-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtɪlə
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
trabalhador rural, lavrador, agricultor
2.
máquina de cultivo
3.
rebento de planta, renovo, grelo
4.
NÁUTICA cana do leme
verbo intransitivo
(planta) lançar renovos, grelar
NÁUTICA tiller rope
gualdrope

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    rudder tiller / tiller
    pt
    cana do leme
  • cultivation techniques
    vertical disk plow / vertical disk tiller / disk weeder / disk cultivator / wheatland disk / wheatland plow / gold digger / cylinder plow / disk tiller, rigid type / tiller disk plow / one way disk / one way disk plow / disc topsoil plough / harrow disk plow / plow harrow / poly-disc plough / harrow plough / disc tiller / polydisc tiller / diskall
    pt
    charrua-grade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    steering chain / tiller rope
    pt
    gualdrope, galdrope
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rotary cultivator / rotary hoe / rotary tiller / rotavator / rotary plow
    pt
    rotovator, cultivador rotativo, enxada rotativa, fresa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rotary tiller / motor hoe
    pt
    motofresa, motoenxada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chisel plow / subsoil cultivator / Orchard cultivator / chisel / subsoil tiller / chisel cultivator
    pt
    cultivador subsolador, extirpador, escarificador pesado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rotary tiller clearer
    pt
    escavadora com grade rotativa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vertical rotary tiller
    pt
    fresa vertical
  • mechanical engineering
    tiller of pedestrian-controlled truck
    pt
    timão de carro com condutor apeado
  • natural and applied sciences
    tillering
    pt
    renovo, afilhamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tiller – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tiller [visualizado em 2026-07-30 01:49:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    rudder tiller / tiller
    pt
    cana do leme
  • cultivation techniques
    vertical disk plow / vertical disk tiller / disk weeder / disk cultivator / wheatland disk / wheatland plow / gold digger / cylinder plow / disk tiller, rigid type / tiller disk plow / one way disk / one way disk plow / disc topsoil plough / harrow disk plow / plow harrow / poly-disc plough / harrow plough / disc tiller / polydisc tiller / diskall
    pt
    charrua-grade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    steering chain / tiller rope
    pt
    gualdrope, galdrope
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rotary cultivator / rotary hoe / rotary tiller / rotavator / rotary plow
    pt
    rotovator, cultivador rotativo, enxada rotativa, fresa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rotary tiller / motor hoe
    pt
    motofresa, motoenxada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    chisel plow / subsoil cultivator / Orchard cultivator / chisel / subsoil tiller / chisel cultivator
    pt
    cultivador subsolador, extirpador, escarificador pesado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rotary tiller clearer
    pt
    escavadora com grade rotativa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vertical rotary tiller
    pt
    fresa vertical
  • mechanical engineering
    tiller of pedestrian-controlled truck
    pt
    timão de carro com condutor apeado
  • natural and applied sciences
    tillering
    pt
    renovo, afilhamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tiller – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tiller [visualizado em 2026-07-30 01:49:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro