Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
suspend enforcementpt
suspensão da execução coerciva
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
suspend enforcementpt
suspensão da execução coerciva, suspensão da execução
data processing / information technology and data processing
to suspend a benefitpt
suspender uma prestação
data processing / information technology and data processing
to suspend the displaypt
suspender a visualização
administrative law / EUROPEAN UNION
to suspend the officialpt
suspender o funcionário
to suspend customs dutiespt
suspender a cobrança dos direitos aduaneiros
data processing / information technology and data processing
to suspend page numberingpt
suspender a numeração de página
data processing / information technology and data processing
to suspend macro executionpt
suspender a execução de uma macro
data processing / information technology and data processing
to suspend program executionpt
suspender a execução de um programa
data processing / information technology and data processing
to suspend headers and footerspt
suspender os cabeçalhos e rodapés
application for suspension of operation / application to suspend operationpt
pedido de suspensão da execução
EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
application for suspension of operation of a measure / application to suspend operationpt
pedido de suspensão da execução
to withdraw or to suspend permissionpt
revogar ou suspender a autorização
to suspend collection of the duties applicable / to suspend collection of the duties chargeablept
suspender a cobrança dos direitos aplicáveis
admissibility of an application to suspend operationpt
admissibilidade do pedido de suspensão da execução
building and public works
main operating rod / hanger / suspender mechanical engineering / earth sciences
tank top mounted pump / suspended pumppt
bomba suspensa no reservatório
suspended load / suspended matter electronics and electrical engineering
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
suspended motor / frame-suspended motor / frame suspended motorpt
motor suspenso, motor totalmente suspenso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
suspending rack / hanging rack suspended waterpt
água na zona de aeração
building and public works
land transport / technology and technical regulations
sprung weight / sprung mass / suspended weightpt
massa suportada pelas molas, peso suspenso
antisettling agent / suspending agent land transport / TRANSPORT
building and public works
land transport / TRANSPORT
false ceiling / suspended ceiling / intermediate ceiling land transport / TRANSPORT
suspended railway / elevated railway / overhead railwaypt
metropolitano aéreo, caminho de ferro aéreo
hung ceiling / suspended ceiling suspended tradingpt
suspensão da cotação, suspensão da negociação
land transport / technology and technical regulations
non-suspended mass / non-suspended weight / unsprung mass / unsprung weightpt
massa não suportada pelas molas, peso não suspenso
building and public works
hanging stage / suspended scaffold / hanging scaffold / cradle / travelling cradlept
andaime elevatório, andaime suspenso
land transport / TRANSPORT
suspension type monorail / suspended monorail building and public works / industrial structures
PM / suspended particulates / suspended particles / SPM / particulate matter / suspended particulate matterpt
material particulado em suspensão, partículas em suspensão
suspension insulator / hanging insulator / suspended insulatorpt
isolador de suspensão, isolador suspenso
electronics and electrical engineering
pendant fitting / pendant luminaire / suspended luminairept
luminária suspensa, lustre
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Portugueses
