- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
θɔːn
favoritos
nome
1.
BOTÂNICA espinho; acúleo; abrolho
2.
(planta) espinheiro
3.
(letra rúnica) thorn
4.
figurado tormento, aguilhão, inquietação
a thorn in one's side / a thorn in one's flesh
um tormento constante
BOTÂNICA thorn apple
figueira-do-inferno; estramónio; pilrito
thorn hedge
sebe de espinheiros
there's no rose without a thorn
não há rosa sem espinho
to sit on thorns
estar sobre brasas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesspine / thornptespinha
- wildlifehawthorn / Hawthorn / may-bush / white thornptespinheiro-alvar, pilriteiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
thorn – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/thorn [visualizado em 2026-06-10 03:34:52].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesspine / thornptespinha
- wildlifehawthorn / Hawthorn / may-bush / white thornptespinheiro-alvar, pilriteiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
thorn – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/thorn [visualizado em 2026-06-10 03:34:52].
