-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtæləʊ
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
sebo
verbo transitivo e intransitivo
1.
ensebar, untar com sebo
2.
engordar (gado) para obter sebo
tallow candle
vela de sebo
tallow oil
óleo sebáceo; óleo de sebo
BOTÂNICA tallow tree
árvore-de-sebo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tallow
    pt
    sebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    tallow
    pt
    sebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tallow
    pt
    sebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tallow oil
    pt
    óleo de sebo
  • fats
    dripping / suet / beef tallow
    pt
    sebo de vaca, gordura de vaca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suet / beef tallow
    pt
    sebo de bovinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    packer tallow / slaughterhouse fat
    pt
    sebo misturado, sebo de matadouro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tallow stearin / oleostearin / pressed tallow
    pt
    oleostearina, sebo prensado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    candle tree / Chinese tallow tree
    pt
    cerieira, árvore-do-sebo, loureiro-silvestre, cirieiro, cerieiro
  • chemical compound
    polyoxyethylated glyceride of tallow fatty acids / E488
    pt
    ésteres glicerol-polietilenoglicólicos de ácidos gordos de sebo, E488
  • chemistry
    bis(hydrogenated tallow alkyl) dimethyl ammonium chloride / DTDMAC
    pt
    cloreto de bis (grupo alquilo de sebo hidrogenado) dimetilamónio, DTDMAC
  • chemistry
    di(hardened tallow) dimethyl ammonium chloride / DHTDMAC
    pt
    cloreto de bis (grupo substituinte de sebo endurecido) dimetilamónio, DHTDMAC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tallow – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tallow [visualizado em 2026-07-25 13:55:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tallow
    pt
    sebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    tallow
    pt
    sebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tallow
    pt
    sebo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tallow oil
    pt
    óleo de sebo
  • fats
    dripping / suet / beef tallow
    pt
    sebo de vaca, gordura de vaca
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    suet / beef tallow
    pt
    sebo de bovinos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    packer tallow / slaughterhouse fat
    pt
    sebo misturado, sebo de matadouro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tallow stearin / oleostearin / pressed tallow
    pt
    oleostearina, sebo prensado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    candle tree / Chinese tallow tree
    pt
    cerieira, árvore-do-sebo, loureiro-silvestre, cirieiro, cerieiro
  • chemical compound
    polyoxyethylated glyceride of tallow fatty acids / E488
    pt
    ésteres glicerol-polietilenoglicólicos de ácidos gordos de sebo, E488
  • chemistry
    bis(hydrogenated tallow alkyl) dimethyl ammonium chloride / DTDMAC
    pt
    cloreto de bis (grupo alquilo de sebo hidrogenado) dimetilamónio, DTDMAC
  • chemistry
    di(hardened tallow) dimethyl ammonium chloride / DHTDMAC
    pt
    cloreto de bis (grupo substituinte de sebo endurecido) dimetilamónio, DHTDMAC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tallow – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tallow [visualizado em 2026-07-25 13:55:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro