- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈtestə
nome
1.
verificador; controlador; responsável pelos testes
2.
analista
3.
aparelho de verificação ou ensaio
battery tester
verificador de baterias
coil tester
verificador de bobinas
4.
baldaquim, baldaquino, dossel
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthtesterptplanta-teste
- electronics and electrical engineering / materials technology / FINANCEtesterptdispositivo de teste
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStesterptverificador de montagens elétricas e eletrónicas
- electronics and electrical engineeringi-c tester / integrated-circuit testesptprovador de circuitos integrados
- mechanical engineering / industrial structuresabrader / abraser / wear testerptabrasímetro
- industrial structuresyarn tester / yarn dynamometerptdinamómetro para ensaios de rutura de fios
- materials technology / industrial structuresflex testerptmáquina para ensaio de flexão, flexómetro
- technology and technical regulationstester bodyptcorpo do ensaiador
- land transporttester bodyptcorpo do ensaiador
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinglink testerptdispositivo de teste de ligações
- communicationsupper tester / UT, commands are sent from the LT to the UT to place the EUT in the appropriate test mode / UTptensaiador superior, UT
- communicationslower tester / LTptensaiador inferior, LT
- mechanical engineeringbrake meter / brake testerptverificador do travão
- life scienceslinen testerptcontador de fios
- chemical compound / industrial structuresimpact tester / in-line simulator / impact simulatorptsimulador de choque, simulador de impacto
- electronics and electrical engineeringdionic tester / dionic water testerptaparelho de verificação da pureza da água, aparelho de ensaio da pureza da água
- industrial structures / technology and technical regulationsimpact resiliometer / rebound testerptaparelho para execução do ensaio de ressalto
- materials technology / industrial structuresfolding testerptmáquina para ensaio de dobragem
- information technology and data processing / technology and technical regulationstester addressptendereço do ensaiador
- land transporttester addressptendereço do ensaiador
- administrative lawbending testerptmáquina para ensaios de dobramento, máquina de flexão
- administrative lawtearing testerptmáquina para provas de rasgamento
- administrative lawfolding testerptmáquina para provas de dobramento repetido
- mechanical engineeringrolling testerptaparelho de controlo de rolamento
- animal nutrition / crop production / plant product / food technology / precision engineeringmoisture tester / moisture meterptmedidor de humidade
- industrial structuresbreaking tester / bursting strength testerptaparelho para testes de rutura, aparelho para ensaios de rutura
- technology and technical regulations / industrial structuresabrasion machine / abrasion testerptabrasímetro
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundadhesion testerptmedidor de adesão
- chemical compoundErichsen testerptaparelho de Erichsen
- technology and technical regulationshardness testerptdurómetro
- administrative lawadhesion testerptaparelho para provas de adesão
- administrative lawabrasion testerptabrasímetro, máquina para provas de abrasão, abrasiva
- earth sciences / technology and technical regulationslive voltage detector / voltage detector / live line testerptdetetor de tensão
- industrial structures / technology and technical regulationsstiffness testerptaparelho para testar a rigidez
- materials technology / industrial structurescold flow testerptmáquina para ensaio de escorrimento
- administrative lawstiffness testerptaparelho para provas de rigidez
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinginsulation testerpttestador de isolamento
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsdiagnostic testerptensaiador de diagnóstico
- industrial structuresshow board testerptespelho de fios
- technology and technical regulationsultrasonic testerptverificador ultrassónico
- administrative lawbrittleness testerptaparelho para provas de friabilidade
- materials technologypermeability testerptaparelho para ensaio de permeabilidade
- iron, steel and other metal industriesmicrohardness testerptmicrodurómetro
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesmicrohardness testerptteste de microdureza
- administrative lawScott tensile testerptmáquina Scott para provas de tração
- electronics industry / data transmissionBERT / bit error rate testerptdispositivo de teste à taxa de erro de bits, testador de taxa de erro de bit
- iron, steel and other metal industriesPoldi hardness testerptaparelho Poldi para teste de dureza
- communications policy / information technology and data processingtelephone line testerptaparelho de teste das linhas telefónicas
- coal industry / life sciencesimpact hardness testerptindicador de resistência ao impacto
- natural and applied sciencesgas permeability testerptporosímetro para gases
