favoritos
ˈtrʌstfʊlnɪs
nome
confiança

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / civil law
    trust
    pt
    fideicomisso, trust
  • financial institutions and credit / business classification
    trust deed / trust indenture
    pt
    contrato fiduciário
  • investment / financial market / organisation / investment company
    mutual fund / unit trust / open-ended investment fund
    pt
    fundo de investimentos aberto
  • financial institutions and credit / LAW
    instrument / trust deed
    pt
    ato constitutivo do trust, ato constitutivo do fideicomisso
  • computer system
    zero trust
    pt
    confiança zero
  • information technology and data processing
    trust model
    pt
    modelo de confiança
  • financial institutions and credit / social protection / business classification
    trust rules
    pt
    regras fiduciárias
  • BUSINESS AND COMPETITION
    trusted list / trusted service list
    pt
    lista aprovada, lista de confiança
  • justice
    mutual trust
    pt
    confiança mútua
  • administrative law / FINANCE
    trust threat
    pt
    ameaça por motivo de confiança
  • EUROPEAN UNION / EU finance / FINANCE
    Union trust fund for external action / EU trust fund / Union trust fund
    pt
    fundo fiduciário da União, fundo fiduciário da União para as ações externas
  • information technology and data processing / commercial transaction
    EU online trustmark / EU trust mark
    pt
    marca UE de confiança em linha
  • communications systems / information technology and data processing
    electronic trust service / trust service
    pt
    serviço de confiança
  • financial legislation / Financial and banking law / money laundering / terrorism
    express trust
    pt
    fundo fiduciário explícito
  • FINANCE
    trust account / trustee account
    pt
    conta do fundo fiduciário
  • FINANCE
    trust company / trustee and transfer agency
    pt
    sociedade fiduciária, companhia fiduciária
  • FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENT
    GEF Trust Fund / Global Environment Facility Trust Fund / GET / Global Environment Trust Fund
    pt
    Fundo Fiduciário do FAM, Fundo Fiduciário do Fundo para o Ambiente Mundial
  • financial institutions and credit / social protection / business classification
    trust deed and rules / trust document
    pt
    contrato fiduciário
  • commercial transaction
    consumer trust
    pt
    confiança do consumidor
  • information technology and data processing
    trust modeling
    pt
    modelação de confiança
  • LAW
    trusted person
    pt
    pessoa de confiança
  • LAW
    trust property / property held in trust
    pt
    propriedade fiduciária
  • financing and investment / civil law
    trust protector / protector
    pt
    curador
  • politics and public safety / SOCIAL QUESTIONS / POLITICS / culture
    Al Rashid Trust
    pt
    Fundo al-Rashid
  • standard
    trust framework
    pt
    quadro de confiança
  • information technology and data processing
    trusted flagger
    pt
    sinalizador de confiança
  • information technology and data processing
    trusted IoT label / IoT trust label
    pt
    rótulo de confiança para a IdC
  • preparation for market
    anti-trust rule
    pt
    regra anti-trust
  • EU relations / EU financing
    European Union Regional Trust Fund / Madad Fund / Madad Trust Fund / European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis / EU Syria Trust Fund
    pt
    Fundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria, Fundo Madad
  • legal form of organisations / LAW
    beneficiary / cestui que trust
    pt
    beneficiário
  • FINANCE
    on a trust basis / with a trust deed
    pt
    em confiança
  • LAW / financial institution
    investment trust
    pt
    fundos mútuos
  • United Nations / arms control
    UN Trust Facility / UNSCAR / UN Trust Facility Supporting Cooperation on Arms Regulation
    pt
    Mecanismo Fiduciário das Nações Unidas de Apoio à Cooperação na Regulamentação dos Armamentos
  • greenhouse gas / maritime transport
    trusted certifier
    pt
    certificador acreditado
  • statistics / ECONOMICS
    trust fund reserve
    pt
    reserva do fundo fiduciário
  • LAW / insurance
    interim trust deed
    pt
    escritura provisória
  • information technology and data processing
    trusted third party / TTP
    pt
    terceiro de confiança, TTP
  • insurance
    premiums trust fund
    pt
    fundo de garantia de prémios
  • LAW / insurance
    definite trust deed
    pt
    escritura de obrigação firme
  • cooperation policy / communications systems / ENERGY / transport infrastructure
    trusted connectivity
    pt
    conectividade de confiança
  • information security
    do not trust services
    pt
    não confiar nos serviços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – trustfulness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 06:09:47]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / civil law
    trust
    pt
    fideicomisso, trust
  • financial institutions and credit / business classification
    trust deed / trust indenture
    pt
    contrato fiduciário
  • investment / financial market / organisation / investment company
    mutual fund / unit trust / open-ended investment fund
    pt
    fundo de investimentos aberto
  • financial institutions and credit / LAW
    instrument / trust deed
    pt
    ato constitutivo do trust, ato constitutivo do fideicomisso
  • computer system
    zero trust
    pt
    confiança zero
  • information technology and data processing
    trust model
    pt
    modelo de confiança
  • financial institutions and credit / social protection / business classification
    trust rules
    pt
    regras fiduciárias
  • BUSINESS AND COMPETITION
    trusted list / trusted service list
    pt
    lista aprovada, lista de confiança
  • justice
    mutual trust
    pt
    confiança mútua
  • administrative law / FINANCE
    trust threat
    pt
    ameaça por motivo de confiança
  • EUROPEAN UNION / EU finance / FINANCE
    Union trust fund for external action / EU trust fund / Union trust fund
    pt
    fundo fiduciário da União, fundo fiduciário da União para as ações externas
  • information technology and data processing / commercial transaction
    EU online trustmark / EU trust mark
    pt
    marca UE de confiança em linha
  • communications systems / information technology and data processing
    electronic trust service / trust service
    pt
    serviço de confiança
  • financial legislation / Financial and banking law / money laundering / terrorism
    express trust
    pt
    fundo fiduciário explícito
  • FINANCE
    trust account / trustee account
    pt
    conta do fundo fiduciário
  • FINANCE
    trust company / trustee and transfer agency
    pt
    sociedade fiduciária, companhia fiduciária
  • FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENT
    GEF Trust Fund / Global Environment Facility Trust Fund / GET / Global Environment Trust Fund
    pt
    Fundo Fiduciário do FAM, Fundo Fiduciário do Fundo para o Ambiente Mundial
  • financial institutions and credit / social protection / business classification
    trust deed and rules / trust document
    pt
    contrato fiduciário
  • commercial transaction
    consumer trust
    pt
    confiança do consumidor
  • information technology and data processing
    trust modeling
    pt
    modelação de confiança
  • LAW
    trusted person
    pt
    pessoa de confiança
  • LAW
    trust property / property held in trust
    pt
    propriedade fiduciária
  • financing and investment / civil law
    trust protector / protector
    pt
    curador
  • politics and public safety / SOCIAL QUESTIONS / POLITICS / culture
    Al Rashid Trust
    pt
    Fundo al-Rashid
  • standard
    trust framework
    pt
    quadro de confiança
  • information technology and data processing
    trusted flagger
    pt
    sinalizador de confiança
  • information technology and data processing
    trusted IoT label / IoT trust label
    pt
    rótulo de confiança para a IdC
  • preparation for market
    anti-trust rule
    pt
    regra anti-trust
  • EU relations / EU financing
    European Union Regional Trust Fund / Madad Fund / Madad Trust Fund / European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis / EU Syria Trust Fund
    pt
    Fundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria, Fundo Madad
  • legal form of organisations / LAW
    beneficiary / cestui que trust
    pt
    beneficiário
  • FINANCE
    on a trust basis / with a trust deed
    pt
    em confiança
  • LAW / financial institution
    investment trust
    pt
    fundos mútuos
  • United Nations / arms control
    UN Trust Facility / UNSCAR / UN Trust Facility Supporting Cooperation on Arms Regulation
    pt
    Mecanismo Fiduciário das Nações Unidas de Apoio à Cooperação na Regulamentação dos Armamentos
  • greenhouse gas / maritime transport
    trusted certifier
    pt
    certificador acreditado
  • statistics / ECONOMICS
    trust fund reserve
    pt
    reserva do fundo fiduciário
  • LAW / insurance
    interim trust deed
    pt
    escritura provisória
  • information technology and data processing
    trusted third party / TTP
    pt
    terceiro de confiança, TTP
  • insurance
    premiums trust fund
    pt
    fundo de garantia de prémios
  • LAW / insurance
    definite trust deed
    pt
    escritura de obrigação firme
  • cooperation policy / communications systems / ENERGY / transport infrastructure
    trusted connectivity
    pt
    conectividade de confiança
  • information security
    do not trust services
    pt
    não confiar nos serviços
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – trustfulness no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-07 06:09:47]. Disponível em