favoritos
ˈsʌrəɡɪt, ˈsʌrəɡeɪt
nome
1.
suplente, substituto, delegado
2.
delegado de bispo ou do seu chanceler
3.
Estados Unidos da América juiz com a função de homologar testamentos
4.
sucedâneo [for / of, de]
surrogate mother
mãe de aluguer; barriga de aluguer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / means of communication
    surrogate / document surrogate / information product / condensate
    pt
    produto documental
  • livestock farming
    surrogate dam / surrogate mother / birth dam / foster dam
    pt
    mãe portadora
  • Family law
    surrogate mother
    pt
    maternidade de substituição, mãe portadora, barriga de aluguer
  • medical science
    surrogate markers
    pt
    marcadores de substituição
  • medical science
    surrogacy / surrogate pregnancy
    pt
    gestação de substituição
  • world organisations / international balance / nuclear energy
    surrogate inspector
    pt
    inspetor substituto
  • surrogate mother / gynaecology
    surrogate motherhood / surrogacy motherhood
    pt
    maternidade de substituição
  • FINANCE
    surrogate State bond
    pt
    alternativa ao título de dívida pública
  • taxation
    surrogate parent entity
    pt
    empresa-mãe de substituição, entidade-mãe de substituição
  • documentation / humanities
    secondary literature / secondary sources / secondary publications / document surrogates
    pt
    documentos secundários
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – surrogate no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 08:32:08]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / means of communication
    surrogate / document surrogate / information product / condensate
    pt
    produto documental
  • livestock farming
    surrogate dam / surrogate mother / birth dam / foster dam
    pt
    mãe portadora
  • Family law
    surrogate mother
    pt
    maternidade de substituição, mãe portadora, barriga de aluguer
  • medical science
    surrogate markers
    pt
    marcadores de substituição
  • medical science
    surrogacy / surrogate pregnancy
    pt
    gestação de substituição
  • world organisations / international balance / nuclear energy
    surrogate inspector
    pt
    inspetor substituto
  • surrogate mother / gynaecology
    surrogate motherhood / surrogacy motherhood
    pt
    maternidade de substituição
  • FINANCE
    surrogate State bond
    pt
    alternativa ao título de dívida pública
  • taxation
    surrogate parent entity
    pt
    empresa-mãe de substituição, entidade-mãe de substituição
  • documentation / humanities
    secondary literature / secondary sources / secondary publications / document surrogates
    pt
    documentos secundários
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – surrogate no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 08:32:08]. Disponível em