favoritos
ˈswetɪŋ
adjetivo
1.
a transpirar, a suar
2.
que explora os trabalhadores
3.
excessivo; extenuante e mal pago
nome
1.
transpiração, sudação
2.
exploração dos trabalhadores
3.
Estados Unidos da América maus-tratos exercidos contra um preso para o obrigar a confessar
sweating bath
banho para provocar uma sudação intensa
MEDICINA (Inglaterra, sécs. XV e XVII) sweating sicknesss
febre epidémica
the sweating system
a exploração patronal
sweating
Present participle do verbo sweat
expandir
sweating

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant
    sweating / fermentation
    pt
    fermentação
  • iron, steel and other metal industries
    swealed / sweating
    pt
    aquecimento prolongado
  • mechanical engineering / earth sciences
    sweating
    pt
    condensação
  • mining industry
    sweating
    pt
    exsudação
  • iron, steel and other metal industries
    3) sweating out / 2) sweating / 4) spewing / exudation
    pt
    exsudação
  • health
    forced sweating / forced fermentation
    pt
    fermentação forçada
  • iron, steel and other metal industries
    phosphide sweat / internal sweating
    pt
    diamante, gota fosforosa interna
  • medical science
    sweat rate
    pt
    índice sudoral, taxa sudoral
  • medical science
    sweat test
    pt
    prova do suor
  • medical science
    cold sweat
    pt
    suor frio
  • mechanical engineering / earth sciences
    capillary fitting / sweat joint
    pt
    junta soldada por capilaridade
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sweated wool
    pt
    lã de peles retirada por fermentação
  • mechanical engineering
    sweat cooling
    pt
    arrefecimento por transpiração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sweat scrapper
    pt
    faca de suor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sweat-proof sole
    pt
    sola amovível antitranspiração
  • data processing / life sciences
    sweat pore analysis
    pt
    análise dos poros da pele
  • medical science
    required sweat rate
    pt
    quantidade de suor necessária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sweating no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 02:21:48]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant
    sweating / fermentation
    pt
    fermentação
  • iron, steel and other metal industries
    swealed / sweating
    pt
    aquecimento prolongado
  • mechanical engineering / earth sciences
    sweating
    pt
    condensação
  • mining industry
    sweating
    pt
    exsudação
  • iron, steel and other metal industries
    3) sweating out / 2) sweating / 4) spewing / exudation
    pt
    exsudação
  • health
    forced sweating / forced fermentation
    pt
    fermentação forçada
  • iron, steel and other metal industries
    phosphide sweat / internal sweating
    pt
    diamante, gota fosforosa interna
  • medical science
    sweat rate
    pt
    índice sudoral, taxa sudoral
  • medical science
    sweat test
    pt
    prova do suor
  • medical science
    cold sweat
    pt
    suor frio
  • mechanical engineering / earth sciences
    capillary fitting / sweat joint
    pt
    junta soldada por capilaridade
  • industrial structures / technology and technical regulations
    sweated wool
    pt
    lã de peles retirada por fermentação
  • mechanical engineering
    sweat cooling
    pt
    arrefecimento por transpiração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sweat scrapper
    pt
    faca de suor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sweat-proof sole
    pt
    sola amovível antitranspiração
  • data processing / life sciences
    sweat pore analysis
    pt
    análise dos poros da pele
  • medical science
    required sweat rate
    pt
    quantidade de suor necessária
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – sweating no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 02:21:48]. Disponível em