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – tester no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 06:17:33]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthtesterptplanta-teste
- electronics and electrical engineering / materials technology / FINANCEtesterptdispositivo de teste
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStesterptverificador de montagens elétricas e eletrónicas
- electronics and electrical engineeringi-c tester / integrated-circuit testesptprovador de circuitos integrados
- mechanical engineering / industrial structuresabrader / abraser / wear testerptabrasímetro
- industrial structuresyarn tester / yarn dynamometerptdinamómetro para ensaios de rutura de fios
- materials technology / industrial structuresflex testerptmáquina para ensaio de flexão, flexómetro
- technology and technical regulationstester bodyptcorpo do ensaiador
- land transporttester bodyptcorpo do ensaiador
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinglink testerptdispositivo de teste de ligações
- communicationsupper tester / UT, commands are sent from the LT to the UT to place the EUT in the appropriate test mode / UTptensaiador superior, UT
- communicationslower tester / LTptensaiador inferior, LT
- mechanical engineeringbrake meter / brake testerptverificador do travão
- life scienceslinen testerptcontador de fios
- chemical compound / industrial structuresimpact tester / in-line simulator / impact simulatorptsimulador de choque, simulador de impacto
- electronics and electrical engineeringdionic tester / dionic water testerptaparelho de verificação da pureza da água, aparelho de ensaio da pureza da água
- industrial structures / technology and technical regulationsimpact resiliometer / rebound testerptaparelho para execução do ensaio de ressalto
- materials technology / industrial structuresfolding testerptmáquina para ensaio de dobragem
- information technology and data processing / technology and technical regulationstester addressptendereço do ensaiador
- land transporttester addressptendereço do ensaiador
- administrative lawbending testerptmáquina para ensaios de dobramento, máquina de flexão
- administrative lawtearing testerptmáquina para provas de rasgamento
- administrative lawfolding testerptmáquina para provas de dobramento repetido
- mechanical engineeringrolling testerptaparelho de controlo de rolamento
- animal nutrition / crop production / plant product / food technology / precision engineeringmoisture tester / moisture meterptmedidor de humidade
- industrial structuresbreaking tester / bursting strength testerptaparelho para testes de rutura, aparelho para ensaios de rutura
- technology and technical regulations / industrial structuresabrasion machine / abrasion testerptabrasímetro
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundadhesion testerptmedidor de adesão
- chemical compoundErichsen testerptaparelho de Erichsen
- technology and technical regulationshardness testerptdurómetro
- administrative lawadhesion testerptaparelho para provas de adesão
- administrative lawabrasion testerptabrasímetro, máquina para provas de abrasão, abrasiva
- earth sciences / technology and technical regulationslive voltage detector / voltage detector / live line testerptdetetor de tensão
- industrial structures / technology and technical regulationsstiffness testerptaparelho para testar a rigidez
- materials technology / industrial structurescold flow testerptmáquina para ensaio de escorrimento
- administrative lawstiffness testerptaparelho para provas de rigidez
- electronics and electrical engineering / information technology and data processinginsulation testerpttestador de isolamento
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsdiagnostic testerptensaiador de diagnóstico
- industrial structuresshow board testerptespelho de fios
- technology and technical regulationsultrasonic testerptverificador ultrassónico
- administrative lawbrittleness testerptaparelho para provas de friabilidade
- materials technologypermeability testerptaparelho para ensaio de permeabilidade
- iron, steel and other metal industriesmicrohardness testerptmicrodurómetro
- technology and technical regulations / iron, steel and other metal industriesmicrohardness testerptteste de microdureza
- administrative lawScott tensile testerptmáquina Scott para provas de tração
- electronics industry / data transmissionBERT / bit error rate testerptdispositivo de teste à taxa de erro de bits, testador de taxa de erro de bit
- iron, steel and other metal industriesPoldi hardness testerptaparelho Poldi para teste de dureza
- communications policy / information technology and data processingtelephone line testerptaparelho de teste das linhas telefónicas
- coal industry / life sciencesimpact hardness testerptindicador de resistência ao impacto
- natural and applied sciencesgas permeability testerptporosímetro para gases
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – tester no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 06:17:33]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: