hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈtɒɡl

conjugação

nome
1.
cavilha, cavilhão de madeira
2.
tarugo
3.
MECÂNICA balanceiro
4.
alavanca articulada
5.
trambelho, trabelho
verbo transitivo
segurar, firmar com cavilha/trabelho
verbo intransitivo
INFORMÁTICA comutar um estado por outro distinto, alternar
toglgle between sheets in Excel
alternar entre folhas de Excel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop toggle / toggle
    pt
    inversão do flip-flop
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    toggle
    pt
    alavanca articulada
  • electronics and electrical engineering
    toggle time / toggle speed
    pt
    velocidade de báscula
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop toggle mode / toggle mode
    pt
    modo de báscula
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    toggle link
    pt
    ligação articulada
  • mechanical engineering / organisation of transport
    brake cam / brake toggle
    pt
    excêntrico do travão, came do travão
  • mechanical engineering / land transport
    LG scissors / nutcracker / toggle links / torque links / landing gear scissors
    pt
    compasso do trem de aterragem
  • chemical compound
    toggle press / toggle lever press
    pt
    prensa manual simples
  • mechanical engineering
    toggle joint / hinged lever
    pt
    alavanca articulada
  • land transport / TRANSPORT
    toggle links
    pt
    ligações articuladas
  • mechanical engineering / industrial structures
    toggle press
    pt
    prensa articulada
  • mechanical engineering
    toggle brake
    pt
    travão de excêntricos, travão de cames
  • mechanical engineering
    toggle joint
    pt
    articulação angular
  • electronics and electrical engineering
    toggle switch
    pt
    interruptor de balanceiro, interruptor de báscula
  • information technology and data processing
    toggle switch
    pt
    interruptor de alavanca
  • toggle action
    pt
    ação mecânica de joelheira
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop toggle / bistable trigger / bistable trigger circuit / flip-flop / bistable circuit
    pt
    circuito biestável
  • communications policy / information technology and data processing
    toggle frequency
    pt
    frequência de comutação
  • electronics and electrical engineering
    maximum toggle speed
    pt
    velocidade máxima de inversão
  • mechanical engineering
    top cap toggle system
    pt
    sistema de articulação
  • communications
    toggle between two LAs
    pt
    saltar entre duas áreas de localização
  • electronics and electrical engineering
    maximum rise time to toggle / maximum toggle rise time
    pt
    tempo de subida máximo para inversão
  • electronics and electrical engineering
    position of a toggle switch
    pt
    posição de um interruptor de báscula
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    eight-pole double throw toggle switch / 8-pole double throw toggle switch
    pt
    interruptor basculante de oito polos
  • chemical compound / industrial structures
    toggling press / intermittent press / to-and-fro press / come-and-go press / indexing press
    pt
    prensa de pistão, prensa intermitente, prensa de vaivém
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – toggle no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 22:08:39]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop toggle / toggle
    pt
    inversão do flip-flop
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    toggle
    pt
    alavanca articulada
  • electronics and electrical engineering
    toggle time / toggle speed
    pt
    velocidade de báscula
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop toggle mode / toggle mode
    pt
    modo de báscula
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    toggle link
    pt
    ligação articulada
  • mechanical engineering / organisation of transport
    brake cam / brake toggle
    pt
    excêntrico do travão, came do travão
  • mechanical engineering / land transport
    LG scissors / nutcracker / toggle links / torque links / landing gear scissors
    pt
    compasso do trem de aterragem
  • chemical compound
    toggle press / toggle lever press
    pt
    prensa manual simples
  • mechanical engineering
    toggle joint / hinged lever
    pt
    alavanca articulada
  • land transport / TRANSPORT
    toggle links
    pt
    ligações articuladas
  • mechanical engineering / industrial structures
    toggle press
    pt
    prensa articulada
  • mechanical engineering
    toggle brake
    pt
    travão de excêntricos, travão de cames
  • mechanical engineering
    toggle joint
    pt
    articulação angular
  • electronics and electrical engineering
    toggle switch
    pt
    interruptor de balanceiro, interruptor de báscula
  • information technology and data processing
    toggle switch
    pt
    interruptor de alavanca
  • toggle action
    pt
    ação mecânica de joelheira
  • electronics and electrical engineering
    flip-flop toggle / bistable trigger / bistable trigger circuit / flip-flop / bistable circuit
    pt
    circuito biestável
  • communications policy / information technology and data processing
    toggle frequency
    pt
    frequência de comutação
  • electronics and electrical engineering
    maximum toggle speed
    pt
    velocidade máxima de inversão
  • mechanical engineering
    top cap toggle system
    pt
    sistema de articulação
  • communications
    toggle between two LAs
    pt
    saltar entre duas áreas de localização
  • electronics and electrical engineering
    maximum rise time to toggle / maximum toggle rise time
    pt
    tempo de subida máximo para inversão
  • electronics and electrical engineering
    position of a toggle switch
    pt
    posição de um interruptor de báscula
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    eight-pole double throw toggle switch / 8-pole double throw toggle switch
    pt
    interruptor basculante de oito polos
  • chemical compound / industrial structures
    toggling press / intermittent press / to-and-fro press / come-and-go press / indexing press
    pt
    prensa de pistão, prensa intermitente, prensa de vaivém
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – toggle no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 22:08:39]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais