pt
    árvore dominada, dominada
  • building and public works / technology and technical regulations
    full-width weir / suppressed weir
    pt
    açude sem contração lateral
  • communications / communications policy
    suppressed aerial / suppressed antenna
    pt
    antena encastrada, antena encaixada
  • mechanical engineering / building and public works
    suppressed orifice
    pt
    orifício com contração parcial, orifício sem contração
  • mechanical engineering / building and public works
    suppressed orifice
    pt
    orifício sem contração, orifício com contração parcial
  • communications
    suppressed antenna
    pt
    antena incorporada
  • electronics and electrical engineering
    suppressed sub-carrier
    pt
    subportadora suprimida
  • statistics
    suppressed unit listing / SUL
    pt
    lista de unidades inquiridas, listagem de unidades suprimidas, lista de unidades suprimidas, listagem de unidades suprimidas
  • electronics and electrical engineering
    suppressed sparking plug
    pt
    vela antiparasita
  • electronics and electrical engineering
    suppressed carrier transmission / suppressed carrier emission
    pt
    emissão com portadora suprimida
  • electronics and electrical engineering
    incompletely suppressed carrier
    pt
    portadora parcialmente suprimida
  • technology and technical regulations
    instrument with suppressed zero
    pt
    aparelho com zero suprimido
  • electronics and electrical engineering / communications
    suppressed carrier single-sideband emission
    pt
    emissão de banda lateral única e portadora suprimida
  • electronics and electrical engineering
    single-sideband suppressed carrier modulation
    pt
    modulação de banda lateral única e portadora suprimida
  • electronics and electrical engineering
    suppressed carrier single-sideband modulation
    pt
    modulação de banda lateral única com portadora suprimida
  • electronics and electrical engineering
    interference suppresser / suppresser / suppression component / interference suppressor / suppressor
    pt
    dispositivo de supressão de interferência
  • public health
    suppression
    pt
    supressão
  • electronics and electrical engineering
    blanking / suppression / black-out
    pt
    supressão, supressão do feixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fire suppression / suppression
    pt
    extinção, supressão
  • chemistry / information technology and data processing
    suppression
    pt
    supressão
  • medical science
    suppression
    pt
    supressão
  • competition law
    bid suppression
    pt
    supressão de propostas
  • information technology and data processing
    zero-suppression / zero suppression
    pt
    supressão de zeros
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    load compression / load suppression
    pt
    compressão de cargas
  • electronics and electrical engineering
    lobe suppression
    pt
    supressão dos lóbulos
  • electronics and electrical engineering
    zero suppression
    pt
    supressão de zero
  • electronics and electrical engineering
    suppression loss
    pt
    atenuação de bloqueio
  • communications / communications policy
    interstation muting / interstation noise suppression / noise suppression
    pt
    supressão de ruído, sintonia com silenciador
  • electronics and electrical engineering
    muting / noise suppression / squelch
    pt
    bloqueamento automático de um recetor, silenciamento automático de um recetor, silenciador
  • electronics and electrical engineering
    suppression ratio
    pt
    relação de supressão
  • communications / communications policy
    noise suppression
    pt
    supressão do ruído
  • information technology and data processing
    space suppression
    pt
    supressão do espaço entre linhas
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    surge suppression
    pt
    supressão de sobretensão, limitador de sobretensão
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suppression squad
    pt
    piquete de ataque
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    smoke suppressant
    pt
    supressor de fumos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    anti-sprouting product / sprout suppressant / sprout inhibitor
    pt
    inibidor de germinação, produto inibidor de germinação
  • medical science
    cough suppressants / cough drugs / cough remedies
    pt
    drogas antitússicas
  • defence
    aiming suppression
    pt
    supressão de alvo
  • electronics and electrical engineering
    carrier suppression
    pt
    supressão da portadora
  • electronics and electrical engineering
    suppression element
    pt
    elemento eficaz
  • electronics and electrical engineering
    arc suppression coil / Petersen coil
    pt
    bobina Petersen, bobina de extinção
  • communications
    side lobe suppression / sidelobe suppression
    pt
    supressão dos lobos laterais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
suppressed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/suppressed [visualizado em 2025-06-18 19:38:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    overtopped / subordinate / suppressed
    pt
    árvore dominada, dominada
  • building and public works / technology and technical regulations
    full-width weir / suppressed weir
    pt
    açude sem contração lateral
  • communications / communications policy
    suppressed aerial / suppressed antenna
    pt
    antena encastrada, antena encaixada
  • mechanical engineering / building and public works
    suppressed orifice
    pt
    orifício com contração parcial, orifício sem contração
  • mechanical engineering / building and public works
    suppressed orifice
    pt
    orifício sem contração, orifício com contração parcial
  • communications
    suppressed antenna
    pt
    antena incorporada
  • electronics and electrical engineering
    suppressed sub-carrier
    pt
    subportadora suprimida
  • statistics
    suppressed unit listing / SUL
    pt
    lista de unidades inquiridas, listagem de unidades suprimidas, lista de unidades suprimidas, listagem de unidades suprimidas
  • electronics and electrical engineering
    suppressed sparking plug
    pt
    vela antiparasita
  • electronics and electrical engineering
    suppressed carrier transmission / suppressed carrier emission
    pt
    emissão com portadora suprimida
  • electronics and electrical engineering
    incompletely suppressed carrier
    pt
    portadora parcialmente suprimida
  • technology and technical regulations
    instrument with suppressed zero
    pt
    aparelho com zero suprimido
  • electronics and electrical engineering / communications
    suppressed carrier single-sideband emission
    pt
    emissão de banda lateral única e portadora suprimida
  • electronics and electrical engineering
    single-sideband suppressed carrier modulation
    pt
    modulação de banda lateral única e portadora suprimida
  • electronics and electrical engineering
    suppressed carrier single-sideband modulation
    pt
    modulação de banda lateral única com portadora suprimida
  • electronics and electrical engineering
    interference suppresser / suppresser / suppression component / interference suppressor / suppressor
    pt
    dispositivo de supressão de interferência
  • public health
    suppression
    pt
    supressão
  • electronics and electrical engineering
    blanking / suppression / black-out
    pt
    supressão, supressão do feixe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fire suppression / suppression
    pt
    extinção, supressão
  • chemistry / information technology and data processing
    suppression
    pt
    supressão
  • medical science
    suppression
    pt
    supressão
  • competition law
    bid suppression
    pt
    supressão de propostas
  • information technology and data processing
    zero-suppression / zero suppression
    pt
    supressão de zeros
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    load compression / load suppression
    pt
    compressão de cargas
  • electronics and electrical engineering
    lobe suppression
    pt
    supressão dos lóbulos
  • electronics and electrical engineering
    zero suppression
    pt
    supressão de zero
  • electronics and electrical engineering
    suppression loss
    pt
    atenuação de bloqueio
  • communications / communications policy
    interstation muting / interstation noise suppression / noise suppression
    pt
    supressão de ruído, sintonia com silenciador
  • electronics and electrical engineering
    muting / noise suppression / squelch
    pt
    bloqueamento automático de um recetor, silenciamento automático de um recetor, silenciador
  • electronics and electrical engineering
    suppression ratio
    pt
    relação de supressão
  • communications / communications policy
    noise suppression
    pt
    supressão do ruído
  • information technology and data processing
    space suppression
    pt
    supressão do espaço entre linhas
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    surge suppression
    pt
    supressão de sobretensão, limitador de sobretensão
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suppression squad
    pt
    piquete de ataque
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    smoke suppressant
    pt
    supressor de fumos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    anti-sprouting product / sprout suppressant / sprout inhibitor
    pt
    inibidor de germinação, produto inibidor de germinação
  • medical science
    cough suppressants / cough drugs / cough remedies
    pt
    drogas antitússicas
  • defence
    aiming suppression
    pt
    supressão de alvo
  • electronics and electrical engineering
    carrier suppression
    pt
    supressão da portadora
  • electronics and electrical engineering
    suppression element
    pt
    elemento eficaz
  • electronics and electrical engineering
    arc suppression coil / Petersen coil
    pt
    bobina Petersen, bobina de extinção
  • communications
    side lobe suppression / sidelobe suppression
    pt
    supressão dos lobos laterais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
suppressed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/suppressed [visualizado em 2025-06-18 19:38:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais