hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

trəˈdɪʃən
favoritosfavoritos
nome
tradição
by tradition
por tradição, tradicionalmente
to be founded on tradition
ser fundado na tradição
to break with tradition
quebrar a tradição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    tradition
    pt
    tradição
  • ENVIRONMENT
    folk tradition
    pt
    tradição popular
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    oral tradition
    pt
    tradição oral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as uniform legal tradition
    pt
    tradição jurídica uniforme
  • administrative law / POLITICS
    common humanitarian tradition
    pt
    tradição humanitária comum
  • parliament / political party / European Union
    Identity, Tradition and Sovereignty Group
    pt
    Grupo Identidade, Tradição, Soberania
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traditional rum
    pt
    rum tradicional
  • social sciences
    traditional gifts
    pt
    presentes tradicionais
  • FINANCE
    retail dealer / retailer / traditional dealer
    pt
    retalhista
  • ENVIRONMENT
    traditional culture
    pt
    culturas tradicionais, cultura tradicional
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    traditional pharmacy
    pt
    farmacopeia tradicional
  • environmental policy / knowledge management
    indigenous knowledge / local and indigenous knowledge / indigenous and traditional knowledge / local knowledge / traditional knowledge
    pt
    conhecimento indígena, conhecimentos indígenas
  • social sciences
    traditional authority
    pt
    autoridade tradicional
  • farming systems / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traditional free range
    pt
    produção ao ar livre, produção tradicional ao ar livre
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traditional ACP banana
    pt
    banana tradicional ACP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traditional expression
    pt
    expressão tradicional
  • health
    traditional mutilation
    pt
    mutilação tradicional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-traditional banana
    pt
    banana não tradicional ACP
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    traditional trade flow
    pt
    corrente tradicional de trocas
  • education
    non-traditional learner
    pt
    estudante não tradicional
  • medical science
    Chinese acupuncture / traditional acupuncture
    pt
    acupuntura tradicional, acupuntura segundo a medicina tradicional chinesa
  • ENVIRONMENT
    traditional health care
    pt
    cuidados de saúde tradicionais, assistência médica tradicional
  • ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    traditional trade flows
    pt
    correntes de trocas tradicionais
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    traditional wooden trap
    pt
    armadilha tradicional de madeira
  • ENVIRONMENT
    traditional architecture
    pt
    arquitetura tradicional
  • ENERGY
    conventional energy source / traditional energy source
    pt
    energia convencional, fonte tradicional de energia
  • EU finance / ECONOMICS / public finance and budget policy / budget
    TOR / traditional own resources
    pt
    recursos próprios tradicionais, RPT
  • financial institutions and credit
    traditional securitisation
    pt
    titularização tradicional
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-traditional ACP banana
    pt
    banana não tradicional ACP
  • social sciences
    tradition-directed society
    pt
    sociedade tradicional
  • ECONOMICS
    traditional financial role
    pt
    função financeira tradicional
  • financial services
    regular credit transfer / non-instant credit transfer / traditional credit transfer
    pt
    transferência a crédito tradicional
  • cooperation policy / social affairs
    harmful customary practice / harmful practice / harmful traditional practice
    pt
    prática prejudicial, prática tradicional prejudicial
  • gender equality
    harmful traditional practice
    pt
    prática prejudicial tradicional
  • gender equality
    traditional harmful practice
    pt
    prática tradicional prejudicial
  • medical science
    TCM / traditional Chinese medicine
    pt
    medicina tradicional chinesa
  • LAW
    traditional breeding process
    pt
    processo tradicional de obtenção
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral traditions/customs
    pt
    tradições eleitorais
  • ECONOMICS
    traditional economic accounts
    pt
    contas económicas tradicionais
  • ECONOMICS
    traditional national accounts
    pt
    contas nacionais tradicionais
  • rights and freedoms
    traditional bipolar gender-line
    pt
    linha tradicional de divisão bipolar dos géneros
  • trade policy / AGRI-FOODSTUFFS
    traditional speciality guaranteed / TSG
    pt
    especialidade tradicional garantida, ETG
  • own resources
    loss of traditional own resources / loss of TOR
    pt
    perda de RPT, perda de recursos próprios tradicionais
  • insurance / social sciences
    traditional category of beneficiary
    pt
    categoria tradicional de beneficiários
  • health / health policy / pharmaceutical industry
    traditional herbal medicinal product
    pt
    medicamento tradicional à base de plantas
  • EUROPEAN UNION
    decline of traditional manufacturing
    pt
    declínio das indústrias tradicionais
  • employment
    traditional chief and head of village
    pt
    chefe tradicional e chefe de aldeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tradition – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tradition [visualizado em 2026-07-08 07:27:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    tradition
    pt
    tradição
  • ENVIRONMENT
    folk tradition
    pt
    tradição popular
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    oral tradition
    pt
    tradição oral
  • EUROPEAN UNION / LAW
    as uniform legal tradition
    pt
    tradição jurídica uniforme
  • administrative law / POLITICS
    common humanitarian tradition
    pt
    tradição humanitária comum
  • parliament / political party / European Union
    Identity, Tradition and Sovereignty Group
    pt
    Grupo Identidade, Tradição, Soberania
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traditional rum
    pt
    rum tradicional
  • social sciences
    traditional gifts
    pt
    presentes tradicionais
  • FINANCE
    retail dealer / retailer / traditional dealer
    pt
    retalhista
  • ENVIRONMENT
    traditional culture
    pt
    culturas tradicionais, cultura tradicional
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    traditional pharmacy
    pt
    farmacopeia tradicional
  • environmental policy / knowledge management
    indigenous knowledge / local and indigenous knowledge / indigenous and traditional knowledge / local knowledge / traditional knowledge
    pt
    conhecimento indígena, conhecimentos indígenas
  • social sciences
    traditional authority
    pt
    autoridade tradicional
  • farming systems / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traditional free range
    pt
    produção ao ar livre, produção tradicional ao ar livre
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traditional ACP banana
    pt
    banana tradicional ACP
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    traditional expression
    pt
    expressão tradicional
  • health
    traditional mutilation
    pt
    mutilação tradicional
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-traditional banana
    pt
    banana não tradicional ACP
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    traditional trade flow
    pt
    corrente tradicional de trocas
  • education
    non-traditional learner
    pt
    estudante não tradicional
  • medical science
    Chinese acupuncture / traditional acupuncture
    pt
    acupuntura tradicional, acupuntura segundo a medicina tradicional chinesa
  • ENVIRONMENT
    traditional health care
    pt
    cuidados de saúde tradicionais, assistência médica tradicional
  • ECONOMICS / FINANCE / information technology and data processing
    traditional trade flows
    pt
    correntes de trocas tradicionais
  • SOCIAL QUESTIONS / wildlife
    traditional wooden trap
    pt
    armadilha tradicional de madeira
  • ENVIRONMENT
    traditional architecture
    pt
    arquitetura tradicional
  • ENERGY
    conventional energy source / traditional energy source
    pt
    energia convencional, fonte tradicional de energia
  • EU finance / ECONOMICS / public finance and budget policy / budget
    TOR / traditional own resources
    pt
    recursos próprios tradicionais, RPT
  • financial institutions and credit
    traditional securitisation
    pt
    titularização tradicional
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    non-traditional ACP banana
    pt
    banana não tradicional ACP
  • social sciences
    tradition-directed society
    pt
    sociedade tradicional
  • ECONOMICS
    traditional financial role
    pt
    função financeira tradicional
  • financial services
    regular credit transfer / non-instant credit transfer / traditional credit transfer
    pt
    transferência a crédito tradicional
  • cooperation policy / social affairs
    harmful customary practice / harmful practice / harmful traditional practice
    pt
    prática prejudicial, prática tradicional prejudicial
  • gender equality
    harmful traditional practice
    pt
    prática prejudicial tradicional
  • gender equality
    traditional harmful practice
    pt
    prática tradicional prejudicial
  • medical science
    TCM / traditional Chinese medicine
    pt
    medicina tradicional chinesa
  • LAW
    traditional breeding process
    pt
    processo tradicional de obtenção
  • EUROPEAN UNION / LAW
    electoral traditions/customs
    pt
    tradições eleitorais
  • ECONOMICS
    traditional economic accounts
    pt
    contas económicas tradicionais
  • ECONOMICS
    traditional national accounts
    pt
    contas nacionais tradicionais
  • rights and freedoms
    traditional bipolar gender-line
    pt
    linha tradicional de divisão bipolar dos géneros
  • trade policy / AGRI-FOODSTUFFS
    traditional speciality guaranteed / TSG
    pt
    especialidade tradicional garantida, ETG
  • own resources
    loss of traditional own resources / loss of TOR
    pt
    perda de RPT, perda de recursos próprios tradicionais
  • insurance / social sciences
    traditional category of beneficiary
    pt
    categoria tradicional de beneficiários
  • health / health policy / pharmaceutical industry
    traditional herbal medicinal product
    pt
    medicamento tradicional à base de plantas
  • EUROPEAN UNION
    decline of traditional manufacturing
    pt
    declínio das indústrias tradicionais
  • employment
    traditional chief and head of village
    pt
    chefe tradicional e chefe de aldeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tradition – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/tradition [visualizado em 2026-07-08 07:27:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro