- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈvɪzɪt
favoritos
nome
1.
visita
courtesy visit
visita de cortesia
she was on a visit to her parents
ela estava de visita aos pais
to pay somebody a visit
fazer uma visita a alguém
2.
estadia breve
3.
inspeção
verbo transitivo e intransitivo
1.
visitar; ir ver; fazer uma visita a
2.
Grã-Bretanha (médico, advogado) consultar
3.
fazer uma visita de inspeção a
4.
frequentar
5.
confortar, abençoar
6.
(dor, doença) atacar
7.
RELIGIÃO arcaico punir, castigar; vingar (pecados) em alguém
the sins of the parents are sometimes visited upon the children
os filhos muitas vezes pagam pelos pecados dos pais
don't visit on them the blood of these people
não façais cair sobre eles o sangue desta gente
to visit a sin upon somebody
fazer alguém expiar um pecado
verbo intransitivo
1.
(viagem) estar de visita; estar de passagem
I'm just visiting
estou aqui de passagem
2.
fazer visitas
3.
Estados Unidos da América tagarelar
coloquial to pay a visit
ir à casa-de-banho
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensvisit visa / visit entry clearance / short-stay visaptvisto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
- ENVIRONMENTsite visitptdeslocação ao local
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
visit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/visit [visualizado em 2026-06-15 12:07:20].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law on aliensvisit visa / visit entry clearance / short-stay visaptvisto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
- ENVIRONMENTsite visitptdeslocação ao local
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
visit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/visit [visualizado em 2026-06-15 12:07:20].
