tightness

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / materials technology
  tightness

  pt

  impermeabilidade, estancamento
• electronics and electrical engineering
  gas tightness / gas-tightness

  pt

  densidade do gás, impermeabilidade do gás
• leak tightness / leaktightness / leak-tightness

  pt

  estanquidade
• industrial structures
  water tightness

  pt

  impermeabilidade
• tights

  pt

  collants, colãs, meias-calças
• oil industry
  tight oil / light tight oil / LTO

  pt

  petróleo de formações compactas
• hydrocarbon
  tight gas / tight formation gas

  pt

  gás compacto
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  air-tight / resistant to pressure

  pt

  resistente à pressão
• natural and applied sciences
  gas tight / gas proof

  pt

  estanque ao gás
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  tight fit / interference fit

  pt

  ajustagem fixa
• industrial structures
  gas-tight

  pt

  impermeável aos gases
• industrial structures
  tight end

  pt

  fio tenso, fio esticado
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  tight fit

  pt

  ajustagem apertada
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tight knot / adhering knot / live knot / intergrown knot

  pt

  nó aderente
• earth sciences
  leak tight / leak free

  pt

  estanque, impermeável
• building and public works / industrial structures
  tight face / tight side

  pt

  lado comprimido, face comprimida
• industrial structures
  tight draw

  pt

  tiragem tensa, tiragem forte
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  tight knot

  pt

  nó sólido, nó firme
• industrial structures
  tight pick

  pt

  passagem estreita, passagem tensa
• industrial structures
  tight pick

  pt

  passagem apertada
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  leak-tight / leaktight / leakproof

  pt

  à prova de fuga, hermético
• mechanical engineering
  tight joint / close joint / leak-proof joint / sealing

  pt

  junta estanque
• building and public works / industrial structures
  closed split / tight split

  pt

  fenda fechada
• land transport / TRANSPORT
  strict running schedule / close timing / tight timing

  pt

  horário apertado
• earth sciences
  vapour tight / vapour proof

  pt

  estanque ao vapor, impermeável ao vapor
• land transport / TRANSPORT
  finger-tight

  pt

  apertado à mão
• building and public works / industrial structures
  tight veneer

  pt

  folha distensa
• mechanical engineering / building and public works
  air-tightness

  pt

  hermético
• materials technology / mechanical engineering
  tight fitting

  pt

  ajustamento com aperto
• electronics and electrical engineering / materials technology / building and public works / TRANSPORT
  gas-tightness

  pt

  estanquidade ao gás
• chemical compound
  tight burning

  pt

  calcinação sem porosidade
• industrial structures / chemical compound
  tight setting

  pt

  empilhagem cerrada
• mechanical engineering
  liner / liner bushing / master bushing / fixed bushing / tight bushing

  pt

  casquilho linear
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  close piling / solid piling / bulk stacking / close stacking / solid stacking / tight stacking / blocked stacking / block stacking / bulk piling

  pt

  empilhamento em bruto
• mechanical engineering
  close coupling / tight coupling

  pt

  engate apertado
• industrial structures
  tight selvedge

  pt

  ourela esticada
• industrial structures
  tight top line

  pt

  aprumo da bota
• electronics and electrical engineering
  tight structure

  pt

  estrutura rígida
• INDUSTRY
  water-tightness

  pt

  estanquidade à água
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  gas tight goggles

  pt

  óculos impermeáveis a gás
• ECONOMICS / FINANCE
  tight-money policy / dear-money policy

  pt

  política de «dinheiro caro»
• ECONOMICS
  restrictive fiscal policy / tight fiscal policy / contractionary fiscal policy

  pt

  política orçamental contracionista, política orçamental restritiva
• electronics and electrical engineering
  tight-buffered cable

  pt

  cabo com revestimento apertado
• ECONOMICS / FINANCE
  restrictive monetary policy / tight monetary policy

  pt

  política monetária restritiva