- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
təʊd
adjetivo
1.
com dedos dos pés
two-toed
com dois dedos dos pés
four-toed
com quatro dedos dos pés
2.
com a biqueira (de determinada forma)
brown-toed shoes
sapatos com a biqueira castanha
3.
(prego, cavilha) pregado obliquamente, metido obliquamente
toed
Past participle do verbo toe
toed
Simple past do verbo toe
I
toed
you
toed
he, she, it
toed
we
toed
you
toed
they
toed
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrytotal organic solids in suspension / TOSptTOS, matéria orgânica em suspensão
- electronics and electrical engineeringTOS / TIROS operational satelliteptsatélite TIROS operacional
- iron, steel and other metal industries / industrial structureswarped finish / toed-in finishptmarisa descaída, marisa afundada
- wildlifered-capped lark / short-toed larkptcalhandrinha-comum, calhandrinha-de-cabeça-ruiva
- wildlifeshort-toed larkptcalandrinha-comum
- life sciences / ENVIRONMENTshort-toed eagle / common harrier eagle / harrier eagle / snake buzzardptáguia-cobreira
- wildlifeshort-toed eagle / short-toed snake-eagleptguincho-da-tainha
- wildlifelong-toed plover / hemiparra crassirostrispttarambola-de-asa-branca
- ENVIRONMENT / wildlifelong-toed pigeonptpombo-torcaz de Madeira
- wildlife / ENVIRONMENTshort-toed eagleptáguia-cobreira
- animal health / wildlifecloven-hoofed animal / even-toed ungulate / bi-ungulate / bi-ungulate animal / artiodactylptanimal biungulado
- wildlifeodd-toed ungulatesptperissodáctilos
- wildlife / ENVIRONMENTodd-toed ungulatesptperissodáctilos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesArtiodactyla / artiodactyls / even-toed ungulates / cloven-hoofed animals / cloven-hoofed mammals / even-toed hoofed mammalsptartiodáctilo
- wildlifeartiodactyla / even-toed ungulatesptartiodáctilos
- ENVIRONMENT / wildlifethree-toed woodpeckerptpica-pau-tridáctilo
- wildlifethree-toed woodpeckerptpica-pau-tridáctilo
- wildlifelesser short-toed larkptcalhandrinha-das-marismas
- wildlifeshort-toed treecreeperpttrepadeira-comum
- wildlifebrown-throated sloth / Bolivian three-toed slothptpreguiça-comum
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
toed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/toed [visualizado em 2026-06-10 17:49:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrytotal organic solids in suspension / TOSptTOS, matéria orgânica em suspensão
- electronics and electrical engineeringTOS / TIROS operational satelliteptsatélite TIROS operacional
- iron, steel and other metal industries / industrial structureswarped finish / toed-in finishptmarisa descaída, marisa afundada
- wildlifered-capped lark / short-toed larkptcalhandrinha-comum, calhandrinha-de-cabeça-ruiva
- wildlifeshort-toed larkptcalandrinha-comum
- life sciences / ENVIRONMENTshort-toed eagle / common harrier eagle / harrier eagle / snake buzzardptáguia-cobreira
- wildlifeshort-toed eagle / short-toed snake-eagleptguincho-da-tainha
- wildlifelong-toed plover / hemiparra crassirostrispttarambola-de-asa-branca
- ENVIRONMENT / wildlifelong-toed pigeonptpombo-torcaz de Madeira
- wildlife / ENVIRONMENTshort-toed eagleptáguia-cobreira
- animal health / wildlifecloven-hoofed animal / even-toed ungulate / bi-ungulate / bi-ungulate animal / artiodactylptanimal biungulado
- wildlifeodd-toed ungulatesptperissodáctilos
- wildlife / ENVIRONMENTodd-toed ungulatesptperissodáctilos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT / life sciencesArtiodactyla / artiodactyls / even-toed ungulates / cloven-hoofed animals / cloven-hoofed mammals / even-toed hoofed mammalsptartiodáctilo
- wildlifeartiodactyla / even-toed ungulatesptartiodáctilos
- ENVIRONMENT / wildlifethree-toed woodpeckerptpica-pau-tridáctilo
- wildlifethree-toed woodpeckerptpica-pau-tridáctilo
- wildlifelesser short-toed larkptcalhandrinha-das-marismas
- wildlifeshort-toed treecreeperpttrepadeira-comum
- wildlifebrown-throated sloth / Bolivian three-toed slothptpreguiça-comum
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
toed – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/toed [visualizado em 2026-06-10 17:49:09].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: