- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈtɒlərəbəl
adjetivo
1.
tolerável; suportável
2.
sofrível; passável
3.
razoável; satisfatório
to be in tolerable health
ter uma saúde razoável
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingtolerable errorpterro tolerável
- accountingtolerable errorpterro tolerável
- communicationstolerable impairmentptdegradação tolerável
- accountingtolerable audit riskptrisco de auditoria aceitável
- nutritionTDI / tolerable daily intakeptdose diária tolerável, DDT
- electronics and electrical engineeringtolerable interferenceptinterferência tolerável
- accounting / audit / EU financeTRE / tolerable risk of errorptrisco de erro admissível, risco de erro aceitável
- food hygienetolerable weekly intake / TWIptdose semanal admissível, DSA
- medical sciencegroup tolerable daily intake / group TDIptdose diária tolerável de grupo, DDT de grupo
- communications / information technology and data processingtolerable in-beam interferenceptinterferência tolerável no feixe
- electronics and electrical engineeringtolerable signal-to-noise ratioptrelação sinal/ruído tolerável
- healthtolerantpttolerante
- materials technology / land transport / industrial structures / TRANSPORT / technology and technical regulationsallowable dimensional tolerance / dimensional allowance / tolerance / tolerance of dimension / dimensional tolerancepttolerância, tolerância dimensional
- medical sciencedrug tolerance / tolerancepttolerância
- pharmaceutical industrytolerancepttolerância
- life sciencestolerancepttolerância
- medical scienceG-tolerancepttolerância à aceleração
- ENVIRONMENThalophytic / salt tolerant / halophilouspthalófilo
- technology and technical regulationstolerance of fit / fit tolerancepttolerância do ajuste, tolerância do ajustamento
- chemistry / ENVIRONMENTacid tolerance / tolerance to aciditypttolerância à acidez, resistência à acidez
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtolerance areaptárea de tolerância
- information technology and data processingecho tolerancepttolerância ao eco
- medical sciencedrug tolerancepttolerância aos medicamentos, habituação aos medicamentos
- medical sciencefood tolerancepttolerância alimentar
- information technology and data processingfault-tolerantptsistema reconfigurável em caso de falhas
- iron, steel and other metal industrieswide toleranceptgrande tolerância
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingfault-tolerantpttolerante às falhas, insensível a falhas
- information technology and data processingfault tolerancepttolerância a falhas
- communicationsfault toleranceptresiliência, tolerância a falhas
- earth sciencesdamage-tolerantpttolerante ao dano
- materials technology / technology and technical regulationstolerance rangeptintervalo de tolerância
- iron, steel and other metal industrieswidth tolerancepttolerância na largura
- air transportfleet tolerancepttolerância da frota
- communications / information technology and data processingtolerance fieldptzona de tolerância
- mechanical engineering / earth sciencestolerance groupptgrupo de tolerância
- accountingtolerance levelptintervalo de confiança
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / TRANSPORTtolerance rangeptzona de tolerância
- iron, steel and other metal industriesclose tolerancepttolerância apertada
- data processing / information technology and data processingfault tolerancepttolerância a falhas
- social problemcross-tolerancepttolerância cruzada
- trade restriction / nutrition / nuisance / means of agricultural production / foodstuff / pesticide residue / pesticide / import restrictionimport tolerancepttolerância de importação
- statisticstolerance limitsptlimites de tolerância
- medical scienceimmunological nonresponsiveness / immune tolerance / immunologic tolerance / immunological non-reactivitypttolerância imunológica
- materials technology / chemistry / chemical compound / technology and technical regulationstolerance limitsptlimites de tolerância
- statisticstolerance factorptfator de tolerância
- materials technology / technology and technical regulationstolerated stressptsolicitação admissível
- iron, steel and other metal industrieslength tolerancepttolerância no comprimento
- earth sciencescolour tolerancepttolerância de cor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tolerable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tolerable [visualizado em 2026-07-12 10:17:26].
palavras parecidas com tolerable
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingtolerable errorpterro tolerável
- accountingtolerable errorpterro tolerável
- communicationstolerable impairmentptdegradação tolerável
- accountingtolerable audit riskptrisco de auditoria aceitável
- nutritionTDI / tolerable daily intakeptdose diária tolerável, DDT
- electronics and electrical engineeringtolerable interferenceptinterferência tolerável
- accounting / audit / EU financeTRE / tolerable risk of errorptrisco de erro admissível, risco de erro aceitável
- food hygienetolerable weekly intake / TWIptdose semanal admissível, DSA
- medical sciencegroup tolerable daily intake / group TDIptdose diária tolerável de grupo, DDT de grupo
- communications / information technology and data processingtolerable in-beam interferenceptinterferência tolerável no feixe
- electronics and electrical engineeringtolerable signal-to-noise ratioptrelação sinal/ruído tolerável
- healthtolerantpttolerante
- materials technology / land transport / industrial structures / TRANSPORT / technology and technical regulationsallowable dimensional tolerance / dimensional allowance / tolerance / tolerance of dimension / dimensional tolerancepttolerância, tolerância dimensional
- medical sciencedrug tolerance / tolerancepttolerância
- pharmaceutical industrytolerancepttolerância
- life sciencestolerancepttolerância
- medical scienceG-tolerancepttolerância à aceleração
- ENVIRONMENThalophytic / salt tolerant / halophilouspthalófilo
- technology and technical regulationstolerance of fit / fit tolerancepttolerância do ajuste, tolerância do ajustamento
- chemistry / ENVIRONMENTacid tolerance / tolerance to aciditypttolerância à acidez, resistência à acidez
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingtolerance areaptárea de tolerância
- information technology and data processingecho tolerancepttolerância ao eco
- medical sciencedrug tolerancepttolerância aos medicamentos, habituação aos medicamentos
- medical sciencefood tolerancepttolerância alimentar
- information technology and data processingfault-tolerantptsistema reconfigurável em caso de falhas
- iron, steel and other metal industrieswide toleranceptgrande tolerância
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingfault-tolerantpttolerante às falhas, insensível a falhas
- information technology and data processingfault tolerancepttolerância a falhas
- communicationsfault toleranceptresiliência, tolerância a falhas
- earth sciencesdamage-tolerantpttolerante ao dano
- materials technology / technology and technical regulationstolerance rangeptintervalo de tolerância
- iron, steel and other metal industrieswidth tolerancepttolerância na largura
- air transportfleet tolerancepttolerância da frota
- communications / information technology and data processingtolerance fieldptzona de tolerância
- mechanical engineering / earth sciencestolerance groupptgrupo de tolerância
- accountingtolerance levelptintervalo de confiança
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / TRANSPORTtolerance rangeptzona de tolerância
- iron, steel and other metal industriesclose tolerancepttolerância apertada
- data processing / information technology and data processingfault tolerancepttolerância a falhas
- social problemcross-tolerancepttolerância cruzada
- trade restriction / nutrition / nuisance / means of agricultural production / foodstuff / pesticide residue / pesticide / import restrictionimport tolerancepttolerância de importação
- statisticstolerance limitsptlimites de tolerância
- medical scienceimmunological nonresponsiveness / immune tolerance / immunologic tolerance / immunological non-reactivitypttolerância imunológica
- materials technology / chemistry / chemical compound / technology and technical regulationstolerance limitsptlimites de tolerância
- statisticstolerance factorptfator de tolerância
- materials technology / technology and technical regulationstolerated stressptsolicitação admissível
- iron, steel and other metal industrieslength tolerancepttolerância no comprimento
- earth sciencescolour tolerancepttolerância de cor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tolerable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tolerable [visualizado em 2026-07-12 10:17:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: