- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈʌtməʊst
adjetivo
1.
extremo
they live in the utmost poverty
eles vivem na mais extrema miséria
2.
mais remoto; mais distante
3.
mais elevado
4.
máximo
with the utmost precision
com a máxima precisão
of (the) utmost importance
de máxima importância
nome
1.
extremo, limite
2.
último grau; máximo possível; tudo quanto se pode fazer
in the utmost danger
no maior perigo
the utmost ends of the earth
os confins da Terra
to do one's utmost
fazer tudo o que se pode; esforçar-se ao máximo
to enjoy oneself to the utmost
divertir-se ao máximo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceutmost good faith / uberrima fidesptextrema boa-fé, uberrima fides
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-16 12:58:29]. Disponível em
veja também
cubic, cultivate, dire, elevated, endanger, farther, furthermost, Heaviside layer, John, move, night, palmer, perch, reliability, subfeu, throw down
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceutmost good faith / uberrima fidesptextrema boa-fé, uberrima fides
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-16 12:58:29]. Disponível em
