- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈvɪʃəs
favoritos
adjetivo
1.
cruel
2.
(ataque, golpe, pancada) violento
3.
maldoso; mal-intencionado
vicious criticism
crítica maldosa
a vicious look
um olhar maldoso
4.
(animal) feroz, perigoso
5.
defeituoso, imperfeito, incorreto
6.
(argumento) viciado
7.
imoral; depravado, perverso
vicious circle
círculo vicioso
(maledicência) vicious tongue
língua de trapos
CIRURGIA vicious union
união (junção) defeituosa das extremidades de osso fraturado
he gave a vicious tug at the bell
ele puxou pela sineta raivosamente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesvicious circleptcírculo vicioso
- financial institutions and creditnegative bank-sovereign feedback loop / bank-sovereign loop / bank-sovereign nexus / bank-sovereign link / vicious circle between banks and sovereignsptnexo entre a banca e a dívida soberana, ligação banco-entidade soberana, interdependência entre os bancos e as entidades soberanas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
vicious – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/vicious [visualizado em 2026-06-29 13:57:49].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- humanitiesvicious circleptcírculo vicioso
- financial institutions and creditnegative bank-sovereign feedback loop / bank-sovereign loop / bank-sovereign nexus / bank-sovereign link / vicious circle between banks and sovereignsptnexo entre a banca e a dívida soberana, ligação banco-entidade soberana, interdependência entre os bancos e as entidades soberanas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
vicious – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/vicious [visualizado em 2026-06-29 13:57:49].
