hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈtɒksɪkənt
favoritosfavoritos
nome
tóxico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuisance
    toxic substance / poisonous substance / toxicant / toxic chemical
    pt
    produto tóxico, produto químico tóxico
  • medical science / toxicology
    endocrine-disrupting chemical / endocrine disruptor / endocrine disrupting compound / endocrine-disrupting chemical substance / EDC / endocrine toxicant / hormone-disrupting chemical / endocrine-disrupting substance
    pt
    desregulador endócrino
  • medical science
    poisonous / toxic
    pt
    venenoso, tóxico
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    T / toxic
    pt
    tóxico, T
  • coal industry
    toxic gas
    pt
    gás tóxico
  • chemistry / life sciences
    toxic ion
    pt
    ião tóxico
  • research / medical science
    sign of toxicity / toxic sign
    pt
    sinais de toxicidade
  • financial institutions and credit
    toxic debt
    pt
    dívida tóxica
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    T + / T+ / very toxic
    pt
    muito tóxico, T +, T+
  • medical science
    feto-toxic
    pt
    feto-tóxico
  • medical science
    feto-toxic
    pt
    feto-tóxico
  • medical science
    toxic dose
    pt
    dose tóxica
  • FINANCE / financial institutions and credit / free movement of capital / accounting
    toxic asset / troubled asset / bad asset / impaired asset
    pt
    ativo depreciado, mau ativo, ativo tóxico, ativo com imparidade
  • waste / ENVIRONMENT
    toxic waste / hazardous chemical waste
    pt
    detrito tóxico
  • ENVIRONMENT
    toxic waste
    pt
    resíduos tóxicos
  • ENVIRONMENT
    toxic metal
    pt
    metais tóxicos, metal tóxico
  • pharmacology / toxicology
    toxic effect
    pt
    efeito tóxico
  • medical science
    hepato-toxic
    pt
    hepatotóxico
  • medical science
    toxic eczema
    pt
    eczema tóxico
  • chemical compound / industrial structures
    toxic limits
    pt
    limites de toxicidade
  • medical science
    toxic disease
    pt
    intoxicação
  • health / chemistry
    toxic to bees / R57
    pt
    tóxico para as abelhas, R57
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    toxic product
    pt
    produto tóxico, produtos tóxicos
  • ENVIRONMENT
    fish toxicity
    pt
    toxicidade do peixe
  • pharmaceutical industry
    toxicity test
    pt
    ensaio de toxicidade
  • medical science / research
    acute toxicity
    pt
    toxicidade aguda
  • medical science
    toxic response
    pt
    resposta tóxica
  • chemistry
    human toxicity
    pt
    toxicidade humana
  • health
    toxic standard
    pt
    padrão tóxico
  • ENVIRONMENT
    human toxicity
    pt
    toxicidade humana
  • medical science
    toxic syndrome
    pt
    síndrome tóxica
  • medical science / health / chemistry / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    dermal toxicity
    pt
    toxicidade dérmica
  • medical science
    fetotoxicity / foetal toxicity
    pt
    toxicidade fetal
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    toxic substance
    pt
    substâncias tóxicas, substância tóxica
  • ENVIRONMENT
    toxic pollution
    pt
    poluição tóxica
  • medical science
    toxic psychosis
    pt
    psicose tóxica
  • ENVIRONMENT
    toxic materials
    pt
    materiais tóxicos
  • medical science
    toxic substance
    pt
    substância tóxica
  • toxic substance
    pt
    substância tóxica
  • research / health
    chronic toxicity / long-term toxicity
    pt
    toxicidade crónica, toxicidade a longo prazo
  • medical science / nuisance
    toxic equivalent / TEQ
    pt
    TEQ, equivalente tóxico
  • research / medical science
    evident toxicity
    pt
    toxicidade evidente
  • research / medical science
    delayed toxicity
    pt
    toxicidade retardada, efeitos tóxicos retardados
  • chemical compound / industrial structures
    initial effectiveness / initial toxicity
    pt
    toxicidade inicial
  • natural and applied sciences / health
    contact toxicity
    pt
    toxicidade por contacto
  • research / health
    subacute toxicity
    pt
    toxicidade subaguda
  • medical science / life sciences
    systemic toxicity
    pt
    toxicidade sistémica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
toxicant – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/toxicant [visualizado em 2026-06-29 20:40:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuisance
    toxic substance / poisonous substance / toxicant / toxic chemical
    pt
    produto tóxico, produto químico tóxico
  • medical science / toxicology
    endocrine-disrupting chemical / endocrine disruptor / endocrine disrupting compound / endocrine-disrupting chemical substance / EDC / endocrine toxicant / hormone-disrupting chemical / endocrine-disrupting substance
    pt
    desregulador endócrino
  • medical science
    poisonous / toxic
    pt
    venenoso, tóxico
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    T / toxic
    pt
    tóxico, T
  • coal industry
    toxic gas
    pt
    gás tóxico
  • chemistry / life sciences
    toxic ion
    pt
    ião tóxico
  • research / medical science
    sign of toxicity / toxic sign
    pt
    sinais de toxicidade
  • financial institutions and credit
    toxic debt
    pt
    dívida tóxica
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    T + / T+ / very toxic
    pt
    muito tóxico, T +, T+
  • medical science
    feto-toxic
    pt
    feto-tóxico
  • medical science
    feto-toxic
    pt
    feto-tóxico
  • medical science
    toxic dose
    pt
    dose tóxica
  • FINANCE / financial institutions and credit / free movement of capital / accounting
    toxic asset / troubled asset / bad asset / impaired asset
    pt
    ativo depreciado, mau ativo, ativo tóxico, ativo com imparidade
  • waste / ENVIRONMENT
    toxic waste / hazardous chemical waste
    pt
    detrito tóxico
  • ENVIRONMENT
    toxic waste
    pt
    resíduos tóxicos
  • ENVIRONMENT
    toxic metal
    pt
    metais tóxicos, metal tóxico
  • pharmacology / toxicology
    toxic effect
    pt
    efeito tóxico
  • medical science
    hepato-toxic
    pt
    hepatotóxico
  • medical science
    toxic eczema
    pt
    eczema tóxico
  • chemical compound / industrial structures
    toxic limits
    pt
    limites de toxicidade
  • medical science
    toxic disease
    pt
    intoxicação
  • health / chemistry
    toxic to bees / R57
    pt
    tóxico para as abelhas, R57
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    toxic product
    pt
    produto tóxico, produtos tóxicos
  • ENVIRONMENT
    fish toxicity
    pt
    toxicidade do peixe
  • pharmaceutical industry
    toxicity test
    pt
    ensaio de toxicidade
  • medical science / research
    acute toxicity
    pt
    toxicidade aguda
  • medical science
    toxic response
    pt
    resposta tóxica
  • chemistry
    human toxicity
    pt
    toxicidade humana
  • health
    toxic standard
    pt
    padrão tóxico
  • ENVIRONMENT
    human toxicity
    pt
    toxicidade humana
  • medical science
    toxic syndrome
    pt
    síndrome tóxica
  • medical science / health / chemistry / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    dermal toxicity
    pt
    toxicidade dérmica
  • medical science
    fetotoxicity / foetal toxicity
    pt
    toxicidade fetal
  • natural and applied sciences / ENVIRONMENT
    toxic substance
    pt
    substâncias tóxicas, substância tóxica
  • ENVIRONMENT
    toxic pollution
    pt
    poluição tóxica
  • medical science
    toxic psychosis
    pt
    psicose tóxica
  • ENVIRONMENT
    toxic materials
    pt
    materiais tóxicos
  • medical science
    toxic substance
    pt
    substância tóxica
  • toxic substance
    pt
    substância tóxica
  • research / health
    chronic toxicity / long-term toxicity
    pt
    toxicidade crónica, toxicidade a longo prazo
  • medical science / nuisance
    toxic equivalent / TEQ
    pt
    TEQ, equivalente tóxico
  • research / medical science
    evident toxicity
    pt
    toxicidade evidente
  • research / medical science
    delayed toxicity
    pt
    toxicidade retardada, efeitos tóxicos retardados
  • chemical compound / industrial structures
    initial effectiveness / initial toxicity
    pt
    toxicidade inicial
  • natural and applied sciences / health
    contact toxicity
    pt
    toxicidade por contacto
  • research / health
    subacute toxicity
    pt
    toxicidade subaguda
  • medical science / life sciences
    systemic toxicity
    pt
    toxicidade sistémica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
toxicant – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/toxicant [visualizado em 2026-06-29 20:40:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos