hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtraʊəl
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
colher de trolha/pedreiro
2.
esparavel de estucador
3.
(jardinagem) sacho para arrancar plantas
verbo transitivo
particípio presente: trowelling
particípio passado: trowelled
1.
encher de cal
2.
aplicar argamassa em, cobrir com argamassa
to lay it on with a trowel
lisonjear grosseiramente; bajular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    trowel
    pt
    colher de trolha, colher de pedreiro
  • chemical compound
    trowel
    pt
    talocha
  • iron, steel and other metal industries
    trowel
    pt
    colher de pedreiro
  • building and public works
    plasterer's trowel
    pt
    talocha
  • building and public works
    plasterer's trowel
    pt
    talocha
  • iron, steel and other metal industries
    round nosed trowel
    pt
    colher de pedreiro com extremidade arredondada
  • iron, steel and other metal industries
    large heart trowel
    pt
    colher de pedreiro em forma de coração
  • iron, steel and other metal industries
    square nosed trowel
    pt
    colher de pedreiro com extremidade quadrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trowel – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/trowel [visualizado em 2026-07-03 18:18:40].
palavras parecidas com trowel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    trowel
    pt
    colher de trolha, colher de pedreiro
  • chemical compound
    trowel
    pt
    talocha
  • iron, steel and other metal industries
    trowel
    pt
    colher de pedreiro
  • building and public works
    plasterer's trowel
    pt
    talocha
  • building and public works
    plasterer's trowel
    pt
    talocha
  • iron, steel and other metal industries
    round nosed trowel
    pt
    colher de pedreiro com extremidade arredondada
  • iron, steel and other metal industries
    large heart trowel
    pt
    colher de pedreiro em forma de coração
  • iron, steel and other metal industries
    square nosed trowel
    pt
    colher de pedreiro com extremidade quadrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
trowel – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/trowel [visualizado em 2026-07-03 18:18:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro