- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈveɪpərəs
adjetivo
1.
vaporoso
2.
nevoento, nebuloso
3.
semelhante a vapor
4.
cheio de vapor
5.
extremamente leve
6.
quimérico, irreal
Outros exemplos de uso
![](/images/iate_logo_positive.png)
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / chemical compoundvaporizer / vaporiserptvaporizador
- medical sciencevaporizer / vaporiserptvaporizador
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvapor lock / vapour lockptobstrução por vapor
- vapor sealptcalafetagem a vapor
- air transport / ENVIRONMENTcondensation trail / contrail / vapour trail / vapor trailptrastos de condensação
- industrial structuresto steam / to vaporizeptvaporizar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvapor driftptdispersão dos vapores
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTvapor plumeptpenacho de vapor
- land transport / chemical compound / TRANSPORTvapor relief / vapour reliefptdescarga de vapor
- iron, steel and other metal industriesvapor treatment / vapour treatmentptrevenido com vapor, tratamento com vapor
- chemical compound / industrial structuresvapor seasoning / vapour seasoningptsecagem por vapores orgânicos
- electronics and electrical engineeringmetal vapor lamp / metal vapour lampptlâmpada de vapor metálico
- mechanical engineering / ENERGYsuperheated vapor / superheat steam / superheated vapour / superheated steamptvapor sobreaquecido
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringunsaturated vapour / unsaturated vaporptvapor não saturado
- mechanical engineering / earth sciencesvaporizing burnerptqueimador vaporizador
- ENERGYregasification plant / vaporization plantptinstalação de refrigeração
- mechanical engineering / earth sciencesinstantaneous vaporization / flash vaporizationptvaporização instantânea
- mechanical engineeringvapor seal bellows / vapour seal bellowsptmembrana vapour seal
- electronics and electrical engineeringmercury vapour tube / mercury vapor tubepttubo a vapor de mercúrio
- land transport / chemical compound / TRANSPORTvapor relief valve / vapour relief valveptválvula de libertação de vapor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundseawater vaporizerptvaporizador a água do mar
- life sciences / technology and technical regulationsabsolute humidity / vapour concentration / vapor concentration / water vapour density / water vapor densitypthumidade absoluta, concentração de vapor de água
- electronics and electrical engineeringvapour-phase epitaxy / vapor phase epitaxy / vapor-phase epitaxy / VPE / vapour phase epitaxyptcrescimento epitaxial gasoso
- industrial structuresvapour phase pulping / vapor phase pulpingptcozimento com fase vapor, cozimento em fase de vapor
- ENERGYopen-rack vaporizerptvaporizador direto de jato de água
- earth sciencesuranium vaporizationptvaporização de urânio
- mechanical engineering / earth sciencesvaporization coolingptarrefecimento por vaporização
- ENVIRONMENTenhanced volatilization / in situ volatilization / soil vacuum extraction / SVE / in situ soil venting / soil vapor extractionptextração do vapor do solo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsteam-heated vaporizerptvaporizador por vapor
- electronics and electrical engineering / chemical compounddirect-fired vaporizerptvaporizador por chama
- electronics and electrical engineeringimpressed vapour pressure / impressed vapor pressureptpressão de vapor imposta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsubmerged combustion vaporizer / immersed flame vaporizerptvaporizador por combustão submersa
- soft energy / electrical engineeringCVD / chemical vapour deposition / chemical vapor depositionptdeposição química em fase vapor
- mechanical engineering / earth sciencesvaporization pressure headptaltura de pressão de evaporação
- physical scienceslatent heat of vaporizationptcalor de vaporização
- electronics and electrical engineeringinside vapor phase oxidation / IVPO / inside vapour phase oxidationptIVPO, procedimento IVPO, oxidação em fase de vapor interno
- electronics and electrical engineering / chemical compoundintermediate-fluid vaporizerptvaporizador por fluido intermédio
- industrial structureswater vapor transmission rate / water vapour transmission rateptcoeficiente de transmissão de vapor de água
- electronics and electrical engineering / chemical compoundelectrically-heated vaporizerptvaporizador elétrico
- electronics and electrical engineeringlow-pressure sodium vapor lamp / low-pressure sodium vapour lampptlâmpada de vapor de sódio de baixa pressão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvaporizing liquid extinguisherptextintor de líquido ignífugo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulationsspecific humidity / humidity ratio / mixing ratio / mixing ratio of the water-vapour / mixing ratio of the water-vaporptrazão de mistura, humidade específica
- electronics and electrical engineeringhigh-pressure sodium vapor lamp / high-pressure sodium vapour lampptlâmpada de vapor de sódio de alta pressão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar ![](/images/seta_down.svg)
