favoritos
ˌtelɪsˈkɒpɪklɪ
advérbio
telescopicamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • precision engineering / physical sciences
    telescope
    pt
    óculo
  • mechanical engineering
    telescopic arm
    pt
    barra telescópica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic rod
    pt
    tirante telescópico
  • precision engineering / space science / physical sciences
    radio telescope
    pt
    radiotelescópio
  • life sciences
    telescope level / levelling tube
    pt
    nível da luneta
  • defence / technology and technical regulations
    adjusting tube / telescopic tube
    pt
    tubo de ajuste, tubo telescópico
  • mechanical engineering
    telescopic axle
    pt
    eixo tubular telescópico
  • mechanical engineering
    telescopic strut
    pt
    contraficha telescópica
  • land transport / TRANSPORT
    telescopic strut
    pt
    barra telescópica
  • building and public works / industrial structures
    telescopic chuck
    pt
    broca telescópica
  • natural and applied sciences
    zenith telescope
    pt
    telescópio zenital
  • life sciences
    broken telescope
    pt
    cotovelo para a objetiva
  • mechanical engineering
    telescopic shaft
    pt
    eixo telescópico
  • land transport / TRANSPORT
    telescoping gage
    pt
    sonda telescópia, sonda de expansão para medições interiores
  • mechanical engineering
    telescopic slide
    pt
    corrediça telescópica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic strut
    pt
    contraficha telescópica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic strut
    pt
    barra telescópica
  • mechanical engineering
    telescopic cover
    pt
    protetor telescópico, proteção telescópica
  • coal industry / building and public works
    telescopic boring
    pt
    perfuração telescópica
  • life sciences
    movable telescope
    pt
    luneta amovível
  • chemical compound / industrial structures
    telescoped package
    pt
    enrolamento telescópico, enrolamento convexo
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dioptric telescope
    pt
    telescópio de dioptrias
  • materials technology / mechanical engineering
    full telescope box
    pt
    caixa telescópica
  • natural and applied sciences
    Galilean telescope
    pt
    luneta de Galileu
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    telescoping fender
    pt
    virola telescópica
  • mechanical engineering
    telescoping spindle / knee spindle
    pt
    fuso da consola
  • mechanical engineering
    telescopic cylinder
    pt
    cilindro telescópico
  • life sciences
    searching telescope
    pt
    telescópio de procura
  • life sciences
    eccentric telescope
    pt
    luneta excêntrica
  • life sciences
    anallatic telescope
    pt
    telescópio analático
  • mechanical engineering
    centering telescope
    pt
    telescópio de centralização
  • precision engineering / life sciences / physical sciences / space science
    refractor / refracting telescope
    pt
    telescópio astronómico refrator, luneta astronómica
  • precision engineering / physical sciences / space science
    reflector / reflecting telescope
    pt
    telescópio de reflexão
  • ENERGY
    telescopic gasholder / multiple lift gasholder / multi-lift gasholder / multiple section gasholder
    pt
    gasómetro telescópico
  • mechanical engineering
    telescopic half-axle
    pt
    meio-eixo telescópico
  • earth sciences
    projection telescope
    pt
    telescópio de projeção
  • life sciences
    axis of the telescope / ring axis
    pt
    eixo da luneta
  • life sciences
    stadimetric telescope / stadia measuring telescope
    pt
    luneta estadimétrica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic strut assembly / telescopic strut assy
    pt
    barra telescópica do trem dianteiro
  • earth sciences
    collimating telescope
    pt
    telescópio colimador
  • mechanical engineering / earth sciences
    telescopic connection
    pt
    conector telescópico
  • life sciences
    terrestrial telescope
    pt
    luneta terrestre
  • data processing / information technology and data processing / technology and technical regulations
    observation telescope
    pt
    telescópio de observação
  • land transport
    observation telescope
    pt
    telescópio de observação
  • life sciences
    flexure of a telescope
    pt
    amplitude de ângulo da luneta
  • air transport
    TRAC / telescopic rotor aircraft
    pt
    aeronave de rotor telescópio
  • life sciences
    efficiency of a telescope
    pt
    eficácia da luneta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic shock absorber
    pt
    amortecedor telescópico
  • life sciences
    meridian transit telescope / transit instrument
    pt
    telescópio de meridiano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – telescopically no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 07:11:06]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • precision engineering / physical sciences
    telescope
    pt
    óculo
  • mechanical engineering
    telescopic arm
    pt
    barra telescópica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic rod
    pt
    tirante telescópico
  • precision engineering / space science / physical sciences
    radio telescope
    pt
    radiotelescópio
  • life sciences
    telescope level / levelling tube
    pt
    nível da luneta
  • defence / technology and technical regulations
    adjusting tube / telescopic tube
    pt
    tubo de ajuste, tubo telescópico
  • mechanical engineering
    telescopic axle
    pt
    eixo tubular telescópico
  • mechanical engineering
    telescopic strut
    pt
    contraficha telescópica
  • land transport / TRANSPORT
    telescopic strut
    pt
    barra telescópica
  • building and public works / industrial structures
    telescopic chuck
    pt
    broca telescópica
  • natural and applied sciences
    zenith telescope
    pt
    telescópio zenital
  • life sciences
    broken telescope
    pt
    cotovelo para a objetiva
  • mechanical engineering
    telescopic shaft
    pt
    eixo telescópico
  • land transport / TRANSPORT
    telescoping gage
    pt
    sonda telescópia, sonda de expansão para medições interiores
  • mechanical engineering
    telescopic slide
    pt
    corrediça telescópica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic strut
    pt
    contraficha telescópica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic strut
    pt
    barra telescópica
  • mechanical engineering
    telescopic cover
    pt
    protetor telescópico, proteção telescópica
  • coal industry / building and public works
    telescopic boring
    pt
    perfuração telescópica
  • life sciences
    movable telescope
    pt
    luneta amovível
  • chemical compound / industrial structures
    telescoped package
    pt
    enrolamento telescópico, enrolamento convexo
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    dioptric telescope
    pt
    telescópio de dioptrias
  • materials technology / mechanical engineering
    full telescope box
    pt
    caixa telescópica
  • natural and applied sciences
    Galilean telescope
    pt
    luneta de Galileu
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    telescoping fender
    pt
    virola telescópica
  • mechanical engineering
    telescoping spindle / knee spindle
    pt
    fuso da consola
  • mechanical engineering
    telescopic cylinder
    pt
    cilindro telescópico
  • life sciences
    searching telescope
    pt
    telescópio de procura
  • life sciences
    eccentric telescope
    pt
    luneta excêntrica
  • life sciences
    anallatic telescope
    pt
    telescópio analático
  • mechanical engineering
    centering telescope
    pt
    telescópio de centralização
  • precision engineering / life sciences / physical sciences / space science
    refractor / refracting telescope
    pt
    telescópio astronómico refrator, luneta astronómica
  • precision engineering / physical sciences / space science
    reflector / reflecting telescope
    pt
    telescópio de reflexão
  • ENERGY
    telescopic gasholder / multiple lift gasholder / multi-lift gasholder / multiple section gasholder
    pt
    gasómetro telescópico
  • mechanical engineering
    telescopic half-axle
    pt
    meio-eixo telescópico
  • earth sciences
    projection telescope
    pt
    telescópio de projeção
  • life sciences
    axis of the telescope / ring axis
    pt
    eixo da luneta
  • life sciences
    stadimetric telescope / stadia measuring telescope
    pt
    luneta estadimétrica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic strut assembly / telescopic strut assy
    pt
    barra telescópica do trem dianteiro
  • earth sciences
    collimating telescope
    pt
    telescópio colimador
  • mechanical engineering / earth sciences
    telescopic connection
    pt
    conector telescópico
  • life sciences
    terrestrial telescope
    pt
    luneta terrestre
  • data processing / information technology and data processing / technology and technical regulations
    observation telescope
    pt
    telescópio de observação
  • land transport
    observation telescope
    pt
    telescópio de observação
  • life sciences
    flexure of a telescope
    pt
    amplitude de ângulo da luneta
  • air transport
    TRAC / telescopic rotor aircraft
    pt
    aeronave de rotor telescópio
  • life sciences
    efficiency of a telescope
    pt
    eficácia da luneta
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    telescopic shock absorber
    pt
    amortecedor telescópico
  • life sciences
    meridian transit telescope / transit instrument
    pt
    telescópio de meridiano
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – telescopically no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 07:11:06]. Disponível em