favoritos
ˌʌnɪmˈplɔɪmənt
nome
desemprego
Grã-Bretanha unemployment benefit
subsídio de desemprego
Estados Unidos da América unemployment compensation
subsídio de desemprego
unemployment fund
fundo de desemprego
unemployment insurance
seguro contra desemprego
unemployment rate
taxa de desemprego

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / employment
    long unemployment / LTU / long-term unemployment
    pt
    desemprego de longa duração
  • unemployment
    mass unemployment
    pt
    desemprego em massa, desemprego de massas, desemprego massivo
  • ECONOMICS
    open unemployment / registered unemployment
    pt
    desemprego registado
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment trap
    pt
    espiral de desemprego
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment fund
    pt
    fundo de desemprego
  • employment / social affairs
    youth unemployment
    pt
    desemprego jovem, desemprego dos jovens
  • statistics / land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    whole unemployment / total unemployment
    pt
    desemprego completo, desemprego total
  • gender equality
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    female unemployment
    pt
    desemprego feminino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    day of unemployment
    pt
    dia de paralisação, jornada de paralisação
  • EUROPEAN UNION
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • employment policy
    short-time work / partial unemployment / partial redundancy / short-time working
    pt
    desemprego parcial, tempo de trabalho reduzido, redução de tempo de trabalho
  • social security / unemployment
    unemployment benefit / JSA / jobseeker's allowance
    pt
    prestação de desemprego
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    holiday unemployment
    pt
    desemprego por férias
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    residual unemployment
    pt
    desemprego residual
  • social affairs / social protection / employment
    unemployment insurance / UI / insurance against unemployment
    pt
    cobertura do risco de desemprego, seguro de desemprego
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment assistance
    pt
    assistência no desemprego
  • unemployment
    structural unemployment
    pt
    desemprego estrutural
  • employment
    total unemployment rate
    pt
    taxa de desemprego total
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    female unemployment rate
    pt
    taxa de desemprego feminino
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    Unemployment Security Act
    pt
    Lei relativa às prestações de desemprego, Lei do subsídio de desemprego
  • pay policy
    Special Unemployment Fund
    pt
    Fundo Especial de Desemprego
  • employment
    insured unemployment rate
    pt
    taxa de desempregados segurados
  • statistics
    full unemployment benefits
    pt
    subsídios de desemprego total
  • unemployment
    regional unemployment rate
    pt
    taxa de desemprego regional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trend rise in unemployment
    pt
    aumento tendencial do desemprego, crescimento tendencial do desemprego
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    Act on unemployment insurance / Unemployment Insurance Act
    pt
    lei sobre o seguro de desemprego, Lei do seguro de desemprego
  • insurance
    Unemployment Allowance Act
    pt
    Lei relativa ao subsídio de desemprego
  • unemployment
    full-time unemployment rate
    pt
    taxa de desemprego
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    non-registered unemployment
    pt
    desempregado não registado
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    partial unemployment benefit / short-time working benefit
    pt
    subsídio de desemprego parcial
  • SOCIAL QUESTIONS
    basic unemployment allowance
    pt
    subsídio básico de desemprego
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    minimum unemployment benefit
    pt
    subsídio mínimo de desemprego
  • unemployment
    average rate of unemployment
    pt
    taxa média de desemprego
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment benefits system
    pt
    sistema de subsídios de desemprego
  • international agreement / social affairs
    Unemployment Convention, 1919 / Convention concerning Unemployment
    pt
    Convenção sobre o Desemprego
  • social security
    unemployment insurance scheme / unemployment insurance system
    pt
    regime de seguro de desemprego
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment insurance benefits / insured unemployment benefits
    pt
    prestação de seguro de desemprego
  • statistics
    harmonized unemployment rates / harmonised unemployment rates
    pt
    taxas de desemprego harmonizadas
  • statistics
    partial unemployment benefits
    pt
    subsídios de desemprego parcial
  • deepening of the European Union / Economic and Monetary Union / employment / unemployment insurance
    Unemployment Reinsurance Scheme / European Unemployment Benefit Reinsurance Scheme / European Unemployment Reinsurance Scheme
    pt
    sistema europeu de resseguro do subsídio de desemprego., sistema europeu de resseguro de desemprego
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – unemployment no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 20:04:11]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / employment
    long unemployment / LTU / long-term unemployment
    pt
    desemprego de longa duração
  • unemployment
    mass unemployment
    pt
    desemprego em massa, desemprego de massas, desemprego massivo
  • ECONOMICS
    open unemployment / registered unemployment
    pt
    desemprego registado
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment trap
    pt
    espiral de desemprego
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment fund
    pt
    fundo de desemprego
  • employment / social affairs
    youth unemployment
    pt
    desemprego jovem, desemprego dos jovens
  • statistics / land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    whole unemployment / total unemployment
    pt
    desemprego completo, desemprego total
  • gender equality
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    female unemployment
    pt
    desemprego feminino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    day of unemployment
    pt
    dia de paralisação, jornada de paralisação
  • EUROPEAN UNION
    hidden unemployment
    pt
    desemprego oculto
  • employment policy
    short-time work / partial unemployment / partial redundancy / short-time working
    pt
    desemprego parcial, tempo de trabalho reduzido, redução de tempo de trabalho
  • social security / unemployment
    unemployment benefit / JSA / jobseeker's allowance
    pt
    prestação de desemprego
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    holiday unemployment
    pt
    desemprego por férias
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    residual unemployment
    pt
    desemprego residual
  • social affairs / social protection / employment
    unemployment insurance / UI / insurance against unemployment
    pt
    cobertura do risco de desemprego, seguro de desemprego
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment assistance
    pt
    assistência no desemprego
  • unemployment
    structural unemployment
    pt
    desemprego estrutural
  • employment
    total unemployment rate
    pt
    taxa de desemprego total
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    female unemployment rate
    pt
    taxa de desemprego feminino
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    Unemployment Security Act
    pt
    Lei relativa às prestações de desemprego, Lei do subsídio de desemprego
  • pay policy
    Special Unemployment Fund
    pt
    Fundo Especial de Desemprego
  • employment
    insured unemployment rate
    pt
    taxa de desempregados segurados
  • statistics
    full unemployment benefits
    pt
    subsídios de desemprego total
  • unemployment
    regional unemployment rate
    pt
    taxa de desemprego regional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trend rise in unemployment
    pt
    aumento tendencial do desemprego, crescimento tendencial do desemprego
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / source of law
    Act on unemployment insurance / Unemployment Insurance Act
    pt
    lei sobre o seguro de desemprego, Lei do seguro de desemprego
  • insurance
    Unemployment Allowance Act
    pt
    Lei relativa ao subsídio de desemprego
  • unemployment
    full-time unemployment rate
    pt
    taxa de desemprego
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    non-registered unemployment
    pt
    desempregado não registado
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    partial unemployment benefit / short-time working benefit
    pt
    subsídio de desemprego parcial
  • SOCIAL QUESTIONS
    basic unemployment allowance
    pt
    subsídio básico de desemprego
  • ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    minimum unemployment benefit
    pt
    subsídio mínimo de desemprego
  • unemployment
    average rate of unemployment
    pt
    taxa média de desemprego
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment benefits system
    pt
    sistema de subsídios de desemprego
  • international agreement / social affairs
    Unemployment Convention, 1919 / Convention concerning Unemployment
    pt
    Convenção sobre o Desemprego
  • social security
    unemployment insurance scheme / unemployment insurance system
    pt
    regime de seguro de desemprego
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unemployment insurance benefits / insured unemployment benefits
    pt
    prestação de seguro de desemprego
  • statistics
    harmonized unemployment rates / harmonised unemployment rates
    pt
    taxas de desemprego harmonizadas
  • statistics
    partial unemployment benefits
    pt
    subsídios de desemprego parcial
  • deepening of the European Union / Economic and Monetary Union / employment / unemployment insurance
    Unemployment Reinsurance Scheme / European Unemployment Benefit Reinsurance Scheme / European Unemployment Reinsurance Scheme
    pt
    sistema europeu de resseguro do subsídio de desemprego., sistema europeu de resseguro de desemprego
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – unemployment no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-10 20:04:11]. Disponível em