Porto Editora – vaporous no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-16 12:41:32]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
![](/images/iate_logo_positive.png)
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / chemical compoundvaporizer / vaporiserptvaporizador
- medical sciencevaporizer / vaporiserptvaporizador
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvapor lock / vapour lockptobstrução por vapor
- vapor sealptcalafetagem a vapor
- air transport / ENVIRONMENTcondensation trail / contrail / vapour trail / vapor trailptrastos de condensação
- industrial structuresto steam / to vaporizeptvaporizar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvapor driftptdispersão dos vapores
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTvapor plumeptpenacho de vapor
- land transport / chemical compound / TRANSPORTvapor relief / vapour reliefptdescarga de vapor
- iron, steel and other metal industriesvapor treatment / vapour treatmentptrevenido com vapor, tratamento com vapor
- chemical compound / industrial structuresvapor seasoning / vapour seasoningptsecagem por vapores orgânicos
- electronics and electrical engineeringmetal vapor lamp / metal vapour lampptlâmpada de vapor metálico
- mechanical engineering / ENERGYsuperheated vapor / superheat steam / superheated vapour / superheated steamptvapor sobreaquecido
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringunsaturated vapour / unsaturated vaporptvapor não saturado
- mechanical engineering / earth sciencesvaporizing burnerptqueimador vaporizador
- ENERGYregasification plant / vaporization plantptinstalação de refrigeração
- mechanical engineering / earth sciencesinstantaneous vaporization / flash vaporizationptvaporização instantânea
- mechanical engineeringvapor seal bellows / vapour seal bellowsptmembrana vapour seal
- electronics and electrical engineeringmercury vapour tube / mercury vapor tubepttubo a vapor de mercúrio
- land transport / chemical compound / TRANSPORTvapor relief valve / vapour relief valveptválvula de libertação de vapor
- electronics and electrical engineering / chemical compoundseawater vaporizerptvaporizador a água do mar
- life sciences / technology and technical regulationsabsolute humidity / vapour concentration / vapor concentration / water vapour density / water vapor densitypthumidade absoluta, concentração de vapor de água
- electronics and electrical engineeringvapour-phase epitaxy / vapor phase epitaxy / vapor-phase epitaxy / VPE / vapour phase epitaxyptcrescimento epitaxial gasoso
- industrial structuresvapour phase pulping / vapor phase pulpingptcozimento com fase vapor, cozimento em fase de vapor
- ENERGYopen-rack vaporizerptvaporizador direto de jato de água
- earth sciencesuranium vaporizationptvaporização de urânio
- mechanical engineering / earth sciencesvaporization coolingptarrefecimento por vaporização
- ENVIRONMENTenhanced volatilization / in situ volatilization / soil vacuum extraction / SVE / in situ soil venting / soil vapor extractionptextração do vapor do solo
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsteam-heated vaporizerptvaporizador por vapor
- electronics and electrical engineering / chemical compounddirect-fired vaporizerptvaporizador por chama
- electronics and electrical engineeringimpressed vapour pressure / impressed vapor pressureptpressão de vapor imposta
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsubmerged combustion vaporizer / immersed flame vaporizerptvaporizador por combustão submersa
- soft energy / electrical engineeringCVD / chemical vapour deposition / chemical vapor depositionptdeposição química em fase vapor
- mechanical engineering / earth sciencesvaporization pressure headptaltura de pressão de evaporação
- physical scienceslatent heat of vaporizationptcalor de vaporização
- electronics and electrical engineeringinside vapor phase oxidation / IVPO / inside vapour phase oxidationptIVPO, procedimento IVPO, oxidação em fase de vapor interno
- electronics and electrical engineering / chemical compoundintermediate-fluid vaporizerptvaporizador por fluido intermédio
- industrial structureswater vapor transmission rate / water vapour transmission rateptcoeficiente de transmissão de vapor de água
- electronics and electrical engineering / chemical compoundelectrically-heated vaporizerptvaporizador elétrico
- electronics and electrical engineeringlow-pressure sodium vapor lamp / low-pressure sodium vapour lampptlâmpada de vapor de sódio de baixa pressão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvaporizing liquid extinguisherptextintor de líquido ignífugo
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulationsspecific humidity / humidity ratio / mixing ratio / mixing ratio of the water-vapour / mixing ratio of the water-vaporptrazão de mistura, humidade específica
- electronics and electrical engineeringhigh-pressure sodium vapor lamp / high-pressure sodium vapour lampptlâmpada de vapor de sódio de alta pressão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar ![](/images/seta_down.svg)
Porto Editora – vaporous no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-16 12:41:32]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: