favoritos
sɪnˈθetɪk
adjetivo
1.
sintético
synthetic cork
cortiça sintética
synthetic fibre
fibra artificial, fibra sintética
synthetic rubber
borracha sintética
synthetic wool
lã sintética
2.
artificial
nome
produto sintético
synthetic silk
seda artificial
synthetic rock salt
sal-gema artificial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment
    CSO / collateralised synthetic obligation / synthetic collateralised debt obligation / synthetic CDO
    pt
    CDO sintética, obrigação sintética garantida
  • energy industry
    synthesis gas / synthetic gas / producer gas / syngas
    pt
    gás de síntese
  • mechanical engineering / chemistry / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    synthetic air / purified synthetic air
    pt
    ar sintético purificado
  • chemical compound
    synthetic oil
    pt
    óleo sintético
  • INDUSTRY / chemistry
    synthetic dye
    pt
    corante sintético
  • building and public works
    synthetic tar
    pt
    alcatrão reconstituído, alcatrão preparado, alcatrão sintético
  • energy resources / substitute fuel
    synthetic fuel / synfuel
    pt
    combustível sintético, combustível de síntese
  • criminal law / social affairs / health
    synthetic drug
    pt
    droga sintética
  • fuel
    synthetic fuel
    pt
    combustível sintético
  • FINANCE
    synthetic long position / synthetic long / synthetic long buy / long synthetic
    pt
    posição longa sintética
  • life sciences
    synthetic gene / synthesized gene
    pt
    gene sintético, gene sintetizado
  • iron, steel and other metal industries
    synthetic sand
    pt
    areia sintética
  • natural and applied sciences / health
    synthetic gene
    pt
    gene sintético
  • FINANCE
    synthetic short sale / synthetic short position / short synthetic
    pt
    posição curta sintética
  • industrial structures
    synthetic resin / artificial resin
    pt
    resina sintética
  • earth sciences / chemistry
    synthetic fluid
    pt
    fluido sintético
  • industrial structures
    synthetic waste
    pt
    desperdícios de fibra
  • FINANCE
    synthetic stock
    pt
    título sintético
  • administrative law
    synthetic latex
    pt
    látex sintético
  • communications
    synthetic video
    pt
    vídeo sintetizado
  • chemistry / mechanical engineering
    synthetic rubber / artificial rubber
    pt
    borracha sintética
  • building and public works / industrial structures
    binderboard / synthetic lumber / woodchip board / wood chipboard
    pt
    painel de partículas de madeira
  • earth sciences
    synthetic plasma / synthesis plasma
    pt
    plasma de síntese, plasma sintético
  • FINANCE
    synthetic option
    pt
    opção artificial, opção sintética
  • industrial structures
    synthetic tanned
    pt
    curtimenta sintética
  • chemistry
    synthetic indigo
    pt
    anil sintético
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    synthetic inertia / virtual inertia / emulated inertia
    pt
    inércia sintética
  • financial institutions and credit
    synthetic holding
    pt
    participação sintética
  • crop production
    synthetic variety
    pt
    variedade sintética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    synthetic compost / synthetics / artificial compost
    pt
    estrume sintético, estrume artificial
  • medical science
    synthetic antigen
    pt
    antigénio sintético
  • earth sciences
    synthetic isotope
    pt
    isótopo sintético
  • social problem
    new synthetic drug
    pt
    nova droga sintética
  • information technology industry / data processing
    high-level language / HLL / HOL / higher order language / high-order language / synthetic language
    pt
    linguagem de muito alto nível, linguagem sintética, linguagem de alto nível
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    synthetic language / source language
    pt
    linguagem fonte
  • ENVIRONMENT
    synthetic material
    pt
    materiais sintéticos, material sintético
  • documentation / information technology and data processing
    synthetic relation
    pt
    relação sintética
  • land transport / TRANSPORT
    synthetic training
    pt
    treino em simulador
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    synthetic pig iron
    pt
    gusa sintética
  • chemistry
    synthetic glycerol
    pt
    glicerina sintética
  • mechanical engineering / chemical compound
    synthetic gasoline
    pt
    gasolina sintética
  • health / industrial structures
    syndet / synthetic detergent
    pt
    detergente sintético
  • agricultural policy / statistics / financial market
    synthetic indicator
    pt
    indicador sintético
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – synthetic no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 12:34:54]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment
    CSO / collateralised synthetic obligation / synthetic collateralised debt obligation / synthetic CDO
    pt
    CDO sintética, obrigação sintética garantida
  • energy industry
    synthesis gas / synthetic gas / producer gas / syngas
    pt
    gás de síntese
  • mechanical engineering / chemistry / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    synthetic air / purified synthetic air
    pt
    ar sintético purificado
  • chemical compound
    synthetic oil
    pt
    óleo sintético
  • INDUSTRY / chemistry
    synthetic dye
    pt
    corante sintético
  • building and public works
    synthetic tar
    pt
    alcatrão reconstituído, alcatrão preparado, alcatrão sintético
  • energy resources / substitute fuel
    synthetic fuel / synfuel
    pt
    combustível sintético, combustível de síntese
  • criminal law / social affairs / health
    synthetic drug
    pt
    droga sintética
  • fuel
    synthetic fuel
    pt
    combustível sintético
  • FINANCE
    synthetic long position / synthetic long / synthetic long buy / long synthetic
    pt
    posição longa sintética
  • life sciences
    synthetic gene / synthesized gene
    pt
    gene sintético, gene sintetizado
  • iron, steel and other metal industries
    synthetic sand
    pt
    areia sintética
  • natural and applied sciences / health
    synthetic gene
    pt
    gene sintético
  • FINANCE
    synthetic short sale / synthetic short position / short synthetic
    pt
    posição curta sintética
  • industrial structures
    synthetic resin / artificial resin
    pt
    resina sintética
  • earth sciences / chemistry
    synthetic fluid
    pt
    fluido sintético
  • industrial structures
    synthetic waste
    pt
    desperdícios de fibra
  • FINANCE
    synthetic stock
    pt
    título sintético
  • administrative law
    synthetic latex
    pt
    látex sintético
  • communications
    synthetic video
    pt
    vídeo sintetizado
  • chemistry / mechanical engineering
    synthetic rubber / artificial rubber
    pt
    borracha sintética
  • building and public works / industrial structures
    binderboard / synthetic lumber / woodchip board / wood chipboard
    pt
    painel de partículas de madeira
  • earth sciences
    synthetic plasma / synthesis plasma
    pt
    plasma de síntese, plasma sintético
  • FINANCE
    synthetic option
    pt
    opção artificial, opção sintética
  • industrial structures
    synthetic tanned
    pt
    curtimenta sintética
  • chemistry
    synthetic indigo
    pt
    anil sintético
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    synthetic inertia / virtual inertia / emulated inertia
    pt
    inércia sintética
  • financial institutions and credit
    synthetic holding
    pt
    participação sintética
  • crop production
    synthetic variety
    pt
    variedade sintética
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    synthetic compost / synthetics / artificial compost
    pt
    estrume sintético, estrume artificial
  • medical science
    synthetic antigen
    pt
    antigénio sintético
  • earth sciences
    synthetic isotope
    pt
    isótopo sintético
  • social problem
    new synthetic drug
    pt
    nova droga sintética
  • information technology industry / data processing
    high-level language / HLL / HOL / higher order language / high-order language / synthetic language
    pt
    linguagem de muito alto nível, linguagem sintética, linguagem de alto nível
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    synthetic language / source language
    pt
    linguagem fonte
  • ENVIRONMENT
    synthetic material
    pt
    materiais sintéticos, material sintético
  • documentation / information technology and data processing
    synthetic relation
    pt
    relação sintética
  • land transport / TRANSPORT
    synthetic training
    pt
    treino em simulador
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    synthetic pig iron
    pt
    gusa sintética
  • chemistry
    synthetic glycerol
    pt
    glicerina sintética
  • mechanical engineering / chemical compound
    synthetic gasoline
    pt
    gasolina sintética
  • health / industrial structures
    syndet / synthetic detergent
    pt
    detergente sintético
  • agricultural policy / statistics / financial market
    synthetic indicator
    pt
    indicador sintético
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – synthetic no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 12:34:54]. Disponível em