hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈventɪd
adjetivo
1.
com respiradouros
2.
com espiráculos
vented
Past participle do verbo vent
expandir
vented
Simple past do verbo vent
expandir
I
vented
you
vented
he, she, it
vented
we
vented
you
vented
they
vented

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    vented nip press
    pt
    prensa ranhurada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vented dross spot
    pt
    seda branca, seda com escória, fissura com escória
  • mechanical engineering
    threaded vented cap
    pt
    cápsula ventilada filetada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skin crack / vent / check / crizzle
    pt
    seda de arrefecimento, fenda, incisão, fratura fina
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    vent / used air outlet / ventilation outlet
    pt
    abertura para saída de ar viciado
  • mechanical engineering
    vent / breather plug
    pt
    respirador de ventilação
  • mechanical engineering
    breather / vent
    pt
    respiro, respiradouro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vent / check(starting from an edge)
    pt
    seda começando num bordo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    vent
    pt
    saída de ar, ventilação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vent
    pt
    respiradouro
  • mechanical engineering / earth sciences
    vent
    pt
    orifício de purga
  • electronics and electrical engineering
    vent
    pt
    saída de ventilação
  • iron, steel and other metal industries
    vent / air channel
    pt
    conduta de ar
  • iron, steel and other metal industries
    vent
    pt
    extrair o ar
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent
    pt
    chaminé
  • medical science
    air ducts / vents
    pt
    condutas de ventilação
  • oil industry
    venting
    pt
    ventilação
  • mechanical engineering / air and space transport
    air vent
    pt
    respiradouro
  • iron, steel and other metal industries
    vent wire / vent rod
    pt
    agulha para arejamento
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent hem
    pt
    bainha da chaminé
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent cap
    pt
    cobertura da chaminé
  • materials technology
    vent hole / breather hole
    pt
    orifício de respiração, abertura de ventilação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    äration pipe / vent pipe
    pt
    conduta de arejamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vent line
    pt
    tubagem de ventilação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vent pipe
    pt
    tubo de ar, tubo de respiração, conduta de ar
  • chemical compound
    vent zone
    pt
    zona de desgaseificação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vent tube
    pt
    tubo de ventilação
  • iron, steel and other metal industries
    vent hole
    pt
    respiradouro
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent line
    pt
    corda de chaminé
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    steam vent / soffione
    pt
    emanação vulcânica
  • chemical compound / industrial structures
    vent depth / cut penetration
    pt
    profundidade do corte, penetração do corte
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vent valve
    pt
    válvula de ventilação
  • administrative law / materials technology
    smoke vent
    pt
    válvula de ventilação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vent valve
    pt
    válvulas de ventilação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pilot vent
    pt
    chaminé de pavio
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent patch
    pt
    remendo de chaminé
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vent window / pivoted ventilation window / ventilation deflector
    pt
    defletor de ventilação
  • chemical compound / industrial structures
    filter vent
    pt
    abertura do filtro
  • INDUSTRY
    vent system
    pt
    sistema de escape
  • TRANSPORT / land transport
    static vent
    pt
    tomada estática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-21 23:48:32]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / industrial structures
    vented nip press
    pt
    prensa ranhurada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vented dross spot
    pt
    seda branca, seda com escória, fissura com escória
  • mechanical engineering
    threaded vented cap
    pt
    cápsula ventilada filetada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    skin crack / vent / check / crizzle
    pt
    seda de arrefecimento, fenda, incisão, fratura fina
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    vent / used air outlet / ventilation outlet
    pt
    abertura para saída de ar viciado
  • mechanical engineering
    vent / breather plug
    pt
    respirador de ventilação
  • mechanical engineering
    breather / vent
    pt
    respiro, respiradouro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vent / check(starting from an edge)
    pt
    seda começando num bordo
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    vent
    pt
    saída de ar, ventilação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vent
    pt
    respiradouro
  • mechanical engineering / earth sciences
    vent
    pt
    orifício de purga
  • electronics and electrical engineering
    vent
    pt
    saída de ventilação
  • iron, steel and other metal industries
    vent / air channel
    pt
    conduta de ar
  • iron, steel and other metal industries
    vent
    pt
    extrair o ar
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent
    pt
    chaminé
  • medical science
    air ducts / vents
    pt
    condutas de ventilação
  • oil industry
    venting
    pt
    ventilação
  • mechanical engineering / air and space transport
    air vent
    pt
    respiradouro
  • iron, steel and other metal industries
    vent wire / vent rod
    pt
    agulha para arejamento
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent hem
    pt
    bainha da chaminé
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent cap
    pt
    cobertura da chaminé
  • materials technology
    vent hole / breather hole
    pt
    orifício de respiração, abertura de ventilação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    äration pipe / vent pipe
    pt
    conduta de arejamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vent line
    pt
    tubagem de ventilação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vent pipe
    pt
    tubo de ar, tubo de respiração, conduta de ar
  • chemical compound
    vent zone
    pt
    zona de desgaseificação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vent tube
    pt
    tubo de ventilação
  • iron, steel and other metal industries
    vent hole
    pt
    respiradouro
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent line
    pt
    corda de chaminé
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    steam vent / soffione
    pt
    emanação vulcânica
  • chemical compound / industrial structures
    vent depth / cut penetration
    pt
    profundidade do corte, penetração do corte
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vent valve
    pt
    válvula de ventilação
  • administrative law / materials technology
    smoke vent
    pt
    válvula de ventilação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    vent valve
    pt
    válvulas de ventilação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    pilot vent
    pt
    chaminé de pavio
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    vent patch
    pt
    remendo de chaminé
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    vent window / pivoted ventilation window / ventilation deflector
    pt
    defletor de ventilação
  • chemical compound / industrial structures
    filter vent
    pt
    abertura do filtro
  • INDUSTRY
    vent system
    pt
    sistema de escape
  • TRANSPORT / land transport
    static vent
    pt
    tomada estática
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-21 23:48:32]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais