- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈterɪtərɪ, ˈterɪtɔːrɪ
nome
plural: territories
1.
território
2.
zona; área
3.
Estados Unidos da América divisão ou região sem estatuto de estado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTterritoryptterritório
- building and public works / life sciencesterritoryptterritório
- common tariff policythird territoryptterritório terceiro
- taxationfiscal territory / tax jurisdiction / fiscal jurisdictionptjurisdição fiscal
- GEOGRAPHYGuam / Territory of GuamptGuame, Território de Guame
- Southern Europe / customs transitNeum Corridor / territory of Neumptcorredor de Neum
- tariff policycustoms territoryptterritório aduaneiro
- zoologyterritorial marking / territory markingptmarcação do território, demarcação do território
- Law on aliensnational territoryptterritório nacional
- international law / military occupation / humanitarian aidoccupied territoryptterritório ocupado
- LAWoverseas territoryptterritório ultramarino
- accountingeconomic territoryptterritório económico
- accountingregional territoryptterritório regional
- FINANCEeconomic territoryptterritório económico
- LAWlicensed territoryptterritório objeto da licença
- ECONOMICS / FINANCEeconomic territoryptterritório económico
- administrative law / electoral procedure and votingelectoral territory / electoral areaptterritório eleitoral
- accountinggeographic territoryptterritório geográfico
- statisticsstatistical territoryptterritório estatístico
- statisticsunorganized territory / unorganised territoryptterritório não cadastrado, território não registado no cadastro, território não organizado, território não registado
- statisticsterritory of a countryptterritório de um país
- Law on aliensdeparture from the territory / exit from the territory / embarkationptsaída do território
- Law on aliensentry into the territory / admissionptentrada no território
- FINANCEsingle customs territoryptterritório aduaneiro único
- LAW / FINANCEterritory of the countryptterritório do país
- economic and social cohesion / climate change policyjust transition territory / just transition regionptregião em transição justa
- GEOGRAPHYChristmas Island / Christmas Island TerritoryptIlha do Natal, Território da Ilha do Natal
- FINANCEenlarged customs territoryptterritório aduaneiro alargado
- FINANCE / taxationseparate customs territoryptterritório aduaneiro distinto
- GEOGRAPHY / OceaniaTerritory of Norfolk Island / Norfolk IslandptTerritório da Ilha Norfolk, Ilha Norfolk
- Asia and OceaniaTerritory of American Samoa / American SamoaptTerritório da Samoa Americana, Samoa Americana
- earth sciences / chemistry / FINANCEterritory of a Member Stateptterritório de um Estado-membro
- national independencenon-self-governing territoryptterritório não autónomo
- GEOGRAPHYBritish Indian Ocean TerritoryptTerritório Britânico do Oceano Índico, BIOT
- political geographyoccupied Palestinian territories / occupied Palestinian territory / oPtptTerritório Palestiniano Ocupado
- Law on alienslawful admission / lawful entry into the territoryptentrada regular no território
- Law on aliensunauthorised entry into the territory / illegal entry into the territory / unlawful entry into the territoryptentrada irregular no território, entrada ilegal no território
- EUROPEAN UNIONlink with the national territoryptelemento de ligação ao território nacional
- LAWterritory of a contracting partyptterritório de uma parte contratante
- Law on aliensreturn decision / obligation to leave the territoryptdecisão de regresso, ordem para abandonar o território, obrigação de abandonar o território
- LAWobligation relating to a territory / territorial obligationptobrigação relativa ao território, obrigação territorial
- tariff policy / TRADEcustoms territory of the Communityptterritório aduaneiro da Comunidade
- European Union / taxationcustoms territory of the Communityptterritório aduaneiro da Comunidade
- LAWenlargement of Community territoryptalargamento do território comunitário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
territory – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/territory [visualizado em 2026-06-29 06:38:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTterritoryptterritório
- building and public works / life sciencesterritoryptterritório
- common tariff policythird territoryptterritório terceiro
- taxationfiscal territory / tax jurisdiction / fiscal jurisdictionptjurisdição fiscal
- GEOGRAPHYGuam / Territory of GuamptGuame, Território de Guame
- Southern Europe / customs transitNeum Corridor / territory of Neumptcorredor de Neum
- tariff policycustoms territoryptterritório aduaneiro
- zoologyterritorial marking / territory markingptmarcação do território, demarcação do território
- Law on aliensnational territoryptterritório nacional
- international law / military occupation / humanitarian aidoccupied territoryptterritório ocupado
- LAWoverseas territoryptterritório ultramarino
- accountingeconomic territoryptterritório económico
- accountingregional territoryptterritório regional
- FINANCEeconomic territoryptterritório económico
- LAWlicensed territoryptterritório objeto da licença
- ECONOMICS / FINANCEeconomic territoryptterritório económico
- administrative law / electoral procedure and votingelectoral territory / electoral areaptterritório eleitoral
- accountinggeographic territoryptterritório geográfico
- statisticsstatistical territoryptterritório estatístico
- statisticsunorganized territory / unorganised territoryptterritório não cadastrado, território não registado no cadastro, território não organizado, território não registado
- statisticsterritory of a countryptterritório de um país
- Law on aliensdeparture from the territory / exit from the territory / embarkationptsaída do território
- Law on aliensentry into the territory / admissionptentrada no território
- FINANCEsingle customs territoryptterritório aduaneiro único
- LAW / FINANCEterritory of the countryptterritório do país
- economic and social cohesion / climate change policyjust transition territory / just transition regionptregião em transição justa
- GEOGRAPHYChristmas Island / Christmas Island TerritoryptIlha do Natal, Território da Ilha do Natal
- FINANCEenlarged customs territoryptterritório aduaneiro alargado
- FINANCE / taxationseparate customs territoryptterritório aduaneiro distinto
- GEOGRAPHY / OceaniaTerritory of Norfolk Island / Norfolk IslandptTerritório da Ilha Norfolk, Ilha Norfolk
- Asia and OceaniaTerritory of American Samoa / American SamoaptTerritório da Samoa Americana, Samoa Americana
- earth sciences / chemistry / FINANCEterritory of a Member Stateptterritório de um Estado-membro
- national independencenon-self-governing territoryptterritório não autónomo
- GEOGRAPHYBritish Indian Ocean TerritoryptTerritório Britânico do Oceano Índico, BIOT
- political geographyoccupied Palestinian territories / occupied Palestinian territory / oPtptTerritório Palestiniano Ocupado
- Law on alienslawful admission / lawful entry into the territoryptentrada regular no território
- Law on aliensunauthorised entry into the territory / illegal entry into the territory / unlawful entry into the territoryptentrada irregular no território, entrada ilegal no território
- EUROPEAN UNIONlink with the national territoryptelemento de ligação ao território nacional
- LAWterritory of a contracting partyptterritório de uma parte contratante
- Law on aliensreturn decision / obligation to leave the territoryptdecisão de regresso, ordem para abandonar o território, obrigação de abandonar o território
- LAWobligation relating to a territory / territorial obligationptobrigação relativa ao território, obrigação territorial
- tariff policy / TRADEcustoms territory of the Communityptterritório aduaneiro da Comunidade
- European Union / taxationcustoms territory of the Communityptterritório aduaneiro da Comunidade
- LAWenlargement of Community territoryptalargamento do território comunitário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
territory – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/territory [visualizado em 2026-06-29 06:38:54].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: