hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈtɜːnəʊvə
nome
1.
ECONOMIA volume de negócios; faturação
2.
ECONOMIA rotação do stock
3.
(recursos humanos, funcionários) mobilidade, rotatividade
4.
CULINÁRIA (pastel) guardanapo
apple turnover
guardanapo com recheio de maçã
5.
(lençol, roupa, etc.) dobra
turnover of a sheet
dobra de um lençol
6.
(jornal) artigo que continua noutra página
7.
(carruagem, etc.) ato de capotar; trambolhão
adjetivo
que pode ser dobrado
ECONOMIA turnover tax
imposto de circulação de mercadoria

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    ground loop / turn-over / turnover
    pt
    capotagem, viragem em terra, cavalo-de-pau
  • accounting
    turnover / overturn
    pt
    volume de negócios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    water renewal / turnover
    pt
    renovação da água
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turnover
    pt
    rotação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    turn-over
    pt
    viragem do avesso
  • trade policy / taxation
    sales tax / turnover tax / TT
    pt
    imposto sobre o volume de negócios
  • accounting
    net turnover
    pt
    volume de negócios líquido
  • ECONOMICS / FINANCE
    turnover rate
    pt
    velocidade de rotação, taxa de rotação
  • medical science
    bone turnover
    pt
    rotação óssea
  • employment / statistics / social affairs
    staff turnover / employee turnover / labour turnover
    pt
    rotação do pessoal, rotação da mão-de-obra
  • preparation for market
    rate of inventory turnover / stock turnover / rate of stock turn
    pt
    rotação de existência
  • preparation for market
    asset turnover
    pt
    rotação do ativo
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    annual turnover / annual sales
    pt
    volume anual de negócios, volume de negócios anual
  • FINANCE
    unearned income / earning capacity / return on capital / yield of a capital / income on capital / capital turnover / yield on capital / return from capital / return on invested capital / investment income / profit-capital ratio
    pt
    remuneração do capital, rendimento do capital
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    turnover payment
    pt
    prémio de volume de negócios
  • medical science
    vitamin turnover
    pt
    rotação da vitamina
  • insurance
    standard turnover
    pt
    volume de negócios de referência
  • microloan
    portfolio turnover
    pt
    rotação da carteira
  • European Union law / competition law
    turnover threshold
    pt
    limiar de volume de negócios
  • preparation for market
    inventory turnover
    pt
    rotação das existências
  • preparation for market / FINANCE
    reference turnover
    pt
    volume de negócios de referência
  • FINANCE
    EFTA-wide turnover
    pt
    volume de negócios realizado na AECL
  • accounting / business organisation
    aggregate turnover
    pt
    volume de negócios total
  • financing and investment
    turnover of a share
    pt
    volume de transações de uma ação
  • FINANCE
    world-wide turnover
    pt
    volume de negócios realizado a nível mundial
  • investment / accounting
    asset turnover ratio
    pt
    rácio de rotação do ativo
  • FINANCE
    total asset turnover
    pt
    rotação do ativo total
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank mould turnover
    pt
    inversão do molde de principiar
  • taxation
    Union annual turnover
    pt
    volume de negócios anual na União
  • preparation for market / FINANCE
    turnover including tax
    pt
    volume de negócios com o imposto incluído
  • FINANCE
    loan portfolio turnover
    pt
    rotação de uma carteira de crédito
  • European Union / FINANCE
    Community-wide turnover
    pt
    volume de negócios realizado na Comunidade
  • insurance
    whole turnover insurance
    pt
    seguro da margem bruta, seguro do volume de negócios global
  • shift turnover checklist
    pt
    lista de controlo das substituições de turnos
  • FINANCE
    turnover of ECU securities
    pt
    volume de transações de títulos em ECU
  • FINANCE
    turnover tax on stock exchange dealings / stock exchange turnover tax
    pt
    imposto sobre transações em Bolsa
  • medical science
    tissue with a high turnover
    pt
    tecido com rotação elevada
  • FINANCE
    accounts receivable turnover
    pt
    rotação de clientes, rotação de contas a receber, rotação de créditos
  • VAT / tax on consumption
    Member State annual turnover
    pt
    volume de negócios anual no Estado-Membro
  • administrative law / FINANCE
    turnover period for receivables / credit term
    pt
    duração do crédito
  • preparation for market
    rebate on turnover showing an increase
    pt
    desconto de aumento de volume de negócio
  • electronics and electrical engineering
    turn-over voltage
    pt
    tensão de transição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – turnover no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-13 14:00:22]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport
    ground loop / turn-over / turnover
    pt
    capotagem, viragem em terra, cavalo-de-pau
  • accounting
    turnover / overturn
    pt
    volume de negócios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    water renewal / turnover
    pt
    renovação da água
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turnover
    pt
    rotação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    turn-over
    pt
    viragem do avesso
  • trade policy / taxation
    sales tax / turnover tax / TT
    pt
    imposto sobre o volume de negócios
  • accounting
    net turnover
    pt
    volume de negócios líquido
  • ECONOMICS / FINANCE
    turnover rate
    pt
    velocidade de rotação, taxa de rotação
  • medical science
    bone turnover
    pt
    rotação óssea
  • employment / statistics / social affairs
    staff turnover / employee turnover / labour turnover
    pt
    rotação do pessoal, rotação da mão-de-obra
  • preparation for market
    rate of inventory turnover / stock turnover / rate of stock turn
    pt
    rotação de existência
  • preparation for market
    asset turnover
    pt
    rotação do ativo
  • accounting / ECONOMICS / FINANCE
    annual turnover / annual sales
    pt
    volume anual de negócios, volume de negócios anual
  • FINANCE
    unearned income / earning capacity / return on capital / yield of a capital / income on capital / capital turnover / yield on capital / return from capital / return on invested capital / investment income / profit-capital ratio
    pt
    remuneração do capital, rendimento do capital
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    turnover payment
    pt
    prémio de volume de negócios
  • medical science
    vitamin turnover
    pt
    rotação da vitamina
  • insurance
    standard turnover
    pt
    volume de negócios de referência
  • microloan
    portfolio turnover
    pt
    rotação da carteira
  • European Union law / competition law
    turnover threshold
    pt
    limiar de volume de negócios
  • preparation for market
    inventory turnover
    pt
    rotação das existências
  • preparation for market / FINANCE
    reference turnover
    pt
    volume de negócios de referência
  • FINANCE
    EFTA-wide turnover
    pt
    volume de negócios realizado na AECL
  • accounting / business organisation
    aggregate turnover
    pt
    volume de negócios total
  • financing and investment
    turnover of a share
    pt
    volume de transações de uma ação
  • FINANCE
    world-wide turnover
    pt
    volume de negócios realizado a nível mundial
  • investment / accounting
    asset turnover ratio
    pt
    rácio de rotação do ativo
  • FINANCE
    total asset turnover
    pt
    rotação do ativo total
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    blank mould turnover
    pt
    inversão do molde de principiar
  • taxation
    Union annual turnover
    pt
    volume de negócios anual na União
  • preparation for market / FINANCE
    turnover including tax
    pt
    volume de negócios com o imposto incluído
  • FINANCE
    loan portfolio turnover
    pt
    rotação de uma carteira de crédito
  • European Union / FINANCE
    Community-wide turnover
    pt
    volume de negócios realizado na Comunidade
  • insurance
    whole turnover insurance
    pt
    seguro da margem bruta, seguro do volume de negócios global
  • shift turnover checklist
    pt
    lista de controlo das substituições de turnos
  • FINANCE
    turnover of ECU securities
    pt
    volume de transações de títulos em ECU
  • FINANCE
    turnover tax on stock exchange dealings / stock exchange turnover tax
    pt
    imposto sobre transações em Bolsa
  • medical science
    tissue with a high turnover
    pt
    tecido com rotação elevada
  • FINANCE
    accounts receivable turnover
    pt
    rotação de clientes, rotação de contas a receber, rotação de créditos
  • VAT / tax on consumption
    Member State annual turnover
    pt
    volume de negócios anual no Estado-Membro
  • administrative law / FINANCE
    turnover period for receivables / credit term
    pt
    duração do crédito
  • preparation for market
    rebate on turnover showing an increase
    pt
    desconto de aumento de volume de negócio
  • electronics and electrical engineering
    turn-over voltage
    pt
    tensão de transição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – turnover no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-13 14:00:22]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais